Перевод: с английского на датский

с датского на английский

english

  • 1 English

    ['iŋɡliʃ] 1. adjective
    (of England or its inhabitants: three English people; the English language.) engelsk
    2. noun
    (the main language of England and the rest of Britain, North America, a great part of the British Commonwealth and some other countries: He speaks English.) engelsk
    * * *
    ['iŋɡliʃ] 1. adjective
    (of England or its inhabitants: three English people; the English language.) engelsk
    2. noun
    (the main language of England and the rest of Britain, North America, a great part of the British Commonwealth and some other countries: He speaks English.) engelsk

    English-Danish dictionary > English

  • 2 English

    engelsk {n}

    English-Danish mini dictionary > English

  • 3 English auction

    Engelsk auktion, dvs. prisfastsættelsesprincip ved en auktion, hvor alle bud, der er lig med eller over den pris, til hvilken den sidste enhed af det pågældende parti kan afsættes, accepteres og afregnes i overensstemmelse med buddet. Se også Dutch auction.

    Anglo-danske finansiel ordbog > English auction

  • 4 English-speaking

    engelsktalende

    English-Danish mini dictionary > English-speaking

  • 5 English <Eng. / Engl.>

    engelsk

    English-Danish mini dictionary > English <Eng. / Engl.>

  • 6 English Channel

    Engelske Kanal {fk}

    English-Danish mini dictionary > English Channel

  • 7 English auction

    Engelsk auktion, dvs. prisfastsættelsesprincip ved en auktion, hvor alle bud, der er lig med eller over den pris, til hvilken den sidste enhed af det pågældende parti kan afsættes, accepteres og afregnes i overensstemmelse med buddet. Se også Dutch auction.

    English-Danish financial dictionary > English auction

  • 8 in plain English

    (in simple words; clearly expressed: Would you mind explaining it in plain English?) let engelsk
    * * *
    (in simple words; clearly expressed: Would you mind explaining it in plain English?) let engelsk

    English-Danish dictionary > in plain English

  • 9 How do you say ... in Danish / English?

    Hvordan siger man... på dansk / engelsk?

    English-Danish mini dictionary > How do you say ... in Danish / English?

  • 10 Old English

    oldengelsk {n}

    English-Danish mini dictionary > Old English

  • 11 anglicise

    (to make English or more like English: After living in England for ten years, he had become very anglicized.) gøre engelsk/blive engelsk; anglisere
    * * *
    (to make English or more like English: After living in England for ten years, he had become very anglicized.) gøre engelsk/blive engelsk; anglisere

    English-Danish dictionary > anglicise

  • 12 anglicize

    (to make English or more like English: After living in England for ten years, he had become very anglicized.) gøre engelsk/blive engelsk; anglisere
    * * *
    (to make English or more like English: After living in England for ten years, he had become very anglicized.) gøre engelsk/blive engelsk; anglisere

    English-Danish dictionary > anglicize

  • 13 pidgin

    ['pi‹ən]
    (any of a number of languages which consist of a mixture of English, French, Portuguese etc and some non-European (especially African) language: Beach-la-mar is a pidgin spoken in parts of the southern Pacific Ocean; ( also adjective) pidgin English.) pidgin; pidgin-
    * * *
    ['pi‹ən]
    (any of a number of languages which consist of a mixture of English, French, Portuguese etc and some non-European (especially African) language: Beach-la-mar is a pidgin spoken in parts of the southern Pacific Ocean; ( also adjective) pidgin English.) pidgin; pidgin-

    English-Danish dictionary > pidgin

  • 14 qualify

    1) (to cause to be or to become able or suitable for: A degree in English does not qualify you to teach English; She is too young to qualify for a place in the team.) kvalificere; kvalificere sig
    2) ((with as) to show that one is suitable for a profession or job etc, especially by passing a test or examination: I hope to qualify as a doctor.) blive færdig; bestå eksamen
    3) ((with for) to allow, or be allowed, to take part in a competition etc, usually by reaching a satisfactory standard in an earlier test or competition: She failed to qualify for the long jump.) kvalificere sig
    4) ((of an adjective) to describe, or add to the meaning of: In `red books', the adjective `red' qualifies the noun `books'.) beskrive
    - qualified
    - qualifying
    * * *
    1) (to cause to be or to become able or suitable for: A degree in English does not qualify you to teach English; She is too young to qualify for a place in the team.) kvalificere; kvalificere sig
    2) ((with as) to show that one is suitable for a profession or job etc, especially by passing a test or examination: I hope to qualify as a doctor.) blive færdig; bestå eksamen
    3) ((with for) to allow, or be allowed, to take part in a competition etc, usually by reaching a satisfactory standard in an earlier test or competition: She failed to qualify for the long jump.) kvalificere sig
    4) ((of an adjective) to describe, or add to the meaning of: In `red books', the adjective `red' qualifies the noun `books'.) beskrive
    - qualified
    - qualifying

    English-Danish dictionary > qualify

  • 15 acquire

    (to get: He acquired a knowledge of English.) erhverve; tilegne sig
    - acquisitive
    - acquisitiveness
    * * *
    (to get: He acquired a knowledge of English.) erhverve; tilegne sig
    - acquisitive
    - acquisitiveness

    English-Danish dictionary > acquire

  • 16 American

    [ə'merikən]
    (of or from America: In this dictionary ``American'' refers to American English.) amerikansk
    * * *
    [ə'merikən]
    (of or from America: In this dictionary ``American'' refers to American English.) amerikansk

    English-Danish dictionary > American

  • 17 Anglo-

    [æŋɡləu]
    ( as part of a word) (English: Anglo-American.) engelsk-; anglo-
    * * *
    [æŋɡləu]
    ( as part of a word) (English: Anglo-American.) engelsk-; anglo-

    English-Danish dictionary > Anglo-

  • 18 as

    [æz] 1. conjunction
    1) (when; while: I met John as I was coming home; We'll be able to talk as we go.) da; når; mens
    2) (because: As I am leaving tomorrow, I've bought you a present.) da; idet; siden
    3) (in the same way that: If you are not sure how to behave, do as I do.) som
    4) (used to introduce a statement of what the speaker knows or believes to be the case: As you know, I'll be leaving tomorrow.) som
    5) (though: Old as I am, I can still fight; Much as I want to, I cannot go.) skønt; hvor... end
    6) (used to refer to something which has already been stated and apply it to another person: Tom is English, as are Dick and Harry.) ligesom; på samme måde som
    2. adverb
    (used in comparisons, eg the first as in the following example: The bread was as hard as a brick.) så... som
    3. preposition
    1) (used in comparisons, eg the second as in the following example: The bread was as hard as a brick.) (så...) som
    2) (like: He was dressed as a woman.) som
    3) (with certain verbs eg regard, treat, describe, accept: I am regarded by some people as a bit of a fool; He treats the children as adults.) som
    4) (in the position of: He is greatly respected both as a person and as a politician.) som
    - as if / as though
    - as to
    * * *
    [æz] 1. conjunction
    1) (when; while: I met John as I was coming home; We'll be able to talk as we go.) da; når; mens
    2) (because: As I am leaving tomorrow, I've bought you a present.) da; idet; siden
    3) (in the same way that: If you are not sure how to behave, do as I do.) som
    4) (used to introduce a statement of what the speaker knows or believes to be the case: As you know, I'll be leaving tomorrow.) som
    5) (though: Old as I am, I can still fight; Much as I want to, I cannot go.) skønt; hvor... end
    6) (used to refer to something which has already been stated and apply it to another person: Tom is English, as are Dick and Harry.) ligesom; på samme måde som
    2. adverb
    (used in comparisons, eg the first as in the following example: The bread was as hard as a brick.) så... som
    3. preposition
    1) (used in comparisons, eg the second as in the following example: The bread was as hard as a brick.) (så...) som
    2) (like: He was dressed as a woman.) som
    3) (with certain verbs eg regard, treat, describe, accept: I am regarded by some people as a bit of a fool; He treats the children as adults.) som
    4) (in the position of: He is greatly respected both as a person and as a politician.) som
    - as if / as though
    - as to

    English-Danish dictionary > as

  • 19 British

    ['britiʃ]
    (of or from Great Britain or the Commonwealth: In this dictionary British refers to British English.) engelsk; britisk engelsk
    * * *
    ['britiʃ]
    (of or from Great Britain or the Commonwealth: In this dictionary British refers to British English.) engelsk; britisk engelsk

    English-Danish dictionary > British

  • 20 broken

    ['brəukən]
    1) (see break: a broken window; My watch is broken.) knust; i stykker
    2) (interrupted: broken sleep.) afbrudt
    3) (uneven: broken ground.) ujævn
    4) ((of language) not fluent: He speaks broken English.) gebrokken
    5) (ruined: The children come from a broken home (= their parents are no longer living together).) ødelagt; opløst
    * * *
    ['brəukən]
    1) (see break: a broken window; My watch is broken.) knust; i stykker
    2) (interrupted: broken sleep.) afbrudt
    3) (uneven: broken ground.) ujævn
    4) ((of language) not fluent: He speaks broken English.) gebrokken
    5) (ruined: The children come from a broken home (= their parents are no longer living together).) ødelagt; opløst

    English-Danish dictionary > broken

См. также в других словарях:

  • English — may refer to: * England, a constituent country of the United Kingdom; * the English language; * the English people; ;Toponyms *English, Indiana, a town in Indiana *English River, names of several rivers in North America;Surnames * Alex English,… …   Wikipedia

  • English — ist der Familienname folgender Personen: Alex English (* 1954), US amerikanischer Basketballspieler Arthur B. English, kanadischer Henker Ben English (* 1964), britischer Pornodarsteller und Regisseur Corri English (* 1978), US amerikanische… …   Deutsch Wikipedia

  • English — [iŋ′glish; ] also [ iŋ′lish] adj. [ME < OE Englisc, lit., of the Angles: see ANGLE & ISH] 1. of England or its people or culture 2. of the language of England and the U.S. n. 1. the West Germanic language spoken by the people of England and… …   English World dictionary

  • English — Eng lish, n. 1. Collectively, the people of England; English people or persons. [1913 Webster] 2. The language of England or of the English nation, and of their descendants in America, India, and other countries. [1913 Webster] Note: The English… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • English — English, Fitz o Percy Saltar a navegación, búsqueda English, Fitz or Percy Capítulo # Temporada 01, Capítulo 05 Guión Zack Estrin Director Randall Zisk Emisión en Estados Unidos 19 de septiembre …   Wikipedia Español

  • English — Eng lish, a. [AS. Englisc, fr. Engle, Angle, Engles, Angles, a tribe of Germans from the southeast of Sleswick, in Denmark, who settled in Britain and gave it the name of England. Cf. {Anglican}.] Of or pertaining to England, or to its… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • English — English, IN U.S. town in Indiana Population (2000): 673 Housing Units (2000): 341 Land area (2000): 3.052318 sq. miles (7.905466 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.052318 sq. miles (7.905466 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • English, IN — U.S. town in Indiana Population (2000): 673 Housing Units (2000): 341 Land area (2000): 3.052318 sq. miles (7.905466 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.052318 sq. miles (7.905466 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • English UK — [English UK] a British association of English language centres, both private schools and centres in colleges and universities, which have been approved by the ↑British Council as part of the ↑Accreditation UK scheme …   Useful english dictionary

  • English — Eng lish, v. t. [imp. & p. p. {Englished}; p. pr. & vb. n. {Englishing}.] 1. To translate into the English language; to Anglicize; hence, to interpret; to explain. [1913 Webster] Those gracious acts . . . may be Englished more properly, acts of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • English — ► NOUN ▪ the language of England, now used in many varieties throughout the world. ► ADJECTIVE ▪ relating to England. DERIVATIVES Englishness noun. ORIGIN Old English, related to ANGLE(Cf. ↑Angle) …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»