Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

enemy+country

  • 1 traitor

    • isänmaanpetturi
    • isänmaankavaltaja
    • kavaltaja
    • petturi
    • petos
    • pettäjä
    • salaliittolainen
    • maanpetturi
    • maankavaltaja
    • maanpettäjä
    • loikkari
    • luopio
    * * *
    'treitə
    (a person who changes to the enemy's side or gives away information to the enemy: He was a traitor to his country.) petturi

    English-Finnish dictionary > traitor

  • 2 evacuate

    • näännyttää
    • tyhjentää (evak.)
    • tyhjentää
    • evakuoida
    • ulostaa
    • poistaa kaasut
    * * *
    i'vækjueit
    1) (to leave or withdraw from (a place), especially because of danger: The troops evacuated their position because of the enemy's advance.) siirtää pois, tyhjentää
    2) (to cause (inhabitants etc) to leave a place, especially because of danger: Children were evacuated from the city to the country during the war.) evakuoida

    English-Finnish dictionary > evacuate

  • 3 intern

    • internoida
    • eristää
    • apulaislääkäri
    * * *
    I in'tə:n verb
    (during a war, to keep (someone who belongs to an enemy nation but who is living in one's own country) a prisoner.) internoida
    II 'intə:n noun
    ((American) (also interne) a junior doctor resident in a hospital.) lääkäriharjoittelija

    English-Finnish dictionary > intern

  • 4 invade

    • tunkeutua
    • hyökätä
    • hyökkäys
    • valloittaa
    • loukata
    * * *
    in'veid
    ((of an enemy) to enter (a country etc) with an army: Britain was twice invaded by the Romans.) tunkeutua maahan
    - invasion

    English-Finnish dictionary > invade

  • 5 partisan

    • sissi
    • partisaani
    * * *
    1) (a strong and enthusiastic supporter of a person, political party, idea or philosophy etc: Every movement has its partisans; ( also adjective) partisan feelings.) kannattaja
    2) (a member of a group organized to fight against an enemy which has occupied their country.) partisaani

    English-Finnish dictionary > partisan

  • 6 picket

    • olla vahtina
    building / construction industry
    • paalu
    • järjestyspartio
    • vartiomies
    • asettaa vartio
    • kiinnittää paluun
    • mittapaalu
    • seiväs
    • lakkovahdit
    • lakkovahti
    • lakkovartija
    * * *
    'pikit 1. noun
    1) ((any one of) a number of people employed at a factory etc who are on strike and who try to persuade workers not to go to work there, not to deliver goods there etc: The men set up a picket to stop lorries getting into the factory; ( also adjective) a picket line.) lakkovahti
    2) (a soldier or a small group of soldiers on special duty, usually to guard against a sudden attack by the enemy: The commander placed pickets at various points round the camp; ( also adjective) picket duty.) vartija
    2. verb
    1) (to place a group of soldiers, strikers etc somewhere as a picket: The strikers' leaders decided to picket the factory; The commander picketed the camp.) asettaa vartijat, asettaa lakkovartio
    2) (to act as a picket (at): In this country, strikers have the legal right to picket; The soldiers picketed the camp.) toimia lakkovahtina, olla vartiossa

    English-Finnish dictionary > picket

  • 7 war-cry

    • sotahuuto
    * * *
    plural - war-cries; noun (a shout used in battle as an encouragement to the soldiers: `For king and country' was the war-cry of the troops as they faced the enemy.) sotahuuto

    English-Finnish dictionary > war-cry

См. также в других словарях:

  • Enemy alien — In law an enemy alien is a citizen of a country which is in a state of conflict with the land in which he or she is located. Usually, but not always, the countries are in a state of declared war.AustraliaDuring World War I Australia passed the… …   Wikipedia

  • enemy — enemy, foe denote an individual or body of individuals that is hostile or that manifests hostility to another. Enemy usually stresses antagonism that arises from a cherished hatred or a desire to harm or destroy, but it may suggest nothing much… …   New Dictionary of Synonyms

  • Enemy — En e*my, n.; pl. {Enemies}. [OF. enemi, F. ennemi, from L. inimicus; in (negative) + amicus friend. See {Amicable}.] One hostile to another; one who hates, and desires or attempts the injury of, another; a foe; an adversary; as, an enemy of or to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Country-western dance — Country/western dance, also called Country and Western dance, encompasses many dance forms or styles, which are typically danced to country western music, and which are stylistically associated with American country and/or western traditions.… …   Wikipedia

  • enemy alien — n. an alien residing or interned in a country with which his or her own country is at war …   English World dictionary

  • enemy — en|e|my [ enəmi ] noun count *** someone who is opposed to someone else and tries to do them harm: He must hide from his enemies while he is weak. make an enemy of someone: Worst of all is to make an enemy of the Minister. a political enemy: They …   Usage of the words and phrases in modern English

  • enemy */*/*/ — UK [ˈenəmɪ] / US noun [countable] Word forms enemy : singular enemy plural enemies someone who is opposed to someone else and tries to do them harm He must hide from his enemies while he is weak. enemy of: They had been labelled enemies of the… …   English dictionary

  • enemy — en|e|my W2 [ˈenəmi] n plural enemies [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: enemi, from Latin inimicus, from amicus friend ] 1.) someone who hates you and wants to harm you ▪ She s a dangerous enemy to have. ▪ Cats and dogs have always been nat …   Dictionary of contemporary English

  • enemy — Another nation with which the country is in a state of war; more broadly defined for the purposes of some statutes, as including the individuals and corporations of a nation with which the country is at war. 56 Am J1st War § 83. Narrowly… …   Ballentine's law dictionary

  • enemy — [[t]e̱nəmi[/t]] ♦♦♦ enemies 1) N COUNT If someone is your enemy, they hate you or want to harm you. 2) N COUNT If someone is your enemy, they are opposed to you and to what you think or do. The Government s political enemies were quick to pick up …   English dictionary

  • enemy — Adversary; e.g. military adversary @ enemy alien An alien residing or traveling in a country which is at war with the country of which he is a national. Enemy aliens may be interned or restricted @ enemy belligerent Citizens who associate… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»