-
21 forkynne
verb. [ meddele] announce (f.eks.the good news, it was announced that all saboteurs would be shot
) verb. [vise, gi til kjenne] announce (f.eks.a burst of machine-gun fire announced the arrival of the enemy
) verb. [ kunngjøre] proclaim (f.eks.proclaim the King's accession, trumpets proclaimed the victory
) verb. [ preke] preach (f.eks.a new doctrine, preach the gospel
) verb. [ en dom] pronounce (f.eks.pronounce sentence, pronounce the sentence of the court on somebody
) verb. [bebude, varsle] prophesy, foreshadow, herald (f.eks.the swallow heralds the coming of spring
) verb. (jus) [ bekjentgjøre på lovlig måte] serve -
22 forstyrre fienden
(militær) harass the enemy -
23 forsyning
supply, supply* * *subst. [ forsyne] supply subst. stock (f.eks.we replenish our stocks of wheat every autumn
) subst. supply (f.eks.the supplies of iron ore were cut off by the enemy, the oil supply from Iran is at a standstill, England imports large supplies of butter
) subst. supply (f.eks.we have large supplies (el. a large supply
) of foodstuffs in readiness for any emergency) subst. (økonomi) [ det man får] provisions -
24 innbrudd
burglary, burgle* * *subst. housebreaking, burglary subst. break-in subst. (formelt) forced entry (militær) (gjøre et innbrudd) break into the enemy lines, effect a lodgement (begå innbrudd) break into, burgle (formelt) (begå innbrudd) commit burglary, break and enter US: (begå innbrudd) burglarize -
25 innta
take, take* * *verb. consume (f.eks.He consumed huge quantities of meat and beer.
) verb. eat (f.eks.He ate his lunch at one o'clock.
) verb. take (f.eks.take a strong dose of cough medicine
) verb. take, take up (f.eks.the position taken by the senator, the attitude taken up by the Government
) verb. place oneself in (f.eks.She placed herself in a graceful attitude.
) verb. (militær) take, capture (f.eks. ) verb. (militær) carry (f.eks. ) verb. partake of -
26 kile
-
27 krigsforlis
subst. loss due to war risk, loss due to enemy actio -
28 krigshandling
subst. act of war subst. enemy action -
29 oppta kampen med
engage (f.eks. ); (fig.) take up the fight against, pit oneself against -
30 overgi seg
-
31 publikumsfiende
subst. public enemy -
32 samfunn
community, society* * *subst. society (f.eks. ) subst. (samfundet) society, the community, the social system subst. [ fellesskap] community subst. [ lite] colony, settlement subst. [ trossamfunn] (religious) society (f.eks.the Society of Friends, Methodist societies
) subst. [ forening] association, society, league subst. (biologi) society (f.eks.of beavers, of bees
) (det menneskelige samfunn) human society -
33 slå
бить, ударять-r,slo, slått* * *bang, bash, bash, beat, bolt, cut, defeat, hit, hit, knock, mow, smack, strike, throb* * *subst. [ for dør] bolt subst. [ bolteslå] barrel-bolt subst. (beslag) [ reile] dead bolt subst. [bom, skranke] bar verb. [ gi et slag] beat, hit, strike verb. [ støte] strike, hit, knock (f.eks. ), punch (f.eks. ) verb. [gress, o.l.] mow (f.eks.the grass, the lawn
), cut (f.eks.the grass, the hay
) verb. [ beseire] beat (f.eks.beat the enemy, Oxford beat Cambridge
), vanquish, defeat (f.eks.an army, another candidate
) verb. [ overgå] beat (f.eks.you won't easily beat that, as a story-teller he beats all his contemporaries
) verb. [om hjerte, puls] beat, throb verb. [ feste med slag] fasten (with a hammer), nail, fix (f.eks. ) verb. [ prege] strike (f.eks.a coin, a medal
) verb. [ knytte] tie, wrap verb. [ om ur] strike (f.eks.the clock struck two, I heard the clock strike
) verb. [om maskin, banke] knock (f.eks. ) verb. [ gjøre inntrykk på] strike (f.eks.what struck me most was its height, it struck me that he was behaving very oddly
) verb. [ sangfugl] sing, warble verb. [kaste, særl terninger] throw (f.eks. ) verb. [gjøre, lage] make, form verb. [lage lyd, f.eks. vinduer] strike, bang verb. [ tauverk] lay (f.eks. ) verb. [helle, øse] pour, throw, dash (f.eks. water on something verb. [ stemple] stamp verb. [ signalere] beat (f.eks.the reveille, the retreat
), (mar.: på telegrafen) signal (f.eks. ) verb. [ tegne] draw (f.eks.a circle, a line
) verb. [ sparke bakut] kick, lash out verb. [i kricket o.l.] bat (f.eks. ) verb. [slenge, daske] flap (f.eks.trousers flapping about his feet, the sail flapped in the wind
) verb. [ sprelle] leap (f.eks. ) verb. [ strømme ut] pour (f.eks.smoke and flames poured out of the machine
), se også ndf.: slå ud verb. [ om gevær] recoil, (tale:) kick verb. [om rovfugl: slå ned] swoop, pounce verb. [ i veving] beat up verb. [i seiling, baute] tack, come about (under lås og slå) under lock and key -
34 slå en kile
(militær) drive a wedge (f.eks. ) -
35 samfunnsfiende
public enemy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Enemy — or enemies may refer to:In television:* Enemies ( Buffy episode), a Buffy the Vampire Slayer episode * Enemies ( Stargate SG 1 ), the Season 5 premiere episode of the science fiction television series Stargate SG 1 * Enemies (The West Wing ), the … Wikipedia
enemy — enemy, foe denote an individual or body of individuals that is hostile or that manifests hostility to another. Enemy usually stresses antagonism that arises from a cherished hatred or a desire to harm or destroy, but it may suggest nothing much… … New Dictionary of Synonyms
Enemy — En e*my, n.; pl. {Enemies}. [OF. enemi, F. ennemi, from L. inimicus; in (negative) + amicus friend. See {Amicable}.] One hostile to another; one who hates, and desires or attempts the injury of, another; a foe; an adversary; as, an enemy of or to … The Collaborative International Dictionary of English
Enemy — Tempest of Violence Entwickler Anachronia Designer … Deutsch Wikipedia
Enemy — (Enemy Mine) est un film américain réalisé par Wolfgang Petersen, sorti en 1985. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
enemy — early 13c., from O.Fr. enemi (12c.), earlier inimi (9c.) enemy, adversary, foe, demon, the Devil, from L. inimicus hostile, unfriendly; an enemy (Cf. It. nemico, Cat. enamic, Sp. enemigo, Port. inimigo), from in not (see IN (Cf. in ) (1)) + amicu … Etymology dictionary
enemy — ► NOUN (pl. enemies) 1) a person who is actively opposed or hostile to someone or something. 2) (the enemy) (treated as sing. or pl. ) a hostile nation or its armed forces in time of war. 3) a thing that damages or opposes something: routine is… … English terms dictionary
enemy — [en′ə mē] n. pl. enemies [ME & OFr enemi < L inimicus, unfriendly, enemy < in , not + amicus, friend: see AMIABLE] 1. a person who hates another, and wishes or tries to injure him; foe 2. a) a nation or force hostile to another; military or … English World dictionary
Enemy — En e*my, a. Hostile; inimical. [Obs.] [1913 Webster] They . . . every day grow more enemy to God. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
enemy — index adversary, foe, rival Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 enemy … Law dictionary
Enemy — Mine Film de science fiction de Wolfgang Petersen, d après la nouvelle de Barry Longyear, avec Dennis Quaid, Louis Gosset. Pays: États Unis Date de sortie: 1985 Technique: couleurs Durée: 1 h 48 Résumé Sur la planète Dracon, un… … Dictionnaire mondial des Films