-
1 foglalt jelzés
engaged signal -
2 сигнал занятости линии
сигнал занятости линии
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал занятости линии
-
3 сигнал занятости линии
engaged signal тлф.Русско-английский словарь по электронике > сигнал занятости линии
-
4 сигнал занятости линии
engaged signal тлф.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > сигнал занятости линии
-
5 Besetztzeichen
-
6 занятый
1. busy withсигнал "занято" — busy signal
он сказал, что он занят — he said he was busy
2. employed3. engagedсигнал «занято» — the engaged signal
скажите, что я занят — say I am engaged
4. occupied; busy; engaged5. busy"вызываемый абонент занят" — called subscriber busy
-
7 Besetztzeichen
-
8 opptattsignal
subst. (teleteknikk) US: busy signal, engaged signal, engaged tone subst. (teleteknikk) holding code signal, NU tone, number-unobtainable tone -
9 Besetztzeichen
nt TELEKOM [Telefonzeichen] busy signal, engaged signal, engaged tone, holding-code signal -
10 занятый
1. engaged[lang name="Russian"]сигнал «занято» — the engaged signal
[lang name="Russian"]скажите, что я занят — say I am engaged
2. occupied -
11 сигнал за заетост
тлф.busyтлф.busy-backтлф.busy signalтлф.busy signalsтлф.engaged signalтлф.engaged signalsБългарски-Angleščina политехнически речник > сигнал за заетост
-
12 быть занятым
1. be pressed for timeрабочий, занятый половину рабочего дня — half time worker
2. engageсигнал «занято» — the engaged signal
скажите, что я занят — say I am engaged
-
13 сигнал занято
1) General subject: the engaged signal2) Telecommunications: busy signal, busy tone3) Telephony: audible busy signal, off-hook signal -
14 сигнал занято
1) General subject: the engaged signal2) Telecommunications: busy signal, busy tone3) Telephony: audible busy signal, off-hook signal -
15 сигнал занятости, мигающий
Engineering: busy-flash signal, engaged signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал занятости, мигающий
-
16 señal
nfbrand n, index n, indication nseñal de alerta warning sign[lang name="SpanishTraditionalSort"]señal de comunicando, tono de ocupado; señal de ocupado (LAm) engaged signal, busy signal (US) -
17 seńal de ocupado
• busy signal• busy tone• engaged signal -
18 сигнал установления соединения с вызванным терминалом
Telecommunications: called-terminal engaged signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал установления соединения с вызванным терминалом
-
19 сигнал занятости линии
тлф.Russian-English dictionary of telecommunications > сигнал занятости линии
-
20 Besetzt-Meldung
f.engaged signal n.
См. также в других словарях:
engaged signal — engaged tone or engaged signal noun A repeated long note that informs a telephone caller that the dialled number is engaged • • • Main Entry: ↑engage … Useful english dictionary
engaged tone — or engaged signal noun A repeated long note that informs a telephone caller that the dialled number is engaged • • • Main Entry: ↑engage … Useful english dictionary
engaged — adj. 1 under a promise to marry. 2 a occupied, busy. b reserved, booked. 3 Brit. (of a telephone line) unavailable because already in use. Phrases and idioms: engaged signal (or tone) Brit. a sound indicating that a telephone line is engaged … Useful english dictionary
Signal transduction — In biology, signal transduction refers to any process by which a cell converts one kind of signal or stimulus into another. Most processes of signal transduction involve ordered sequences of biochemical reactions inside the cell, which are… … Wikipedia
signal — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sign/action/sound that sends a message ADJECTIVE ▪ clear, unmistakable ▪ agreed, prearranged ▪ conflicting, confusing, contradictory … Collocations dictionary
engaged — en|gaged [ınˈgeıdʒd] adj 1.) if two people are engaged, they have agreed to marry ▪ Have you heard? Sally and Ray are getting engaged . ▪ She is engaged to be married . engaged to ▪ Kate s engaged to a guy from England. 2.) BrE if you call… … Dictionary of contemporary English
Signal Companies, Inc., The — ▪ American technology corporation former American conglomerate corporation engaged mostly in automotive and aerospace engineering, energy development, and environmental improvement. It became part of AlliedSignal in 1985. The company… … Universalium
Signal arrow — Kabura ya (鏑矢), also called kōshi (嚆矢), were Japanese arrows which whistled when fired and were used in ritual archery exchanges prior to formal medieval battles. The sound was created by a specially carved or perforated bulb of deer horn or wood … Wikipedia
engaged tone — noun An audible signal to the calling party that indicates failure to complete the requested connection; a busy signal … Wiktionary
engaged tone — (British) busy signal (on the telephone) … English contemporary dictionary
engaged — /ɛnˈgeɪdʒd / (say en gayjd), /ən / (say uhn ) adjective 1. busy or occupied; involved. 2. under engagement; pledged. 3. betrothed. 4. entered into conflict with. 5. Mechanics a. interlocked. b. (of toothed wheels) in gear with each other. 6.… …