-
1 enfants montés sur patins
enfants montés sur patinsděti na bruslích -
2 enfants retardataires
enfants retardatairesděti zaostávající v učení -
3 enfants vêtus uniformément
enfants vêtus uniformémentděti jednotně oblečenéděti stejně oblečené -
4 Allez voir ce que font les enfants.
Allez voir ce que font les enfants.Jděte dohlédnout na děti!Dictionnaire français-tchèque > Allez voir ce que font les enfants.
-
5 Allez voir où sont les enfants.
Allez voir où sont les enfants.Podívejte se po dětech!Dictionnaire français-tchèque > Allez voir où sont les enfants.
-
6 Allez-vous-en, enfants, qu'avez-vous à musarder ici?
Allez-vous-en, enfants, qu'avez-vous à musarder ici?Jděte pryč, děti, k čemu tu okouníte?Jděte pryč, děti, na co tu čumíte?Dictionnaire français-tchèque > Allez-vous-en, enfants, qu'avez-vous à musarder ici?
-
7 A quoi jouent ces enfants?
A quoi jouent ces enfants?Na co si hrají ty děti? -
8 arrière-petits-enfants
arrière-petits-enfantspravnoučata (pl.) m -
9 Au bout de quelques minutes, tous les enfants dormaient.
Au bout de quelques minutes, tous les enfants dormaient.Po několika minutách všechny děti chrupaly.Dictionnaire français-tchèque > Au bout de quelques minutes, tous les enfants dormaient.
-
10 beaucoup d'enfants zézayent.
beaucoup d'enfants zézayent.Mnoho dětí šišlá.Dictionnaire français-tchèque > beaucoup d'enfants zézayent.
-
11 bonne d’enfants
bonne d’enfantsopatrovnice dětíchůva -
12 bourreau d’enfants
bourreau d’enfantstrýznitel dětí -
13 cavalcade d’enfants
cavalcade d’enfantshouf dětí (fam.) -
14 Ces barbares massacraient même les femmes et les enfants.
Ces barbares massacraient même les femmes et les enfants.Ti barbaři vraždili i ženy a děti.Dictionnaire français-tchèque > Ces barbares massacraient même les femmes et les enfants.
-
15 Cet enfants abîme tous ses jouets.
Cet enfants abîme tous ses jouets.To dítě zkazí každou svou hračku.Dictionnaire français-tchèque > Cet enfants abîme tous ses jouets.
-
16 Cet enfants brise tout.
Cet enfants brise tout.To dítě všechno zláme. -
17 Cette somme suffirait pour habiller plusieurs enfants.
Cette somme suffirait pour habiller plusieurs enfants.S tou částkou lze ošatit několik dětí.Dictionnaire français-tchèque > Cette somme suffirait pour habiller plusieurs enfants.
-
18 chŒur d’enfants
chŒur d’enfantsdětský sbor -
19 couple sans enfants
couple sans enfantsbezdětní manželé -
20 deux enfants âgés respectivement de huit et de six ans
deux enfants âgés respectivement de huit et de six ansdvě děti, z nichž jednomu je osm, druhému je šest letDictionnaire français-tchèque > deux enfants âgés respectivement de huit et de six ans
См. также в других словарях:
enfants — ENFANTS: Affecter pour eux une tendresse lyrique, quand il y a du monde … Dictionnaire des idées reçues
Enfants — Enfant Pour les articles homonymes, voir Enfant (homonymie). Gamin aux Cerises de Édouard Manet Un enfant est un êtr … Wikipédia en Français
Enfants du Mékong — est une Organisation non gouvernementale (ONG) fondée par René Péchard en 1958. Son but premier est le parrainage individuel d enfants démunis pour permettre leur scolarisation. Parallèlement à cette initiative, Enfants du Mékong met en place le… … Wikipédia en Français
Enfants d’Izieu — Enfants d Izieu Plaque commémorative, place des 44 enfants d Izieu, 13e arrondissement de Paris. Les Enfants d Izieu était une colonie d enfants juifs réfugiés. La colonie des enfants réfugiés de l Hérault fut créée en 1943, pendant la Seconde… … Wikipédia en Français
Enfants de la creuse — Dans les années 1960, plusieurs centaines d enfants réunionnais « orphelins » furent déplacés par les autorités françaises dans le but de repeupler les départements français victimes de l exode rural comme la Creuse, le Tarn ou le Gers … Wikipédia en Français
Enfants réunionnais de la Creuse — Enfants de la Creuse Dans les années 1960, plusieurs centaines d enfants réunionnais « orphelins » furent déplacés par les autorités françaises dans le but de repeupler les départements français victimes de l exode rural comme la Creuse … Wikipédia en Français
Enfants d'Israel — Enfants d Israël Ne doit pas être confondu avec Israélien … Wikipédia en Français
Enfants De Neptune De Tourcoing — Les Enfants de Neptune de Tourcoing (ENT) est un club de natation et de water polo français basé à Tourcoing. Il compte 27 titres de champion France élite de water polo entre 1921 et 1964. Sommaire 1 Histoire 2 Palmarès 2.1 … Wikipédia en Français
Enfants de neptune de tourcoing — Les Enfants de Neptune de Tourcoing (ENT) est un club de natation et de water polo français basé à Tourcoing. Il compte 27 titres de champion France élite de water polo entre 1921 et 1964. Sommaire 1 Histoire 2 Palmarès 2.1 … Wikipédia en Français
Enfants du Monde - Droits de l'Homme — (EMDH) est une ONG promouvant la défense des droits de l enfants et des programmes éducatifs. Elle fut créée en France en 1986. Cette association est membre du Conseil Français des Associations pour les Droits de l Enfant (COFRADE). Elle… … Wikipédia en Français
Enfants De Dieu — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Enfants de Dieu est un terme judéo chrétien de l Évangile de Jean (1 Jn 3, 1). Famille (ex Enfants de Dieu) est une secte. Enfants de Dieu désigne en Inde … Wikipédia en Français