-
1 mistake
[mi'steik] 1. past tense - mistook; verb1) ((with for) to think that (one person or thing) is another: I mistook you for my brother in this bad light.) confundir2) (to make an error about: They mistook the date, and arrived two days early.) enganar-se2. noun(a wrong act or judgement: a spelling mistake; It was a mistake to trust him; I took your umbrella by mistake - it looks like mine.) erro- mistaken- mistakenly* * *mis.take[mist'eik] n engano, equívoco, erro. • vt+vi (ps mistook, pp mistaken). 1 enganar-se, equivocar. 2 interpretar mal. 3 confundir, errar. by mistake por engano, erradamente. to make a mistake errar, equivocar-se. to mistake for confundir com. -
2 bafflement
baf.fle.ment[b'æfəlmənt] n engano, malogro, desfeita. -
3 bamboozlement
bam.boo.zle.ment[bæmb'u:zəlmənt] n coll engano, logro, embaraço, confusão, mistificação. -
4 beguilement
be.guile.ment[big'ailmənt] n 1 encanto, ilusão. 2 passatempo. 3 engano. -
5 bilk
[bilk] n 1 fraude, engano. 2 pessoa fraudulenta, trapaceiro • vt 1 calotear, deixar de pagar. 2 enganar, ludibriar, lograr. 3 frustrar. -
6 bloomer
bloom.er1[bl'u:mə] n 1 planta em flor. 2 sl erro, engano. 3 sl fracasso. 4 pessoa em plena maturidade.————————bloom.er2[bl'u:mə] n (geralmente bloomers pl) 1 calça esporte para moças. 2 traje composto de calça comprida e saia curta usado pelas mulheres em 1850. 3 roupa íntima feminina semelhante a calções longos, usada antigamente. -
7 bluff
I adjective(rough, hearty and frank: a bluff and friendly manner.) rudeII 1. verb(to try to deceive by pretending to have something that one does not have: He bluffed his way through the exam without actually knowing anything.) enganar2. noun(an act of bluffing.) engano* * *bluff1[bl∧f] n 1 Amer blefe, logro. 2 ameaça que não pode ser realizada. 3 blefista, pessoa que blefa. • vt+vi 1 iludir, blefar. 2 enganar pela aparência. 3 ameaçar.————————bluff2[bl∧f] n Amer costa íngreme, costão, alcantil. • adj 1 íngreme, escarpado. 2 abrupto, franco, sem cerimônias. 3 largo (proa de navio). -
8 bobble
bob.ble[b'ɔbəl] n 1 sacolejo, balanço, movimento repetido para cima e para baixo. 2 pompom: pequena bola de tecido ou de lã que serve de enfeite. 3 erro, engano (especialmente em beisebol). • vi 1 agitar-se, sacudir-se. 2 atrapalhar-se. -
9 by mistake
by mistakepor engano, erradamente. -
10 cheat
[ i:t] 1. verb(to act dishonestly to gain an advantage: He cheats at cards; He was cheated (out of ten dollars).) enganar2. noun1) (a person who cheats: He only wins because he is a cheat.) batoteiro2) (a dishonest trick.) batota* * *[tʃi:t] n 1 impostor, trapaceiro, embusteiro, enganador. 2 fraude, logro, engano. 3 imitação. 4 cola (anotação usada ocultamente pelo estudante, no decorrer do exame). • vt+vi 1 enganar, iludir, trapacear, defraudar. 2 burlar. 3 matar o tempo. 4 frustrar, baldar. 5 colar (copiar clandestinamente nos exames). to cheat on trair sexualmente. to cheat someone out of something passar um conto do vigário. to feel cheated sentir que foi tratado injustamente. to put a cheat upon enganar. -
11 chouse
[tʃaus] n engano, trapaça, fraude. vt enganar, lograr, trapacear. -
12 clinker
clink.er[kl'iŋkə] n 1 escória de carvão. 2 clínquer, tijolo duro. 3 coll belo exemplar. 4 sl golpe retumbante. 5 sl erro, engano. • vi formar escória. -
13 cozenage
coz.en.age[k'∧zənidʒ] n engano, logro, fraude. -
14 deceit
[di'si:t]((an act of) deceiving: She was too honest to be capable of deceit.) trapaça- deceitfully
- deceitfulness* * *de.ceit[dis'i:t] n 1 engano, fraude, dolo, velhacaria. 2 falsidade, decepção, artifício, truque, engodo. 3 aparência enganosa. -
15 deceivable
de.ceiv.a.ble[dis'i:vəbəl] adj falível, enganoso, sujeito a engano. -
16 deception
[di'sepʃən]((an act of) deceiving: Deception is difficult in these circumstances.) dissimulação- deceptively* * *de.cep.tion[dis'epʃən] n 1 fraude, logro, engano. 2 ilusão. -
17 decoy
['di:koi](anything intended to lead someone or something into a trap: The policewoman acted as a decoy when the police were trying to catch the murderer.) engodo* * *de.coy[di:k'ɔi] n 1 chamariz: ave utilizada para atrair outras. 2 ceva: lugar onde se deita engodo. 3 engodo, isca, negaça. 4 instigador, sedutor, atiçador. 5 atrativo, chamariz. • vt+vi 1 apanhar pássaros, aves, animais por meio de chamariz. 2 enganar, atrair com engano, engodar, engabelar, tentar, seduzir. -
18 delusiveness
de.lu.sive.ness[dil'u:sivnis] n delusão, ilusão, engano. -
19 detect
[di'tekt](to notice or discover: She thought she could detect a smell of gas.) sentir- detention* * *de.tect[dit'ekt] vt 1 descobrir (o crime, o engano ou desígnio de alguém), denunciar, revelar, investigar crimes, etc. 2 Tech demodular. -
20 dirty work
dirt.y work[d'ə:ti wə:k] n 1 porcaria, coisa malfeita. 2 logro, engano, trama, intriga. 3 trabalho sujo, pesado, difícil.
См. также в других словарях:
engaño — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de engañar: Con el engaño no conseguirá nada. El engaño le duró hasta que todos descubrieron qué era. 2. Cosa con que se engaña: Sus promesas son un engaño. 3. Circunstancia de estar engañado: Estás en… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
engaño — 1. m. Acción y efecto de engañar. 2. Falta de verdad en lo que se dice, hace, cree, piensa o discurre. 3. Arte o armadijo para pescar. 4. Taurom. Muleta o capa que usa el torero para engañar al toro. deshacer un engaño. fr. Satisfacer, desengañar … Diccionario de la lengua española
engano — s. m. 1. Ato ou efeito de enganar. 2. Artifício empregado para enganar. 3. Ilusão. 4. Burla, logro. 5. Traição. 6. Erro de quem se engana. 7. [Portugal: Trás os Montes] levar ao engano: desflorar, desvirginar … Dicionário da Língua Portuguesa
Engāno — Engāno, 1) (Enganho), eine der kleinen Sundainseln, südwestlich von Sumatra (Südasien) gelegen, 6 Ml. im Umfang, der Krone Holland zugehörig, hafenlos, mit Wald bedeckt, größtentheils von Malayen bewohnt; 2) Vorgebirg auf der Nordostküste der… … Pierer's Universal-Lexikon
Engāno — (Pulo Pertja), Insel an der Südwestküste von Sumatra, zur Residentschaft Benkulen gehörig, gebirgig und dichtbewaldet, mit einigen umliegenden Eilanden 435 qkm groß, hat 692 meist malaiische Bewohner … Meyers Großes Konversations-Lexikon
engaño — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de engañar: ■ fue víctima de un engaño; llevar algo a engaño. SINÓNIMO falsedad fraude mentira timo 2 TAUROMAQUIA Muleta, capa que utiliza el torero. 3 … Enciclopedia Universal
engaño — {{＃}}{{LM E15122}}{{〓}} {{SynE15508}} {{［}}engaño{{］}} ‹en·ga·ño› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Falta de verdad en algo para que no parezca falso: • Porque conozco la verdad de lo ocurrido, sé que hay engaño en lo que dices.{{○}} {{＜}}2{{＞}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
engaño — s m 1 Acto de engañar a alguien o de engañarse: sufrir un engaño, caer en el engaño, Le causó la muerte con su engaño 2 Hecho falso o equívoco que alguien presenta como cierto o que una persona toma por verdadero o real: Fue un engaño su oferta … Español en México
engaño — (m) (Intermedio) palabra o acción que sirve para mentir y hace que alguien crea en algo que no es verdadero Ejemplos: No se daba cuenta de los engaños de la empresa en la que trabajaba en esa época. Esta oferta me huele a engaño estoy segura de… … Español Extremo Basic and Intermediate
engaño — sustantivo masculino 1) mentira, falsedad, fraude, superchería, farsa, engañifa (coloquial), bola* (col.), embuste*, trampa, estafa, ardid*, burla, falacia* … Diccionario de sinónimos y antónimos
Engano — Sp Engãnas Ap Engano L įl. P Atlante, Argentina (Čubutas) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
