Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

engelsk-indisk

  • 1 dandy

    laps
    I
    subst. \/ˈdændɪ\/
    1) dandy, snobb, laps, sprade(basse), moteløve
    2) ( hverdagslig) noe deilig, noe lekkert
    3) ( sjøfart) forklaring: lite tomastet seilskip
    4) ( engelsk-indisk) båtmann
    II
    adj. \/ˈdændɪ\/
    1) lapset, snobbet, elegant
    2) (gammeldags, hverdagslig) fin(fin)
    fine and dandy førsteklasses, toppen

    English-Norwegian dictionary > dandy

  • 2 Anglo-Indian

    I
    subst. \/ˌæŋɡləʊˈɪndjən\/
    1) angloinder (person med britisk og indisk opphav)
    2) forklaring: britiskfødt person bosatt i India
    3) forklaring: engelsk språk brukt i India
    II
    adj. \/ˌæŋɡləʊˈɪndjən\/
    1) britisk-indisk, angloindisk
    2) med britisk og indisk opphav
    3) forklaring: indisk ord\/uttrykk tatt opp i engelsk

    English-Norwegian dictionary > Anglo-Indian

  • 3 babu

    subst. \/ˈbɑːbuː\/
    1) (gammeldags, indisk tittel) Herr
    2) indisk herre
    3) ( historisk) forklaring: indisk funksjonær som skriver på engelsk
    4) ( nedsettende) forklaring: inder som har begrensede kunnskaper i engelsk

    English-Norwegian dictionary > babu

См. также в других словарях:

  • Nabob — bruges af europæere som betegnelse for enhver, der i Indien har samlet rigdomme og med disse vender hjem til Europa, ligesom man også anvender ordet om rige indfødte indiske stormænd og fyrster. Oprindelig er nabob en fordærvet, nærmest engelsk… …   Danske encyklopædi

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»