Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

engender

  • 1 engender

    transitive verb
    zur Folge haben; erzeugen
    * * *
    en·gen·der
    [ɪnˈʤendəʳ, AM enˈʤendɚ]
    vt ( form)
    ▪ to \engender sth etw erzeugen [o hervorrufen]
    her latest book has \engendered a lot of controversy ihr letztes Buch ist sehr umstritten
    2. ( old: beget)
    to \engender a child ein Kind zeugen
    * * *
    [ɪn'dZendə(r)]
    vt (fig)
    erzeugen
    * * *
    engender [ınˈdʒendə(r)]
    A v/t
    1. fig Neid etc erzeugen, hervorrufen ( beide:
    in bei)
    2. obs zeugen
    B v/i entstehen, (Gewitter etc) sich zusammenbrauen
    * * *
    transitive verb
    zur Folge haben; erzeugen
    * * *
    v.
    erzeugen v.

    English-german dictionary > engender

  • 2 engender

    en·gen·der [ɪnʼʤendəʳ, Am enʼʤendɚ] vt
    ( form)
    to \engender sth etw erzeugen [o hervorrufen];
    her latest book has \engendered a lot of controversy ihr letztes Buch ist sehr umstritten
    2) (old: beget)
    to \engender a child ein Kind zeugen

    English-German students dictionary > engender

  • 3 gender

    noun
    1) (Ling.) [grammatisches] Geschlecht; Genus, das
    2) (coll.): (one's sex) Geschlecht, das
    * * *
    ['‹endə]
    (any of a number of classes into which nouns and pronouns can be divided (eg masculine, feminine, neuter).) das Genus, das Geschlecht
    * * *
    gen·der
    [ˈʤendəʳ, AM -dɚ]
    I. n
    1. (male, female) Geschlecht nt
    2. LING Genus nt fachspr, Geschlecht nt
    II. n modifier Geschlechter-
    \gender balance AM ausgewogenes Verhältnis der Geschlechter
    \gender question Geschlechterfrage f
    \gender role Geschlechterrolle f
    * * *
    ['dZendə(r)]
    n
    Geschlecht nt

    the feminine/masculine/neuter gender — das Femininum/Maskulinum/Neutrum

    * * *
    gender1 [ˈdʒendə(r)] s
    1. LING Genus n, Geschlecht n:
    what gender is this word? welches Genus hat dieses Wort?
    2. US oder umg Br
    a) Geschlecht n (von Personen)
    b) koll Geschlecht n:
    gender2 [ˈdʒendə(r)] obs für academic.ru/24330/engender">engender
    gen. abk
    2. general (generally)
    3. LING genitive
    4. BIOL genus
    * * *
    noun
    1) (Ling.) [grammatisches] Geschlecht; Genus, das
    2) (coll.): (one's sex) Geschlecht, das
    * * *
    n.
    Genus m.
    Geschlecht n.

    English-german dictionary > gender

См. также в других словарях:

  • Engender — En*gen der, v. i. 1. To assume form; to come into existence; to be caused or produced. [1913 Webster] Thick clouds are spread, and storms engender there. Dryden. [1913 Webster] 2. To come together; to meet, as in sexual embrace. I saw their… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Engender — En*gen der, v. t. [imp. & p. p. {Engendered}; p. pr. & vb. n. {Engendering}.] [F. engender, L. ingenerare; in + generare to beget. See {Generate}, and cf. {Ingenerate}.] 1. To produce by the union of the sexes; to beget. [R.] [1913 Webster] 2. To …   The Collaborative International Dictionary of English

  • engender — early 14c., beget, procreate, from O.Fr. engendrer (12c.) engender, beget, bear; cause, bring about, from L. ingenerare to implant, engender, produce, from in in (see IN (Cf. in ) (2)) + generare beget, create (see GENERATION (Cf. generation)).… …   Etymology dictionary

  • Engender — En*gen der, n. One who, or that which, engenders. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • engender — I verb author, be the cause of, bear, beget, breed, bring about, bring forth, bring into being, bring into existence, call forth, call into being, cause, cause to exist, create, develop, effect, effectuate, excite, execute, furnish, generare,… …   Law dictionary

  • engender — *generate, breed, beget, get, sire, procreate, propagate, reproduce Analogous words: produce, *bear, yield: *provoke, excite, stimulate, quicken: rouse, arouse (see STIR) …   New Dictionary of Synonyms

  • engender — [v] cause to happen; cause an action arouse, beget, breed, bring about, bring forth, create, develop, excite, foment, generate, give birth to, give rise to, hatch, incite, induce, instigate, lead to, make, muster, occasion, precipitate, procreate …   New thesaurus

  • engender — ► VERB ▪ give rise to. ORIGIN Old French engendrer, from Latin generare beget …   English terms dictionary

  • engender — [en jen′dər, injen′dər] vt. [ME engendren < OFr engendrer < L ingenerare, to beget < in , in + generare: see GENERATE] 1. Archaic to beget 2. to bring into being; bring about; cause; produce [pity engendered love] vi. Obs. to be… …   English World dictionary

  • engender — UK [ɪnˈdʒendə(r)] / US [ɪnˈdʒendər] verb [transitive] Word forms engender : present tense I/you/we/they engender he/she/it engenders present participle engendering past tense engendered past participle engendered formal to cause a feeling or… …   English dictionary

  • engender — en|gen|der [ınˈdʒendə US ər] v [T] [Date: 1300 1400; : French; Origin: engendrer, from Latin generare to produce ] formal to be the cause of a situation or feeling ▪ the changes in society engendered by the war engender sth in sb ▪ relationships… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»