Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

enigmatically

  • 1 enigmáticamente

    adv.
    enigmatically, cryptically, puzzlingly, quizzically.
    * * *
    * * *
    enigmatically, mysteriously

    Spanish-English dictionary > enigmáticamente

  • 2 misteriosamente

    adv.
    mysteriously, secretly.
    * * *
    1 mysteriously
    * * *
    * * *
    = darkly, inexplicably, mysteriously, unaccountably, uncannily.
    Ex. Stanley C Holliday hammers home the same message by more whimsical means hinting darkly that a sticky end at the hands of irritated colleagues awaits all librarians who fail to make adequate and accurate notes.
    Ex. Inexplicably, principals rated instruction 7th in importance out of 10 librarian's skills, but they expected librarians to spend more time on instruction than on any other library function.
    Ex. A book not available in October which is eventually delivered in the January following mysteriously becomes less needed by the students over a period of three months.
    Ex. Due to the recent political and economic changes began issues of well-known periodicals have been delayed or unaccountably stopped coming.
    Ex. Sawyer's works are at once uncomfortably personal and uncannily universal.
    * * *
    = darkly, inexplicably, mysteriously, unaccountably, uncannily.

    Ex: Stanley C Holliday hammers home the same message by more whimsical means hinting darkly that a sticky end at the hands of irritated colleagues awaits all librarians who fail to make adequate and accurate notes.

    Ex: Inexplicably, principals rated instruction 7th in importance out of 10 librarian's skills, but they expected librarians to spend more time on instruction than on any other library function.
    Ex: A book not available in October which is eventually delivered in the January following mysteriously becomes less needed by the students over a period of three months.
    Ex: Due to the recent political and economic changes began issues of well-known periodicals have been delayed or unaccountably stopped coming.
    Ex: Sawyer's works are at once uncomfortably personal and uncannily universal.

    * * *
    mysteriously
    * * *

    misteriosamente adverbio mysteriously, enigmatically, strangely: misteriosamente, nadie se había percatado de que no estaba allí, strangely, nobody had noticed that she wasn't there
    * * *
    mysteriously

    Spanish-English dictionary > misteriosamente

  • 3 enigmáticamente

    • cryptically
    • enigmatically
    • puzzlingly
    • quizzically

    Diccionario Técnico Español-Inglés > enigmáticamente

  • 4 misteriosamente

    • cryptically
    • darkly
    • eerily
    • enigmatically
    • inscrutable
    • insect
    • myself
    • mystery
    • uncannily

    Diccionario Técnico Español-Inglés > misteriosamente

См. также в других словарях:

  • Enigmatically — E nig*mat ic*al*ly, adv. Darkly; obscurely. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • enigmatically — adv. Enigmatically is used with these verbs: ↑smile …   Collocations dictionary

  • enigmatically — enigma ► NOUN ▪ a mysterious or puzzling person or thing. DERIVATIVES enigmatic adjective enigmatical adjective enigmatically adverb. ORIGIN Greek ainigma riddle …   English terms dictionary

  • enigmatically — adverb see enigmatic …   New Collegiate Dictionary

  • enigmatically — See enigmatic. * * * …   Universalium

  • enigmatically — adverb a) Acting in a manner that suggests an enigma. b) Behaving mysteriously or strangely …   Wiktionary

  • enigmatically — adv. mysteriously, cryptically, in a puzzling manner, ambiguously …   English contemporary dictionary

  • enigmatically — enig·mat·i·cal·ly …   English syllables

  • enigmatically — See: enigmatic …   English dictionary

  • enigmatically — adverb in a cryptic manner we will meet again, he said cryptically • Syn: ↑cryptically, ↑mysteriously • Derived from adjective: ↑mysterious (for: ↑mysteriously), ↑enigmat …   Useful english dictionary

  • enigmatic — enigmatically, adv. /en ig mat ik, ee nig /, adj. resembling an enigma; perplexing; mysterious. Also, enigmatical. [1620 30; < LL aenigmaticus < Gk ainigmatikós, equiv. to ainigmat (s. of aínigma) ENIGMA + ikos IC] Syn. puzzling, baffling,… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»