Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

english-speaking

  • 1 people

    I
    [΄pi:pl] n մարդիկ. people of good will բարի կամքի տեր մարդիկ. most/some people շատ/որոշ մար դիկ. country people գյուղի բնակիչները. young people երիտասարդները. all the best people ընտրյալ նե րը. people say (մարդիկ) ասում են. (ժողովուրդ) free/independent people ազատ/ան կախ ժողովուրդ. a proud people հպարտ ժո ղովուրդ. the English speaking peoples անգլիախոս ժողովուրդնե րը. people‘s courts ժողովրդական դատա րաններ. (ընտանիքի անդամներ, հա րա զատներ) His people live in London Նրա ծնողները ապրում են Լոնդոնում. (բնակ չություն) country/ town people գյուղի/քաղաքի բնակիչները
    II
    [΄pi:pl] v բնակեցնել, բնակչու թյամբ լցնել. an island peopled by primitive tribes նախ նադարյան ցեղերով բնակեցված կղզի

    English-Armenian dictionary > people

  • 2 pass

    I
    [pa:s] n անցաթուղթ, անցագիր. a free pass երկթ. և այլն. ձրի տոմս. show all passes ան ցաթուղթ ներկայացնել. (դրական գնահատական) get a pass in English անգլերենը հանձնել. pass mark անցումային նիշ. երկրբ. կիրճ, լեռնանցք a pass through/over the Alps անցում Ալպերի լեռնանցքով/վրայով. Things have come to a pretty pass Գործերը վատ ընթացք են ստացել (ծայրահեղ սահմանին են հասել). make a pass խսկց. սիրահետել. Tom made a pass at her Թոմը նրան սիրահետում էր. թղթղ. փաս, խաղից հրաժարվել. մրզ. փոխան ցում
    II
    [pa:s] v անցնել, անցկացնել. He passed without speaking Նա անխոս անցավ. pass the building շենքի մոտով/ կողքով անցնել. I just passed her Հենց նոր նրան հանդիպեցի. pass a car վա զանց անել. pass one’s hand over the surface ձեռ քը մակերեսի վրայով սահեցնել. pass a rope round the parcel փաթեթը պարանով կապկըպել. (հանձնել) pass an exam քննություն հանձնել. pass a letter նամակ հանձնել. (ժա մանակ անց կացնել) pass the time playing cards ժամանա կը թղթախաղով անցկացնել. Where did you pass the summer? Որտե՞ղ եք ամառն անցկաց րել. (բռնել, դիմանալ) pass one’s medical բժշկական քննություն անցնել. pass an exam քննությունը բռնել. The film passed the censors Ֆիլմն անցավ գրաքննությունը. He didn’t pass in geography Աշխարհագրության քննու թյունը չբռնեց. (հավանություն ստանալ, ըն դունել) pass a bill/a law/a resolution օրենք/բ ա նա ձև ընդունել. (հայտարարել, անել) pass a remark դիտողություն անել. pass an opinion կար ծիքը հայտնել. pass a sentence դատավճիռը կայացնել. (գերազանցել, սահմանն անց նել) It passes belief Անհավանական է, Ան հա վատալի է. It passes my comprehension Դա իմ հասկացողությունից վեր է. (գնալ, անցնել) The road passes near the river Ճանապարհն անցնում է գետի կողքով. Letters passed between them Նրանք նամակներ փոխանակեցին. We can’t let that pass Մենք չենք կարող թույլ տալ, որ դա անցնի. Two months passed Անցավ երկու ամիս. pass down փոխանցել. The tradition is passed down Ավանդույթը փոխանցվում է. pass away վախ ճանվել, անհայտանալ. pass for համարվել. He can easily pass for a French Նրան շատ հեշ տու թյամբ կարելի է ֆրանսիացու տեղ դնել/հա մար վել. what passes for art today այն, ինչ այսօր ար վեստ է համարվում. pass off ներկայացնել, նե ր կայանալ. pass it off as a joke որպես կա տակ ներկայացնել. pass on առաջ անցնել. pass on to the next subject հաջորդ հարցին/թե մային անցնել. pass out հաջող ավարտել. He passed out of the college Նա հաջող ավարտեց քոլեջը. pass over չնկատել, ուշադրություն չդարձնել. pass over the events իրա- դարձո ւթյուն ներին ուշադրություն չդարձնել. pass through անցնել, կրել. pass through the difficulties դժվարությունների միջով անցնել/կրել. pass round (մեկը մյուսին) փոխանցել. pass round the cake թխվածքը մատուցել. pass round the hat հանգանակություն անել. bring to pass իրա գոր ծել, կատարել. come to pass պատահել, տեղի ունենալ

    English-Armenian dictionary > pass

См. также в других словарях:

  • English-speaking — adj. able to communicate in English. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • English-speaking — adj. English speaking is used with these nouns: ↑country, ↑world …   Collocations dictionary

  • English-speaking Quebecer — Ethnic group group=English speaking Quebecer|100px] caption = James McGill · Sir John Abbott · Dr. Wilder Penfield · Doug Harvey · Oscar Peterson ·Brian Mulroney · The Arcade Fire poptime= Mother tongue: 575,555 (7.7%) [… …   Wikipedia

  • English-Speaking Union — The English Speaking Union is an international educational charity founded by journalist Evelyn Wrench in 1918. It aims to promote global understanding through the shared use of the English language. With almost 40 branches in the United Kingdom… …   Wikipedia

  • English-Speaking Union Scotland — The English Speaking Union Scotland (ESU Scotland) is an educational Scottish charity whose purpose, shared with the English Speaking Union internationally, is to promote international understanding and human achievements through the widening use …   Wikipedia

  • English-Speaking Union Moot — The English Speaking Union Moot, also known as, by virtue of a sponsorship arrangement with Essex Court Chambers, the ESU Essex Court Chambers National Mooting Competition, or simply the ESU Moot, is the longest running national mooting… …   Wikipedia

  • English-speaking world — The English speaking world consists of those countries or regions that use the English language to one degree or another.Number of native speakers by countryReferencesee also*Anglosphere …   Wikipedia

  • English-Speaking Union — (abbr the ESU) an independent organization started in 1918. At first its aim was to help the peoples of Britain and the US to become closer, but it soon decided to include people of other countries that speak English in the Commonwealth, and now… …   Universalium

  • English speaking — able to speak the English language …   English contemporary dictionary

  • English-speaking — adjective able to communicate in English • Similar to: ↑communicative, ↑communicatory …   Useful english dictionary

  • english-speaking — англоговорящий …   English-Russian travelling dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»