-
1 drain
[drein] 1. verb1) (to clear (land) of water by the use of ditches and pipes: There are plans to drain the marsh.) drenar2) ((of water) to run away: The water drained away/off into the ditch.) escoar-se3) (to pour off the water etc from or allow the water etc to run off from: Would you drain the vegetables?; He drained the petrol tank; The blood drained from her face.) escoar4) (to drink everything contained in: He drained his glass.) esvaziar5) (to use up completely (the money, strength etc of): The effort drained all his energy.) esgotar2. noun1) (something (a ditch, trench, waterpipe etc) designed to carry away water: The heavy rain has caused several drains to overflow.) escoadouro2) (something which slowly exhausts a supply, especially of one's money or strength: His car is a constant drain on his money.) sorvedouro•- drainage- draining-board
- drainpipe
- down the drain* * *[drein] n 1 dreno, tubo ou vala para drenagem. 2 rego, fosso, vala, escoadouro, cano de esgoto, desaguadouro, sarjeta. 3 esgotamento, escoamento contínuo, goteira. he is a great drain on my means / ele pesa-me muito no bolso. 4 pressão, extenuação, exigência. 5 drenagem, ato de drenar. 6 sl gole de bebida alcoólica. 7 Surg tubo de drenagem para facilitar a evacuação do pus, etc., dreno. • vt+vi 1 drenar, secar um terreno por meio de drenagem. 2 esgotar, escoar, tirar a água de qualquer lugar, deixar escorrer pouco a pouco, esvaziar gradualmente, desaguar, dessecar. 3 esgotar-se, exaurir-se, extenuar-se gradualmente, secar, vasar, privar de recursos. 4 fazer exigências de. 5 engolir de um trago. 6 prover com canos de descarga. 7 fig perder a cor, empalidecer. to drain away/ off/ out 1 enfraquecer. 2 esgotar, esvair, dessangrar. to drain dry esgotar, drenar completamente. to drain the bed drenar o subsolo. to drain the cup of experimentar integralmente. to go down the drain descer pelo ralo, desperdiçar, reduzir a nada, arruinar. to laugh like a drain Brit sl rir ruidosamente. -
2 refreshing
1) (giving new strength and energy; having a cooling and relaxing effect: a refreshing drink of cold water.) refrescante2) (particularly pleasing because different from normal: It is refreshing to hear a politician speak so honestly.) reconfortante* * *re.fresh.ing[rifr'eʃiŋ] adj 1 refrescante, refrescativo. 2 restaurador, reanimador. 3 agradável, animador. 4 atual. -
3 drain
[drein] 1. verb1) (to clear (land) of water by the use of ditches and pipes: There are plans to drain the marsh.) drenar2) ((of water) to run away: The water drained away/off into the ditch.) escoar(-se)3) (to pour off the water etc from or allow the water etc to run off from: Would you drain the vegetables?; He drained the petrol tank; The blood drained from her face.) escoar, escorrer4) (to drink everything contained in: He drained his glass.) esvaziar5) (to use up completely (the money, strength etc of): The effort drained all his energy.) esgotar2. noun1) (something (a ditch, trench, waterpipe etc) designed to carry away water: The heavy rain has caused several drains to overflow.) canal de escoamento2) (something which slowly exhausts a supply, especially of one's money or strength: His car is a constant drain on his money.) escoadouro•- drainage- draining-board - drainpipe - down the drain -
4 refreshing
1) (giving new strength and energy; having a cooling and relaxing effect: a refreshing drink of cold water.) refrescante, revigorante2) (particularly pleasing because different from normal: It is refreshing to hear a politician speak so honestly.) reconfortante
См. также в других словарях:
Energy drink — Energy drinks are beverages whose producers advertise that they boost energy. These advertisements usually do not emphasize energy derived from the sugar and caffeine they contain[1] but rather increased energy release due to a variety of… … Wikipedia
Energy Drink — Ein Energy Drink (engl. „energy drink“; dt. auch Energie Trunk) ist die Bezeichnung für Getränke, die laut Herstellerangaben eine anregende Wirkung auf den Organismus haben sollen. Sammlung verschiedener Energy Drink Dosen Inhaltsverzeichnis 1 Be … Deutsch Wikipedia
Energy-Drink — Sammlung verschiedener Energy Drink Dosen Energy Drink (engl. „energy drink“; dt. auch Energiegetränk) ist die Bezeichnung für Getränke, die laut Herstellerangaben eine anregende Wirkung auf den Organismus haben sollen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Energy drink — Boisson énergisante Une boisson énergisante, à ne pas confondre avec une boisson énergétique, est une boisson destinée à donner un regain d énergie à son consommateur, en utilisant un mélange de différents ingrédients stimulants. Les boissons… … Wikipédia en Français
Energy-Drink — D✓Ener|gy|drink, Ener|gy Drink [ ɛnədʒi...] <englisch> (Energie spendendes, alkoholfreies Getränk) … Die deutsche Rechtschreibung
energy drink — noun A caffeinated soft drink containing added ingredients advertised as increasing alertness, performance etc … Wiktionary
energy drink — /ˈɛnədʒi drɪŋk/ (say enuhjee dringk) noun a drink designed to promote physical stamina, containing a number of ingredients, usually including a stimulant such as caffeine …
XS Energy Drink — Infobox Beverage name = XS Energy Drink bgcolor = type = Energy abv = proof = manufacturer = XS Energy, LLC distributor = Amway Global / Quixtar origin = California, USA introduced = 2001 discontinued = flavors = related = XS Energy Drink is an… … Wikipedia
Mother (energy drink) — Not be confused with the Mother variety of Full Throttle energy drinks, also made by Coca Cola. Mother Type Energy drink Manufacturer Coca Cola Amatil … Wikipedia
Molotov17 SUPER CHARGED ENERGY DRINK — Cette page a été supprimée. Le journal des suppressions et des déplacements est affiché ci dessous pour référence. 20 septembre 2009 à 22:12 Gede (discuter | contributions) a supprimé « Molotov17 SUPER CHARGED ENERGY DRINK » (Contenu… … Wikipédia en Français
Crunk Energy Drink — Type Energy drink Manufacturer Crunk!!! Energy Drink Country of origin United States Introduced 2004 … Wikipedia