Перевод: с русского на все языки

engorroso

  • 1 громоздкий

    громо́здкий
    grandampleksa.
    * * *
    прил.
    voluminoso, engorroso

    громо́здкие сооруже́ния — construcción paquidérmica

    * * *
    прил.
    voluminoso, engorroso

    громо́здкие сооруже́ния — construcción paquidérmica

    * * *
    adj
    gener. engorroso, voluminoso

    Diccionario universal ruso-español > громоздкий

  • 2 неудобный

    прил.
    1) incómodo, no cómodo, poco cómodo

    неудо́бное ме́сто — lugar incómodo

    неудо́бное сообще́ние ( о транспорте) — comunicaciones poco cómodas

    неудо́бная по́за — postura incómoda

    2) перен. (неприятный, затруднительный) embarazoso, delicado

    поста́вить в неудо́бное положе́ние — colocar (poner) en una situación delicada (embarazosa)

    3) ( неуместный) inconveniente, no conveniente
    * * *
    прил.
    1) incómodo, no cómodo, poco cómodo

    неудо́бное ме́сто — lugar incómodo

    неудо́бное сообще́ние ( о транспорте) — comunicaciones poco cómodas

    неудо́бная по́за — postura incómoda

    2) перен. (неприятный, затруднительный) embarazoso, delicado

    поста́вить в неудо́бное положе́ние — colocar (poner) en una situación delicada (embarazosa)

    3) ( неуместный) inconveniente, no conveniente
    * * *
    adj
    1) gener. desconveniente, disconveniente, embarazoso, engorroso, maceta, no conveniente, no cómodo, oneroso, pantanoso, poco cómodo, desacomodado, inconveniente, incómodo
    2) liter. (неприятный, затруднительный) embarazoso, delicado

    Diccionario universal ruso-español > неудобный

  • 3 обременительный

    обремен||и́тельный
    troŝarĝiga, tropeziga, embarasiga;
    \обременительныйи́ть, \обременительныйя́ть troŝarĝigi, embaras(ig)i, klopodigi.
    * * *
    прил.
    pesado, abrumador, oneroso
    * * *
    прил.
    pesado, abrumador, oneroso
    * * *
    adj
    1) gener. abrumador, cargante, engorroso, gravativo, gravoso, oneroso, pesado, premioso
    2) law. remunerador, remunerativo
    3) Chil. cargoso

    Diccionario universal ruso-español > обременительный

См. также в других словарях:

  • engorroso — engorroso, sa adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que fastidia o molesta: Me planteas un engorroso problema. Es una situación engorrosa …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • engorroso — engorroso, sa adjetivo enfadoso, desagradable*, pesado, cansado, fastidioso, molesto, enojoso. * * * Sinónimos: ■ molesto, pesado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • engorroso — engorroso, sa (De engorro). adj. Dificultoso, molesto …   Diccionario de la lengua española

  • engorroso — ► adjetivo Que causa fastidio o molestia: ■ hacer tantas fotocopias es muy engorroso. SINÓNIMO fastidioso molesto * * * engorroso, a (de «engorro») adj. Fastidioso o molesto. * * * engorroso, sa …   Enciclopedia Universal

  • engorroso — {{#}}{{LM E15149}}{{〓}} {{SynE15537}} {{[}}engorroso{{]}}, {{[}}engorrosa{{]}} ‹en·go·rro·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Que resulta fastidioso, molesto o difícil: • una tarea engorrosa.{{○}} {{#}}{{LM SynE15537}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • engorroso — sa adj. Dificultoso, molesto …   Diccionario Castellano

  • engorroso — dialecto paisa. dificil …   Colombianismos

  • Trompo — Trompos …   Wikipedia Español

  • enojoso — enojoso, sa adjetivo desagradable*, molesto, irritante, penoso, fastidioso, enfadoso, pesado, engorroso, incómodo*. ≠ agradable. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Microsoft PowerPoint — Desarrollador Microsoft Sitio Oficial Información general Última versión estable Windows: 1 …   Wikipedia Español

  • ActiveX Data Objects — Para otros usos de este término, véase ADO (desambiguación). ActiveX Data Objects (ADO) es uno de los mecanismos que usan los programas de computadoras para comunicarse con las bases de datos, darles órdenes y obtener resultados de ellas. Con ADO …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»