-
1 проектирование
проектирование
Процесс разработки и выпуска проектной документации, необходимой для строительства объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
проектирование
(ITIL Service Design)
Деятельность или процесс, который идентифицирует требования и далее определяет решение, способное удовлетворить этим требованиям.
См. тж. проектирование услуг.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
design
(ITIL Service Design) An activity or process that identifies requirements and then defines a solution that is able to meet these requirements.
See also service design.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
- проектирование, документация
EN
- construction
- design
- design engineering
- design planning
- design practice
- design procedure
- design study
- design work
- designing
- designing practice
- designing procedure
- designing work
- development
- development work
- drafting
- engineering
- laying
- laying-out
- planning
- project engineering
- project management
- projecting
- projection
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > проектирование
-
2 горная промышленность
горная промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mining engineering
Engineering concerned with the discovery, development and exploitation of coal, ores, and minerals, as well as the cleaning, sizing and dressing of the product. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > горная промышленность
-
3 точное машиностроение
точное машиностроение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
precision engineering
Research and development, design, manufacture and measurement of high accuracy components and systems. It is related to mechanical, electronic, optical and production engineering, physics, chemistry, and computer and materials science. (Source: ASPE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > точное машиностроение
-
4 career
carrière f;∎ a career in banking/engineering une carrière dans la banque/l'ingénierie;careers adviser conseiller(ère) m, f professionnel(elle);career break interruption f de carrière;∎ to take a career break interrompre sa carrière (pour élever des enfants, reprendre des études etc);career counselling orientation f professionnelle;careers counsellor conseiller(ère) m, f professionnel(elle);career development évolution f professionnelle;Career Development Loan prêt m de formation professionnelle;careers guidance orientation professionnelle;careers office centre m d'orientation professionnelle;career plan plan m de carrière;careers service service m d'orientation professionnelle;career structure grille f d'avancement -
5 software
software [ˈsɒft‚wεər]* * *['sɒftweə(r)], US ['sɔːft-] 1.noun logiciel m2.noun modifier [ development, engineering, protection] informatique; [ company, designer] de logiciels; [ industry, market] du logiciel -
6 гидроэнергетика
гидроэнергетика
Раздел энергетики, связанный с использованием механической энергии водных ресурсов для получения электрической энергии.
[ ГОСТ 19431-84]
гидроэнергетика
Раздел энергетики, связанный с использованием энергии водных ресурсов для получения электрической энергии
[ ГОСТ Р 51238-98]
гидроэнергетика
Отрасль науки и техники, охватывающая вопросы использования потенциальной энергии воды в водоемах и водотоках для производства электроэнергии
[ ГОСТ 19185-73]Тематики
EN
- hydraulic power development
- hydroenergetics
- hydropower
- hydropower engineering
- hydropower industry
- water-power engineering
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гидроэнергетика
-
7 research
1 nounrecherche f;∎ to do research (into sth) faire des recherches (sur qch);∎ research and development recherche et développement m;∎ research and engineering études f pl et recherchesresearch company société f de recherche;research department service m de recherche;research programme programme m de recherches;research work travaux m pl de recherchefaire des recherches surfaire des recherches ( into sur) -
8 soil
* -
9 software
B modif [development, engineering, protection] informatique ; [company, designer, manufacturer, project, publishing] de logiciels ; [industry, market] du logiciel ; software product logiciel m.
См. также в других словарях:
Engineering Development Trust — The Engineering Development Trust is a UK not for shareholder profit organisation, which administers a number of schemes designed to encourage school pupils to have an interest and involvement in science and engineeringAll of the Engineering… … Wikipedia
Arnold Engineering Development Center — Infobox Military Unit unit name= Arnold Engineering Development Center caption= Emblem of the Arnold Engineering Development Center dates= 1951–Present country= United States branch= US Air Force role= Test facility size= command structure= Air… … Wikipedia
Edison Engineering Development Program — The Edison Engineering Development Program (EEDP) is one of General Electric s six corporate entry level programs. Focused on engineering, the program aims to develop technical problem solving skills through advanced courses in engineering and… … Wikipedia
Development — may refer to: Contents 1 Land use 2 Science and technology 3 Social science … Wikipedia
Engineering Change Order — (ECO) is used for changes in documents such as processes and work instructions. It may also be used for changes in specifications.ECOs are also called an Engineering Change Note or Engineering Change Notice (ECN) or just engineering change (EC).… … Wikipedia
Development Research Center of the State Council — 国务院发展研究中心 Guówùyuàn Fāzhǎn Yánjiū Zhōngxīn Agency overview Jurisdiction … Wikipedia
Engineering Education Scheme — The Engineering Education Scheme is a scheme run in the United Kingdom by the Engineering Development Trust to promote the education of school students about engineering. It is part of the Royal Academy of Engineering s BEST programme.The… … Wikipedia
Engineering ethics — is the field of applied ethics which examines and sets standards for engineers obligations to the public, their clients, employers and the profession. This article addresses the subject for both professional engineers and other… … Wikipedia
Engineering education — is the activity of teaching knowledge and principles related to the professional practice of engineering. It includes the initial education for becoming an engineer and any advanced education and specialization that follow. Engineering education… … Wikipedia
Development control in the United Kingdom — Development control, planning control, or (in Scotland) development management is the element of the United Kingdom s system of town and country planning through which local government regulates land use and new building. It relies on a plan led… … Wikipedia
Engineering economics — Engineering economics, previously known as engineering economy, is a subset of economics for application to engineering projects. Engineers seek solutions to problems, and the economic viability of each potential solution is normally considered… … Wikipedia
