Перевод: с турецкого на русский

с русского на турецкий

engine

  • 1 engin

    необъя́тный
    * * *
    I 1.
    широ́кий врз. ; обши́рный, бескра́йний

    engin deniz — безбре́жное мо́ре

    2.
    откры́тое мо́ре, морски́е просто́ры

    engine açılmak — вы́йти в [откры́тое] мо́ре

    II разг.
    1) дешёвый и нека́чественный

    engin mal — нека́чественный това́р

    2) ни́зко располо́женный ( о месте)

    Türkçe-rusça sözlük > engin

  • 2 salmak

    (salar)
    1) В, Д растя́гивать, расстила́ть; стели́ть

    yatak salmak — постели́ть посте́ль

    2) В, Д пуска́ть, отпуска́ть

    hayvanları çayıra salmak — выпуска́ть скот на па́стбище

    3) сро́чно отправля́ть, сро́чно посыла́ть

    haber salmak — [сро́чно] извеща́ть; посыла́ть весть

    4) В, Д сажа́ть (в печь); броса́ть, класть (в кастрюлю)

    ekmeği fırına salmak — сажа́ть хлеб в печь

    5) В, Д выводи́ть, выдвига́ть

    gemileri engine salmak — выводи́ть корабли́ в откры́тое мо́ре

    6) В распространя́ть, се́ять

    korku salmak — се́ять страх

    7) В, Д вверга́ть

    başını derde salmak — вверга́ть [себя́] в беду́

    8) В, Д облага́ть (налогом)

    ona beş lira salmışlar — его́ обложи́ли нало́гом в пять лир

    9) В, Д натра́вливать

    tazıyı tavşana salmak — натра́вливать борзу́ю на за́йца

    10) Д броса́ться, набра́сываться, напада́ть

    ayı insana salar — медве́дь напада́ет на люде́й

    11) В, Д опуска́ть

    soğutmak için kuyuya sukabı salmak — опуска́ть сосу́д с водо́й в коло́дец для охлажде́ния

    Büyük Türk-Rus Sözlük > salmak

См. также в других словарях:

  • Engine — En gine ([e^]n j[i^]n), n. [F. engin skill, machine, engine, L. ingenium natural capacity, invention; in in + the root of gignere to produce. See {Genius}, and cf. {Ingenious}, {Gin} a snare.] 1. Note: (Pronounced, in this sense, [e^]n*j[=e]n .)… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • engine — UK US /ˈendʒɪn/ noun [C] ► a machine that uses energy to produce movement: »a jet engine »a car/aircraft engine ► something that makes something happen, or that influences it strongly: »For much of the 19th century Britain was the workshop of the …   Financial and business terms

  • Engine — En gine, v. t. 1. To assault with an engine. [Obs.] [1913 Webster] To engine and batter our walls. T. Adams. [1913 Webster] 2. To equip with an engine; said especially of steam vessels; as, vessels are often built by one firm and engined by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Engine —   [dt. »Maschine, Motor«], zentraler Teil eines Programms für grundlegende Teilaufgaben (z. B. Grafik Engine zur Ausgabe der Grafikdaten). Manchmal auch verkürzt für »Search Engine« (Suchmaschine) gebraucht …   Universal-Lexikon

  • engine — ► NOUN 1) a machine with moving parts that converts power into motion. 2) (also railway engine) a locomotive. 3) historical a mechanical device or instrument, especially one used in warfare: a siege engine. DERIVATIVES engined adjective… …   English terms dictionary

  • enginé — Enginé, En Oolin, pour Ensorcelé, Enchanté, Charmé, Fascinatus. Ainsi dit on par metaphore, Il est bien enginé de cette femme, Perbelle captus est …   Thresor de la langue françoyse

  • engine — [en′jən] n. [ME engin, native talent, hence something produced by this < OFr < L ingenium, natural ability, genius < in , in + base of gignere, to beget: see GENUS] 1. any machine that uses energy to develop mechanical power; esp., a… …   English World dictionary

  • engine — c.1300, mechanical device, also skill, craft, from O.Fr. engin skill, cleverness, also trick, deceit, stratagem; war machine (12c.), from L. ingenium inborn qualities, talent (see INGENIOUS (Cf. ingenious)). At first meaning a trick or device, or …   Etymology dictionary

  • engine — *machine, mechanism, machinery, apparatus, motor …   New Dictionary of Synonyms

  • engine — [n] device that drives a machine agent, apparatus, appliance, barrel, contrivance, cylinder, diesel, dynamo, fan, generator, horses*, implement, instrument, means, mechanism, motor, piston, pot*, powerhouse, power plant, power train, putt putt*,… …   New thesaurus

  • Engine — This article is about a machine to convert energy into useful mechanical motion. For other uses of engine, see Engine (disambiguation). For other uses of motor, see Motor (disambiguation). A V6 internal combustion engine from a Mercedes car An… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»