-
41 Zwangswanderung
fenforced migration -
42 BAT-Wert
допустимый уровень воздействия (ПДК)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
permissible exposure limit
An exposure limit that is set for exposure to an hazardous substance or harmful agent and enforced by OSHA (Occupational Safety and Health Act) as a legal standard. It is based on time-weighted average concentrations for a normal 8-hour work day and 40 hour work week. (Source: CONFER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > BAT-Wert
-
43 unbestimmter Rechtsbegriff
неопределенная правовая концепция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
indefinite legal concept
A condition or extent of time in a government enforced contract, instrument or agreement that lacks precision, distinguishing characteristics or fixed boundaries. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > unbestimmter Rechtsbegriff
-
44 Prozessrecht
процессуальный закон
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
procedural law
Law which prescribes method of enforcing rights or obtaining redress for their invasion. Laws which fix duties, establish rights and responsibilities among and for persons, natural or otherwise, are "substantive laws" in character, while those which merely prescribe the manner in which such rights and responsibilities may be exercised and enforced in a court are "procedural laws". (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Prozessrecht
-
45 Rechtsbehelf
юридическое средство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
legal remedy
The means by which a right is enforced or the violation of a right is prevented, redressed, or compensated. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rechtsbehelf
См. также в других словарях:
Enforced — En*forced , a. Compelled; forced; not voluntary. Enforced wrong. Enforced smiles. Shak. {En*for ced*ly}, adv. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
enforced — index compulsory, forcible, obligatory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Enforced — Enforce En*force , v. t. [imp. & p. p. {Enforced}; p. pr. & vb. n. {Enforcing}.] [OF. enforcier to strengthen, force, F. enforcir; pref. en (L. in) + F. force. See {Force}.] 1. To put force upon; to force; to constrain; to compel; as, to enforce… … The Collaborative International Dictionary of English
enforced — en|forced [ınˈfo:st US o:rst] adj made to happen, especially by things you cannot control enforced absence/separation etc ▪ a period of enforced isolation … Dictionary of contemporary English
enforced — adjective forced or compelled or put in force (Freq. 1) a life of enforced inactivity enforced obedience • Syn: ↑implemented • Ant: ↑unenforced … Useful english dictionary
enforced — adj. Enforced is used with these nouns: ↑exile, ↑inactivity, ↑isolation, ↑retirement … Collocations dictionary
enforced — adjective made to happen or exist by law, or by conditions that you cannot control: a period of enforced isolation … Longman dictionary of contemporary English
enforced — adjective an enforced break from work Syn: compulsory, obligatory, mandatory, involuntary, forced, imposed, required, requisite, stipulated, prescribed, contractual, binding, necessary, unavoidable, inescapable Ant: voluntary … Thesaurus of popular words
enforced — UK [ɪnˈfɔː(r)st] / US [ɪnˈfɔrst] adjective happening because of a situation that you cannot control or prevent Wyatt blamed injury for his enforced absence from the game … English dictionary
enforced — enforce ► VERB 1) compel compliance with (a law, rule, or obligation). 2) cause to happen by necessity or force. DERIVATIVES enforceable adjective enforced adjective enforcement noun enforcer noun … English terms dictionary
enforced self-regulation — Self regulatory instruments (such as codes of conduct and codes of practice) which both receive advance approval of a regulatory body and are publicly enforced, or enforceable. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal… … Law dictionary