-
1 užina
Enge f (-, -n) -
2 uzina
Enge f (-, -n), Engheit f (-), Schmalheit f (-); morska (gorska) u. (tjesnac) Meeres-(Gebirgs-)-enge f -
3 tjesnac
Enge f (-, -n), Engpaß m (-sses, "-sse); gorski t. Paß m, Bergübergang m (-s, "-e); morski t. Meerenge f, Meeressträße f (-, -n) -
4 tjesnoća
Enge f (-, -n), Engigkeit f (-); Knappheit f (-, -en) -
5 škripac
Klemme f (-, -n), Enge f (-, -n), Not f (-, "-e), Notlage f (-), Bedrä'ngnis f (-, -sse); pasti u š. in eine Klemme geraten (b); natjerati u š. in die Enge treiben; pomoći, da se netko izvuče iz š-ca j-m aus der Klemme (Not, Notlage) helfen -
6 blizak odnos
menge Beziehung f [Nähe] -
7 rog
Horn n (-s, "-er); barutni r. Pul-verhorn n; lovački r. (trublja) Jagd-(Jäger-)horn n; jelenji r-ovi Geweih' n; Hirschgeweih n; rogovlje Gehö'rn n (-es, -e); r. na krovu Sparren m, Dachbalken m; duhati u isti r. in dasselbe Horn blasen; mit j-m unter einer Decke stecken; natjerati koga u kozji r. j-n in die Enge treiben (bedrängen); nabiti nekom r-ove j-m Hörner auf|setzen -
8 satjerati
(-ivati) ein|treiben, zusa'm-men|treiben, hina'b|-(hera'b|-) treiben (175); s. koga u tjesnac j-n in die Enge (in die Klemme) treiben -
9 tjeskoba
(-ća) (prostorna) Enge f (-, -n), Beschrä'nkung f (-, -en), Einengung f (-, -en), Knappheit f (-, -en); (duševna) Bedrä'ngnis f (-, -sse), Beä'ngstigung f (-, -en), Not f (-, "-e); Bangigkeit f (-), Beklo'mmenheit f (-), Angst f (-, "-e) -
10 uskoća
(-st) Enge f (-, -n), Engheit f (-, -en)
См. также в других словарях:
Enge — Ênge, r, ste, adj. et adv. wenig Raum habend, im Gegensatze dessen, was weit ist. 1. Eigentlich. Ein enges Glas, ein Glas mit einem engen Halse. Ein enger Eingang, ein enger Weg, ein enger Paß. Das Zimmer, das Haus ist mir zu enge. Ihm wird die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Enge — may refer to:*Enge (EP) *Enge, Switzerland … Wikipedia
engé — engé, ée (an jé, jée) part. passé d enger. Terme familier. Embarrassé. Me voilà engé de ce lourdaud … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Enge — ↑Isthmus … Das große Fremdwörterbuch
engė — ×engė (plg. vok. Angel) sf. kengė, vyris (durų): Kad duris būtų galima atidaryti ir uždaryti, dedamos engės Sg. Užrakintos durys iš savo zovėckų (engių) išplėštos LC1887,27 … Dictionary of the Lithuanian Language
engé — Engé, [eng]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
enge — obs. f. inge meadow … Useful english dictionary
Enge — Quarti … Deutsch Wikipedia
Enge — eng: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. enge, ahd. engi, got. aggwus, aengl. enge, norw. ang gehört mit seinem in nhd. ↑ bange erhaltenen Adverb mhd. ange, ahd. ango zu der idg. Wurzel ang̑h »eng; einengen, zusammendrücken oder schnüren«. Urverwandt… … Das Herkunftswörterbuch
Enge — Gedrängtheit; Bedrängnis; Platzmangel * * * En|ge [ ɛŋə], die; : 1. Mangel an Raum oder an Möglichkeit, sich zu bewegen: die Enge einer kleinen Wohnung. 2. ☆ jmdn. in die Enge treiben: jmdn. durch Fragen, Drohungen o. Ä. in Bedrängnis bringen:… … Universal-Lexikon
Enge (EP) — Infobox Album Name = Enge Type = EP Artist = Benoit Pioulard Released = 2005 Recorded = 2004 Genre = Electronic, Ambient, Folk, Shoegaze Length = 11:39 Label = Moodgadget Reviews = | Last album = Skymost This album = Enge EP Next album = Dakota / … Wikipedia
