-
41 engañar en la cuenta
гл.общ. обсчитатьИспанско-русский универсальный словарь > engañar en la cuenta
-
42 engañar midiendo al comprador
гл.общ. обмерить покупателяИспанско-русский универсальный словарь > engañar midiendo al comprador
-
43 engańar al toro
• deceive the bull -
44 engańar con falsos indicios
• put off the scent• throw off the scentDiccionario Técnico Español-Inglés > engańar con falsos indicios
-
45 engańar con la apariencia de
• foist in• foldDiccionario Técnico Español-Inglés > engańar con la apariencia de
-
46 engańar el hambre
• stay one's hunger -
47 engańar el tiempo
• kill time• while away the time -
48 engańar por medio de promesas
• coax• wheedleDiccionario Técnico Español-Inglés > engańar por medio de promesas
-
49 engañar a u.p. como ạ un chino
• vzít na hůl koho -
50 engañar ạ u.p. con mentiras
• obelhat koho -
51 engañar ạ u.p. por el precedimiento de las limosnas
• obch. podvodně vylákat almužnu na komDiccionario español-checo > engañar ạ u.p. por el precedimiento de las limosnas
-
52 engañar el pan
• přikusovat něco dobrého s chlebem -
53 engañar el tiempo
• krátit si čas• ubíjet čas -
54 engañar en la mitad del justo precio
• těžce se mýlitDiccionario español-checo > engañar en la mitad del justo precio
-
55 engañar un plato
• vylepšit jídlo -
56 Engañar a menudo
Llulla llullaña. -
57 Engañar con buenas palabras
Jujikipaña, llullukipaña, achikakipaña. -
58 Engañar en daño de otro
Llullaraqaña. 3 -qi. -
59 Engañar trayendo al retortero
Llullakipa, llullaruruña. -
60 engañar con artificios
El diccionario Español-ruso jurídico > engañar con artificios
См. также в других словарях:
engañar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: engañar engañando engañado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. engaño engañas engaña engañamos engañáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
enganar — enganar( se) em enganou o nas contas; enganei me no número. enganar( se) com enganei o com promessas, enganou se com quimeras … Dicionario dos verbos portugueses
enganar — v. intr. 1. Empregar enganos. • v. tr. 2. Iludir, lograr, induzir em erro. 3. Seduzir. 4. Pregar uma peça (por brincadeira). 5. Adormecer. • v. pron. 6. Cometer erro involuntário. 7. Errar. 8. Não acertar. 9. Iludir se. 10. enganar a fome: comer… … Dicionário da Língua Portuguesa
engañar — verbo transitivo 1. Hacer creer (una persona) [una cosa que no es verdad] a [otra persona]: Lo engañó dándole un talón sin fondos. 2. Hacer caer en un error ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
engañar — (Del lat. vulg. *ingannāre, burlar). 1. tr. Dar a la mentira apariencia de verdad. 2. Inducir a alguien a tener por cierto lo que no lo es, valiéndose de palabras o de obras aparentes y fingidas. 3. Producir ilusión, sobre todo óptica. La altura… … Diccionario de la lengua española
engañar — (Del lat. vulgar ingannare, escarnecer.) ► verbo transitivo 1 Hacer creer una cosa que no es verdad: ■ nos engañó diciendo que había ido al colegio. SINÓNIMO burlar mentir ANTÓNIMO desengañar 2 Inducir una falsa apariencia a error a una persona:… … Enciclopedia Universal
engañar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer creer a alguien alguna cosa falsa o equivocada: engañar a los clientes, engañar a los amigos 2 Satisfacer momentánea o ilusoriamente una necesidad o un deseo: engañar el hambre, engañar el sueño 3 Ser una… … Español en México
engañar — (l. ingannare) 1) tr. Inducir (a otro) con artificio o maldad a creer y tener por cierto o bueno lo que no lo es engañar al comprador en el peso p. anal. inducir a error una falsa apariencia: nos ha engañado el color, la vista, etc 2) Entretener … Diccionario de motivos de la Lengua Española
engañar — (l. ingannare) 1) tr. Inducir (a otro) con artificio o maldad a creer y tener por cierto o bueno lo que no lo es engañar al comprador en el peso p. anal. inducir a error una falsa apariencia: nos ha engañado el color, la vista, etc 2) Entretener … Diccionario de motivos de la Lengua Española
engañar — (l. ingannare) 1) tr. Inducir (a otro) con artificio o maldad a creer y tener por cierto o bueno lo que no lo es engañar al comprador en el peso p. anal. inducir a error una falsa apariencia: nos ha engañado el color, la vista, etc 2) Entretener … Diccionario de motivos de la Lengua Española
engañar — {{#}}{{LM E15116}}{{〓}} {{ConjE15116}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15506}} {{[}}engañar{{]}} ‹en·ga·ñar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} hacerle creer como cierto algo que no lo es: • Me juró que me quería, pero ahora… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos