-
1 локомотивна бригада
engine crew, locomotive crew, engine gang -
2 швидкодрукувальний
-
3 машинне мастило
engine oil, machine oil, lube, lube oil -
4 паровозна бригада
engine-crew, locomotive crew -
5 двигун
чengine, motor; moverдвигун внутрішнього згоряняя — ( internal) combustion engine, internal-combustion engine
вічний двигун — perpetual motion; лат. perpetuum mobile
дизельний двигун — Diesel engine; амер. diesel ( engine)
реактивний двигун — jet, jet engine
-
6 машина
ж1) machine, mechanism, apparatus; ( двигун) engineврубова машина — coal-cutter, header
державна машина — machine(ry) of the state, apparatus, state machine, the wheels of state
доїльна машина — milker, milking-machine
машина бази даних комп. — back end, back-end
машина пошуку комп. — search engine
обчислювальна машина — calculating machine, computer
складальна машина — composing-machine, type-setting machine
машина "швидкої допомоги" — ambulance
санітарна машина — field ambulance, field hospital
бойова машина — combat vehicle, fighting machine
всюдихідна машина — all-terrain vehicle; п'ятидверна
-
7 гірковий локомотив
hump engine, crest engine, pusher engine, hump locomotive -
8 локомобіль
чtraction-engine, portable engine, locomobile, traction steam-engine -
9 маршовий двигун
cruise engine, sustainer ( rocket) engine, mid-flight engine -
10 механізм
чmechanism; gear(ing); збірн. machinery, works; machineryмеханізм блокування комп. — lock engine
механізм відмов комп. — physics of failures
механізм подачі — feed, feed-motion, infeed
механізм пошуку комп. — search engine
механізм управління тех. — control-gear
передавальний механізм — driving gear; communicator
пусковий механізм — starting ( trigger) mechanism, starter
ударний механізм військ. — firing mechanism
-
11 нижньоклапанний двигун
flat-head engine, L-head engine, T-head engine -
12 авіадвигун
чaero-engine, air engine -
13 газотурбінний двигун
gas turbine engine, turbine engine -
14 дефект
-
15 електродуговий
arc-heating, electroarcелектродуговий ракетний двигун — electric arcjet, arcjet, electric arcjet engine, arc jet engine
-
16 заводити
= завести1) ( кудись) to take, to bring, to lead (to)заводити коней — to buy (to purchase, to keep) horses
3) ( запроваджувати) to establish, to introduce, to found, to set up4) ( починати) to startзаводити розмову — to start a conversation; to enter into conversation
заводити сварку — to start ( to raise) a quarrel
5) ( надавати руху) to wind up, to startзаводити мотор — to start (up) an engine; ( ручкою) to crank an engine
6) ( приводити в збуджений стан) to get smb. worked up -
17 капот
ч1) ( жіночий одяг) ( woman's) dressing gown, wrapper, house-coat2) тех. bonnet, hood, cowl(ing)капот мотора — engine cowling, engine jacket
-
18 локомотив
чlocomotive; амер. engine -
19 моторама
жengine mount, engine mounting -
20 передкамерний двигун
indirect-injection engine, prechamber [precombustion chamber] engine
См. также в других словарях:
Engine — En gine ([e^]n j[i^]n), n. [F. engin skill, machine, engine, L. ingenium natural capacity, invention; in in + the root of gignere to produce. See {Genius}, and cf. {Ingenious}, {Gin} a snare.] 1. Note: (Pronounced, in this sense, [e^]n*j[=e]n .)… … The Collaborative International Dictionary of English
engine — UK US /ˈendʒɪn/ noun [C] ► a machine that uses energy to produce movement: »a jet engine »a car/aircraft engine ► something that makes something happen, or that influences it strongly: »For much of the 19th century Britain was the workshop of the … Financial and business terms
Engine — En gine, v. t. 1. To assault with an engine. [Obs.] [1913 Webster] To engine and batter our walls. T. Adams. [1913 Webster] 2. To equip with an engine; said especially of steam vessels; as, vessels are often built by one firm and engined by… … The Collaborative International Dictionary of English
Engine — [dt. »Maschine, Motor«], zentraler Teil eines Programms für grundlegende Teilaufgaben (z. B. Grafik Engine zur Ausgabe der Grafikdaten). Manchmal auch verkürzt für »Search Engine« (Suchmaschine) gebraucht … Universal-Lexikon
engine — ► NOUN 1) a machine with moving parts that converts power into motion. 2) (also railway engine) a locomotive. 3) historical a mechanical device or instrument, especially one used in warfare: a siege engine. DERIVATIVES engined adjective… … English terms dictionary
enginé — Enginé, En Oolin, pour Ensorcelé, Enchanté, Charmé, Fascinatus. Ainsi dit on par metaphore, Il est bien enginé de cette femme, Perbelle captus est … Thresor de la langue françoyse
engine — [en′jən] n. [ME engin, native talent, hence something produced by this < OFr < L ingenium, natural ability, genius < in , in + base of gignere, to beget: see GENUS] 1. any machine that uses energy to develop mechanical power; esp., a… … English World dictionary
engine — c.1300, mechanical device, also skill, craft, from O.Fr. engin skill, cleverness, also trick, deceit, stratagem; war machine (12c.), from L. ingenium inborn qualities, talent (see INGENIOUS (Cf. ingenious)). At first meaning a trick or device, or … Etymology dictionary
engine — *machine, mechanism, machinery, apparatus, motor … New Dictionary of Synonyms
engine — [n] device that drives a machine agent, apparatus, appliance, barrel, contrivance, cylinder, diesel, dynamo, fan, generator, horses*, implement, instrument, means, mechanism, motor, piston, pot*, powerhouse, power plant, power train, putt putt*,… … New thesaurus
Engine — This article is about a machine to convert energy into useful mechanical motion. For other uses of engine, see Engine (disambiguation). For other uses of motor, see Motor (disambiguation). A V6 internal combustion engine from a Mercedes car An… … Wikipedia