Перевод: с хорватского на немецкий

с немецкого на хорватский

eni

  • 1 mrtvorođeni

    tot geboren

    Kroatisch-Deutsch Wörterbuch > mrtvorođeni

  • 2 neodređeni član

    m imenice
    unbestimmter Artikel m

    Kroatisch-Deutsch Wörterbuch > neodređeni član

  • 3 sljeporođeni

    blind gebo'ren; Blindgeborene m (-n, -n) (B-r)

    Hrvatski-Njemački rječnik > sljeporođeni

  • 4 marvinski

    (-eni) viehisch; Vieh-: m. sajam Viehmarkt m (-[e]s, "-e); m--a staja Viehstall m (-s, "-e); m-a zaraza Viehseuche f (-, -n)

    Hrvatski-Njemački rječnik > marvinski

  • 5 član

    Glied n (-[e]s, -er), Mitglied n (-[e]s, -er); (gram.) Arti'kel m (-s, -), Geschle'chtswort n (-[e]s, "-er); č. (ljudske) zajednice ein Glied (der menschlichen) Gemeinschaft; č. društva Verei'nsmitglied n; redoviti (izvanredni) č. ordentliches (außerordentliches) Mitglied; (u gramatici) određeni (neodređeni) č. besti'mmter (unbestimmter) Artikel, bestimmtes (unbestimmtes) Geschlechtswort, č. zakona Gese'tz-artikel, č. ugovora Vertra'gsarti-kel

    Hrvatski-Njemački rječnik > član

  • 6 spolnik

    (gramat. član) Geschle'chts-wort n (-[e]s, "-er), Arti'kel m (-s, -); određeni (neodređeni) s. der bestimmte (unbestimmte) Artikel

    Hrvatski-Njemački rječnik > spolnik

  • 7 brat

    Bruder m (-s, "-); rođeni b. leiblicher Bruder m; polubrat Halb-(Stief-)bruder m (-s, "-); redovnički b. Ordensbruder m; veseo b. (pren.) Bruder Lustig m

    Hrvatski-Njemački rječnik > brat

  • 8 izučiti

    lernen, erle'rnen, aus|lernen, gründlich erle'rnen; i-en gele'rnt, ausgelernt; i-eni urar ein gelernter Uhrmacher

    Hrvatski-Njemački rječnik > izučiti

  • 9 nerođen

    ungeboren; nerođeni (koji nije u srodstvu) nicht verwandt

    Hrvatski-Njemački rječnik > nerođen

  • 10 opunomoćiti

    bevo'llmächtigen, er-mä'chtigen, beglau'bigen, eine Vollmacht erteilen; o-eni ministar bevollmächtigter Minister m

    Hrvatski-Njemački rječnik > opunomoćiti

  • 11 platiti

    zahlen, beza'hlen; aus|gleichen (63), saldie'ren; ab|tragen (173), entge'lten (56), beglei'chen, ab|zahlen, honorie'ren; p. kamate die Zinsen abtragen (abzahlen); p. troškove (trud, štetu, gubitak) die Auslagen (die Mühe, den Schaden, den Verlu'st) vergü'ten; p. propust eine Lässigkeit (einen Unterlaß) entgelten; p. račun die Rechnung (be)zahlen; (u gostionici) die Zeche zahlen (beglei'chen); p. na određeni dan die Zahlungsfrist einhalten

    Hrvatski-Njemački rječnik > platiti

  • 12 prorijediti

    (-jeđivati) lichten; aus|-hauen; verdü'nnen, dünn (schütter) machen; naši su redovi prorijeđeni unsere Reihen sind gelichtet; njegova je kosa prorijeđena sein Haar ist dünn (schütter) geworden, sein Haar lichtet sich; tekućinu p. verdü'nnen; šumu p. einen Wald lichten (aushauen)

    Hrvatski-Njemački rječnik > prorijediti

  • 13 razrijediti

    (-jeđivati) verdü'nnen; lichten, aus|lichten; r. šumu den Wald lichten; naši su redovi jako razrijeđeni unsere Reihen sind stark gelichtet; r. tekućinu eine Flüssigkeit verdünnen

    Hrvatski-Njemački rječnik > razrijediti

  • 14 selidba

    Siedlung f (-, -en); Übersie'd-lung f (-, -en); s-eni Siedlungs-, Übersiedlungs

    Hrvatski-Njemački rječnik > selidba

  • 15 sjetva

    Saat f (-, -en), Aussaat f (-, -en); Säen n (-s); doba s-e Saatzeit f (-); s-eni Saat-

    Hrvatski-Njemački rječnik > sjetva

  • 16 ugrađen

    Hrvatski-Njemački rječnik > ugrađen

См. также в других словарях:

  • Eni — S.p.A. Тип Публичная ком …   Википедия

  • ENI — may refer to:* Eni, the Italian oil and gas corporation ENI S.p.A. * Escuela Nacional de Inteligencia, an Argentine intelligence academy * El Nido Airport, an airport in the Philippines with IATA code ENI * E.N.I., a Croatian pop band * European… …   Wikipedia

  • ÉNI — ENI Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • ENI S. p. A. — ENI S. p. A.   [ENI, Abkürzung für Ente Nazionale Idrocarburi], italienischer Energiekonzern, gegründet 1953; Sitz: Rom. Tätigkeitsschwerpunkte sind Erforschung, Gewinnung, Verarbeitung, Transport und Vertri …   Universal-Lexikon

  • eni — eni·ma·gá; her·eni·ging; …   English syllables

  • ENI — sigla Ente Nazionale Idrocarburi …   Dizionario italiano

  • Eni — Infobox Company company name = ENI S.p.A. company company type = Public (nyse|E, ISE|IT0003132476|ENI) foundation = February 10, 1953 location = Rome, Italy key people = Roberto Poli Chairman Paolo Scaroni (CEO) industry = Oil and Gas products =… …   Wikipedia

  • Eni — ▪ Italian corporation abbreviation of  Ente Nazionale Idrocarburi (Italian: “State Hydrocarbons Authority”) , in full  Eni SpA        an Italian energy company operating primarily in petroleum, natural gas, and petrochemicals. Established in 1953 …   Universalium

  • ENI — Die Abkürzung ENI steht für Ecumenical News International des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) den italienischen Ölkonzern Eni S.p.A., siehe Eni (Unternehmen) eine kroatische Popband, siehe E.N.I. European Number of Identification für… …   Deutsch Wikipedia

  • Eni — Die Abkürzung ENI steht für Ecumenical News International des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) Eni S.p.A., ein italienischer Ölkonzern E.N.I., eine kroatische Popband „European Number of Identification“ Identificationsnumeration für… …   Deutsch Wikipedia

  • ENI — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»