Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

enduring

  • 1 باق

    adj. remaining, lasting, residual, enduring, odd, permanent, imperishable, everlasting, surviving

    Arabic-English dictionary > باق

  • 2 ثابت

    adj. firm, fixed, stable, abiding, stabile, steady, solid, fast, enduring, strong, steadfast, lasting, stiff, stubborn, unfailing, habitual, sturdy, substantive, stationary, immovable, immobile, unmoved, standing, lingering, indubitable, constant

    Arabic-English dictionary > ثابت

  • 3 ثبت

    adj. assured, enduring
    n. bolter, benefit, brace
    v. fix, catch, fasten, affirm, bite, strengthen, substantiate, stick, reinforce, chock, confirm, anchor, bend, bolt, cable, establish, pin down, plant, set, stabilize, stay, steady, corroborate, evince, lash, aver, belay, last, secure, spike

    Arabic-English dictionary > ثبت

  • 4 متين

    adj. consistent, robust, safe, secure, enduring, stabile, staunch, stout, sound, solid, strong, able-bodied, firm, tough, sturdy, substantial, durable, lasting

    Arabic-English dictionary > متين

  • 5 مستمر

    adj. constant, everlasting, continual, persistent, enduring, abiding, standing, permanent, unending, incessant

    Arabic-English dictionary > مستمر

  • 6 استقر

    اِسْتَقَرّ: ثَبَتَ
    to be or become well-established, firmly established, settled, firm, fixed, steady, stable, solid, enduring, durable, lasting, unshakable; to be or become stationary, immobile

    Arabic-English new dictionary > استقر

  • 7 باق

    باقٍ (الباقي): مُسْتَمِر، دائِم
    remaining, staying; lasting, continuing, enduring, permanent; everlasting, eternal

    Arabic-English new dictionary > باق

  • 8 تكبد

    تَكَبّد: تَحَمّل
    sufferance, suffering, bearing, endurance, enduring, sustainment, sustaining, undergoing, experiencing, incurrence, incurring

    Arabic-English new dictionary > تكبد

  • 9 ثابت

    ثابِت: راسِخ، مُسْتَقِر، مَتِين
    firm, fixed, stable, steady, firmly established, well-established, ingrained, solid, strong, tough, enduring, durable, lasting, permanent, unchangeable, unshakable

    Arabic-English new dictionary > ثابت

  • 10 ثابت

    ثابِت: دائِم، باقٍ
    permanent, lasting, enduring, durable, continuing, continual, standing, abiding

    Arabic-English new dictionary > ثابت

  • 11 ثبت

    ثَبَتَ: رَسَخَ، اِسْتَقَرّ
    to be or become firm, fixed, stable, steady, solid, strong, enduring, durable, lasting, permanent, unshakable, unchangeable, established; to stand firm; to set, become fast or hard

    Arabic-English new dictionary > ثبت

  • 12 طويل الأناة أو البال أو الروح

    طَوِيلُ الأَنَاةِ أو البالِ أو الرّوح
    patient, forbearing, long-suffering, enduring, tolerant

    Arabic-English new dictionary > طويل الأناة أو البال أو الروح

  • 13 متين

    مَتِين: صُلْب، قَوِيّ
    solid, strong, firm, sound, tough, sturdy, substantial, substantive; durable, lasting, enduring; heavy-duty

    Arabic-English new dictionary > متين

  • 14 مزمن

    مُزْمِن
    chronic; inveterate; deep-seated, deep-rooted, old, lasting, enduring, long-lived

    Arabic-English new dictionary > مزمن

  • 15 مستقر

    مُسْتَقِرّ: ثابِت
    (firmly) established, well-established, settled, firm, fixed, stable, steady; constant, unvarying, unchanging; solid, enduring, durable, lasting, unshakable; stationary, immobile

    Arabic-English new dictionary > مستقر

  • 16 مستمر

    مُسْتَمِرّ: مُتَوَاصِل
    continual, continuous, continued, continuing, constant, lasting, permanent, persistent, enduring, abiding, standing, uninterrupted, unbroken, unceasing, incessant, unremitting, perennial, (a)round-the-clock, running, regular

    Arabic-English new dictionary > مستمر

  • 17 مقاساة

    مُقَاسَاة: مُعَانَاة، مُكَابَدَة
    suffering, sufferance, enduring, endurance, undergoing, experiencing, going through, passing through

    Arabic-English new dictionary > مقاساة

  • 18 مقيم

    مُقِيمٌ: دائِم، ثابِت
    permanent, lasting, enduring

    Arabic-English new dictionary > مقيم

  • 19 مكابدة

    مُكَابَدَةٌ: مُقَاسَاة، مُعَانَاة
    suffering, sufferance, enduring, endurance, undergoing, experiencing, going through, passing through

    Arabic-English new dictionary > مكابدة

  • 20 long-suffering

    adjective
    patiently enduring a great deal of trouble.
    طَويل المُعاناه

    Arabic-English dictionary > long-suffering

См. также в других словарях:

  • enduring — UK US /ɪnˈdjʊərɪŋ/ adjective [before noun] ► used to describe something that will last for a long time: enduring popularity/strength/success »This game has an enduring popularity. »enduring problems/difficulties ► used to describe something that… …   Financial and business terms

  • Enduring — En*dur ing, a. Lasting; durable; long suffering; as, an enduring disposition. A better and enduring substance. Heb. x. 34. {En*dur ing*ly}, adv. T. Arnold. {En*dur ing*ness}, n …   The Collaborative International Dictionary of English

  • enduring — index chronic, constant, diligent, durable, indelible, indestructible, infallible, infinite, lasting …   Law dictionary

  • enduring — late 14c., action of the verb ENDURE (Cf. endure); as a prp. adj. meaning “lasting,” from 1530s …   Etymology dictionary

  • enduring — [en door′iŋ, en dyoor′iŋ; in door′iŋ, in dyoor′iŋ] adj. lasting; permanent; durable enduringly adv …   English World dictionary

  • enduring — en|dur|ing [ınˈdjuərıŋ US ınˈdur ] adj continuing for a very long time ▪ the enduring appeal of Shakespeare s plays ▪ enduring hatred >enduringly adv ▪ an enduringly popular performer …   Dictionary of contemporary English

  • Enduring — Endure En*dure , v. i. [imp. & p. p. {Endured}; p. pr. & vb. n. {Enduring}.] [F. endurer; pref. en (L. in) + durer to last. See {Dure}, v. i., and cf. {Indurate}.] 1. To continue in the same state without perishing; to last; to remain. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • enduring — adjective Date: 15th century lasting, durable < an enduring truth > • enduringly adverb • enduringness noun …   New Collegiate Dictionary

  • enduring — enduringly, adv. enduringness, n. /en door ing, dyoor /, adj. 1. lasting; permanent: a poet of enduring greatness. 2. patient; long suffering. [1525 35; ENDURE + ING2] * * * …   Universalium

  • enduring — adj. Enduring is used with these nouns: ↑appeal, ↑attachment, ↑fascination, ↑image, ↑influence, ↑legacy, ↑love, ↑memory, ↑mystery, ↑myth, ↑popularity, ↑ …   Collocations dictionary

  • enduring — en|dur|ing [ ın durıŋ ] adjective lasting for a long time: his enduring popularity …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»