Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

engine+driver

  • 1 engine-driver

    noun (a person who drives a railway engine.) lestarstjóri; eimreiðarstjóri

    English-Icelandic dictionary > engine-driver

  • 2 engine

    ['en‹in] 1. noun
    1) (a machine in which heat or other energy is used to produce motion: The car has a new engine.) vél, hreyfill
    2) (a railway engine: He likes to sit in a seat facing the engine.) járnbrautarlest; eimreið
    - engineer 2. verb
    (to arrange by skill or by cunning means: He engineered my promotion.) koma fram með lagni/kænsku

    English-Icelandic dictionary > engine

  • 3 engineer

    1) (a person who designs, makes, or works with, machinery: an electrical engineer.) verkfræðingur
    2) ((usually civil engineer) a person who designs, constructs, or maintains roads, railways, bridges, sewers etc.) (bygginga)verkfræðingur
    3) (an officer who manages a ship's engines.) vélstjóri
    4) ((American) an engine-driver.) lestarstjóri; eimreiðarstjóri

    English-Icelandic dictionary > engineer

  • 4 grow up

    (to become an adult: I'm going to be an engine-driver when I grow up.) verða fullorðinn

    English-Icelandic dictionary > grow up

  • 5 cab

    [kæb]
    1) ((especially American) a taxi: Could you call a cab for me?) leigubíll
    2) (the driver's compartment of a railway engine, lorry etc.) stjórnklefi

    English-Icelandic dictionary > cab

  • 6 pull

    [pul] 1. verb
    1) (to (try to) move something especially towards oneself usually by using force: He pulled the chair towards the fire; She pulled at the door but couldn't open it; He kept pulling the girls' hair for fun; Help me to pull my boots off; This railway engine can pull twelve carriages.) toga
    2) ((with at or on) in eg smoking, to suck at: He pulled at his cigarette.) sjúga
    3) (to row: He pulled towards the shore.) róa
    4) ((of a driver or vehicle) to steer or move in a certain direction: The car pulled in at the garage; I pulled into the side of the road; The train pulled out of the station; The motorbike pulled out to overtake; He pulled off the road.) beygja (útaf); renna af stað
    2. noun
    1) (an act of pulling: I felt a pull at my sleeve; He took a pull at his beer/pipe.) kippur; teygur; sog
    2) (a pulling or attracting force: magnetic pull; the pull (=attraction) of the sea.) tog-/aðdráttarkraftur
    3) (influence: He thinks he has some pull with the headmaster.) áhrif, ítök
    - pull down
    - pull a face / faces at
    - pull a face / faces
    - pull a gun on
    - pull off
    - pull on
    - pull oneself together
    - pull through
    - pull up
    - pull one's weight
    - pull someone's leg

    English-Icelandic dictionary > pull

  • 7 start

    I 1. verb
    1) (to leave or begin a journey: We shall have to start at 5.30 a.m. in order to get to the boat in time.) leggja af stað
    2) (to begin: He starts working at six o'clock every morning; She started to cry; She starts her new job next week; Haven't you started (on) your meal yet?; What time does the play start?) byrja
    3) (to (cause an engine etc to) begin to work: I can't start the car; The car won't start; The clock stopped but I started it again.) starta, fara í gang
    4) (to cause something to begin or begin happening etc: One of the students decided to start a college magazine.) koma af stað/á fót
    2. noun
    1) (the beginning of an activity, journey, race etc: I told him at the start that his idea would not succeed; The runners lined up at the start; He stayed in the lead after a good start; I shall have to make a start on that work.) byrjun; rásmark
    2) (in a race etc, the advantage of beginning before or further forward than others, or the amount of time, distance etc gained through this: The youngest child in the race got a start of five metres; The driver of the stolen car already had twenty minutes' start before the police began the pursuit.) forskot
    - starting-point
    - for a start
    - get off to a good
    - bad start
    - start off
    - start out
    - start up
    - to start with
    II 1. verb
    (to jump or jerk suddenly because of fright, surprise etc: The sudden noise made me start.) hrökkva við
    2. noun
    1) (a sudden movement of the body: He gave a start of surprise.) kippur, rykkur
    2) (a shock: What a start the news gave me!) áfall

    English-Icelandic dictionary > start

См. также в других словарях:

  • Engine driver — Engine En gine ([e^]n j[i^]n), n. [F. engin skill, machine, engine, L. ingenium natural capacity, invention; in in + the root of gignere to produce. See {Genius}, and cf. {Ingenious}, {Gin} a snare.] 1. Note: (Pronounced, in this sense,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • engine driver — UK / US noun [countable] Word forms engine driver : singular engine driver plural engine drivers British someone whose job is to drive a train …   English dictionary

  • engine-driver — enˈgine driver noun A person who controls an engine, esp a railway locomotive • • • Main Entry: ↑engine …   Useful english dictionary

  • engine driver — noun The person who drives the engine of a train. Syn: railroad engineer, locomotive engineer, train driver, train operator …   Wiktionary

  • engine driver — person who operates a train locomotive; locomotive driver …   English contemporary dictionary

  • engine driver — noun the operator of a railway locomotive • Syn: ↑engineer, ↑locomotive engineer, ↑railroad engineer • Derivationally related forms: ↑engine (for: ↑engineer) • …   Useful english dictionary

  • engine driver — noun Date: 1828 British engineer 4 …   New Collegiate Dictionary

  • engine driver — noun (C) BrE someone who drives a train; engineer 1 (5) AmE …   Longman dictionary of contemporary English

  • engine-driver — /ˈɛndʒən draɪvə/ (say enjuhn druyvuh) noun someone who drives a locomotive …  

  • Jim Button and Luke the Engine Driver — (original German title: Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer ) is a German children fantasy novel written by Michael Ende, published in 1960, where it scored a tremendous success. In fact, this spawned the sequel Jim Button and the Wild 13… …   Wikipedia

  • The Art of the Engine Driver — infobox Book | name = The Art of the Engine Driver title orig = translator = image caption = author = Steven Carroll illustrator = cover artist = country = Australia language = English series = genre = Novel publisher = HarperCollins, Australia… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»