Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

english+spoken

  • 1 statement

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] statement
    [English Plural] statements
    [Swahili Word] neno
    [Swahili Plural] maneno
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] statement
    [Swahili Word] tamko
    [Swahili Plural] matamko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] statement
    [Swahili Word] tamshi
    [Swahili Plural] matamshi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] statement
    [Swahili Word] zulio
    [Swahili Plural] mazulio
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] statement (esp one which states something needed or desired)
    [English Plural] statements
    [Swahili Word] risala
    [Swahili Plural] risala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] statement (public)
    [Swahili Word] ilani
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] ilani ya ulimwengu kuhusu haki za binadamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] statement (written or spoken)
    [English Plural] statements
    [Swahili Word] taarifa
    [Swahili Plural] taarifa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] arifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] statement (written or spoken)
    [Swahili Word] taarifu
    [Swahili Plural] taarifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] arifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] written statement
    [Swahili Word] andiko
    [Swahili Plural] maandiko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (rare)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] written statement
    [Swahili Word] maandiko
    [Swahili Plural] maandiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > statement

  • 2 dialect

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dialect
    [English Plural] dialects
    [Swahili Word] kilugha
    [Swahili Plural] vilugha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] lugha N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dialect
    [English Plural] dialects
    [Swahili Word] lafudhi
    [Swahili Plural] lafudhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] people who speak all languages or all dialects...; when he composes he uses the Swahili dialect that is spoken where he lives.
    [Swahili Example] watu wanaosema ndimi zote au lafudhi zote... [Masomo 232]; anapotunga mashairi yake hutumia lafudhi ya Kiswahili kinachosemwa anapoishi [Khan, Masomo 394]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dialect
    [English Plural] dialects
    [Swahili Word] lahaja
    [Swahili Plural] lahaja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] People who speak all languages or dialects...
    [Swahili Example] Watu wanaosema ndimi zote au lahaja zote... [Masomo 232]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dialect
    [English Plural] dialects
    [Swahili Word] lugha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dialect
    [English Plural] dialects
    [Swahili Word] msemo
    [Swahili Plural] misemo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sema
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dialect
    [English Plural] dialects
    [Swahili Word] maneno
    [Swahili Plural] maneno
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] neno
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dialect of Kiswahili in coastal Tanzania
    [Swahili Word] Kimrima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Derived Word] Mrima N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Kiswahili dialect of the island of Pate
    [Swahili Word] Kipate
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Swahili dialect of Zanzibar
    [Swahili Word] Kiunguja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dialect

  • 3 Swahili

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Swahili (language)
    [Swahili Word] Kiswahili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Derived Word] ki- (language) + swahili (the Swahili region)
    [Related Words] Mswahili, Uswahili
    [English Example] many people of Tanzania and Kenya speak Swahili
    [Swahili Example] watu wengi wa Tanzania na Kenya husema Kiswahili.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person from the Swahili region
    [English Plural] people from the Swahili region
    [Swahili Word] Mswahili
    [Swahili Plural] Waswahili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Arabic
    [Derived Word] سواحل
    [Related Words] Swahili, Kiswahili, Uswahili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speaker of the Swahili language
    [English Plural] speakers of Swahili
    [Swahili Word] Mswahili
    [Swahili Plural] Waswahili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Arabic
    [Derived Word] سواحل
    [Related Words] Swahili, Kiswahili, Uswahili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Swahili
    [Swahili Word] -a kiswahili
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] Mswahili, Uswahili
    [English Example] ubwabwa is Swahili food, rice cooked with coconut
    [Swahili Example] ubwabwa ni chakula cha Kiswahili, wali uliopikwa na nazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a Swahili manner
    [Swahili Word] Kiswahili
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] Mswahili, Uswahili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of the Swahili people or region
    [Swahili Word] -swahili
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Swahili coast
    [Swahili Word] Uswahili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Terminology] geography
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] region of East Africa where most people speak the Swahili language
    [Swahili Word] Uswahili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Terminology] geography
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] coastal area of East Africa where Swahili is spoken as a native language
    [Swahili Word] Uswahili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Terminology] geography
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Old Swahili (the language of Lamu preserved in literary works)
    [Swahili Word] Kiamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Old Swahili (the language of Malindi and Pate preseved in poetry)
    [Swahili Word] Kingozi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Swahili (language)
    [Swahili Word] Kijomba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Dialect] archaic
    [Related Words] mjomba, Ujomba
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > Swahili

  • 4 european

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] adopt European ways
    [Swahili Word] -staarabika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] adopt European ways
    [Swahili Word] -staarabu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] European
    [Swahili Word] -a Kizungu
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] zungu, mzungu, Uzungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] European
    [English Plural] Europeans
    [Swahili Word] mzungu
    [Swahili Plural] wazungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] zungu, Kizungu, Uzungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] European
    [Swahili Word] zungu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] European language (any language spoken by Europeans)
    [Swahili Word] Kizungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Related Words] zungu, mzungu, Uzungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] European quarter (in an African town)
    [English Plural] European quarters
    [Swahili Word] kizunguni
    [Swahili Plural] kizunguni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 16/17/18
    [Dialect] archaic
    [Related Words] zungu, mzungu, kizungu, Mzungu, Uzungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the European manner
    [Swahili Word] Kizungu
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] zungu, mzungu, Uzungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something of European manufacture
    [Swahili Word] ulaiti
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something of European manufacture
    [Swahili Word] ulayiti
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > european

  • 5 Romanian

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Romanian
    [Swahili Word] Kiromania
    [Part of Speech] noun
    [Related Words] Mromania, Romania
    [English Definition] the Romance language spoken by the Romanian people
    [Swahili Definition] lugha inayosemwa na Waromania
    [English Example] the billboards in Bucharest are written in Romanian
    [Swahili Example] huko Bucharest mabango barabarani huandikwa kwa Kiromania
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Romanian
    [English Plural] Romanians
    [Swahili Word] Mromania
    [Swahili Plural] Waromania
    [Part of Speech] noun
    [Related Words] Kiromania, Romania
    [English Definition] a native or inhabitant of Romania
    [Swahili Definition] mzaliwa au mkazi wa Romania
    [English Example] the editor's wife, who was born in the city of Bucharest, is a Romanian even though she has lived in the US for many years
    [Swahili Example] mke wa mhariri, aliyezaliwa mji wa Bucharest, ni Mromania angalau amekaa Marekani kwa miaka mingi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Romanian
    [Swahili Word] -a Kiromania
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] Mromania, Romania
    [English Definition] of or relating to or characteristic of the country of Romania or its people or languages
    [Swahili Definition] kuhusu au sifa ya nchi ya Romania au watu wake au lugha zake
    [English Example] mămăligă, a major Romanian food, really is a type of ugali
    [Swahili Example] mămăligă, chakula kikuu cha Kiromania, kweli ni aina ya ugali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a Romanian manner
    [Swahili Word] Kiromania
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] Mromania, Romania
    [English Definition] in a manner relating to or characteristic of the country of Romania or its people or languages
    [Swahili Definition] kwa njia au staili inayohusiana na nchi ya Romania au watu wake au lugha zake
    [English Example] they partied in the Romanian manner, until the sun came up
    [Swahili Example] walisherekea Kiromania, mpaka jua liliwaka
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > Romanian

  • 6 kneecap

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kneecap
    [English Plural] kneecaps
    [Swahili Word] kilegesambwa
    [Swahili Plural] vilegesambwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] I cannot live without ever being spoken ill of (proverb)
    [Swahili Example] kilegesambwa nisiambwe (methali)
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kneecap
    [English Plural] kneecaps
    [Swahili Word] pia ya goti
    [Swahili Plural] pia za goti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pia za mguu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kneecap
    [English Plural] kneecaps
    [Swahili Word] pia ya mguu
    [Swahili Plural] pia za miguu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pia za mguu N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > kneecap

  • 7 Aramaic

    [English Word] Aramaic
    [Swahili Word] Kiaramea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [English Definition] an ancient group of related Semitic dialects some of which are still spoken in Syria
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > Aramaic

  • 8 Finnish

    [English Word] Finnish
    [Swahili Word] Kifini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [English Definition] language spoken in Finland

    English-Swahili dictionary > Finnish

  • 9 jesus

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Jesus (son of Mary) (when spoken of by Muslims)
    [Swahili Word] Isa
    [Part of Speech] noun
    [Note] Isa (bin Mariamu)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Lord Jesus
    [Swahili Word] Bwana Yesu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1

    English-Swahili dictionary > jesus

  • 10 kiamu

    [English Word] Kiamu
    [Swahili Word] Kiamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [English Definition] Swahili dialect spoken on Lamu Island
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > kiamu

См. также в других словарях:

  • English spoken — (engl., spr. inglisch spōken), »man spricht englisch« …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • English spoken — Eng|lish spo|ken 〈[ı̣ŋglıʃ spoʊkən]〉 (hier wird) Englisch gesprochen (Aufschrift auf Ladenschildern) * * * Eng|lish spo|ken [ ɪŋglɪʃ spoʊkən; engl.]: hier wird Englisch gesprochen, hier spricht man Englisch (als Hinweis z. B. für Kunden in einem… …   Universal-Lexikon

  • English spoken — Eng|lish spo|ken 〈[ı̣ŋglıʃ spoʊkən] Hinweis auf Ladenschildern o. Ä.〉 (hier wird) Englisch gesprochen …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • English spoken — Eng|lish spo|ken [ iŋgliʃ spoukən] <engl. ; eigtl. »Englisch gesprochen«> hier wird Englisch gesprochen, hier spricht man Englisch (als Hinweis z. B. für Kunden in einem Geschäft) …   Das große Fremdwörterbuch

  • English spoken — En|g|lish spo|ken [ ɪŋglɪʃ spo:... ] <englisch, [hier wird] »Englisch gesprochen«> …   Die deutsche Rechtschreibung

  • English language — Language belonging to the Germanic languages branch of the Indo European language family, widely spoken on six continents. The primary language of the U.S., Britain, Canada, Australia, Ireland, New Zealand, and various Caribbean and Pacific… …   Universalium

  • English Canadian — Infobox Ethnic group group = English Canadian poptime = 17,882,775 (2006; English as mother tongue language, including multiple responses) [ [http://www12.statcan.ca/english/census06/data/highlights/language/Table401.cfm?Lang=E T=401 GH=4 SC=1… …   Wikipedia

  • English — n. 1) American; Australian; Basic; Black; British; Canadian; Common, World; Indian; Middle; Modern; Old English 2) BBC; broken, fractured; colloquial; idiomatic; the King s, the Queen s; nonstandard; pidgin; Shakespearean; spoken; standard;… …   Combinatory dictionary

  • spoken — spo|ken1 [ spoukən ] adjective * spoken language is things that people say, not things that they write: examples of spoken and written English spoken for 1. ) INFORMAL already owned by someone else or saved for someone else, and therefore not… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • English-language vowel changes before historic l — In the history of English phonology, there have been many diachronic sound changes affecting vowels, especially involving phonemic splits and mergers. A number of these changes are specific to vowels which occur before /l/. Contents 1… …   Wikipedia

  • English literature — The term English literature refers to literature written in the English language, including literature composed in English by writers not necessarily from England; Joseph Conrad was Polish, Robert Burns was Scottish, James Joyce was Irish, Dylan… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»