-
21 endure
1) выносить; 2) испытывать -
22 endure
выносить, терпеть; длиться, продолжаться -
23 endure
вынести; выносить; терпеть; вытерпеть; продолжаться; сносить -
24 endure
v1) вынести, выдержать, вытерпеть (что-л.)2) терпеть, переносить (страдания и т.п.); относиться терпимо или терпеливо (к чему-л.) -
25 endure
1) выноси́ть, терпе́ть2) дли́ться ( last) -
26 endure
выдержатьвынестивыноситьвытерпетьдлитьсяпродолжатьсястерпетьтерпетьтерпитеустоять -
27 endure
выносить, терпеть; длиться, продолжаться; выдерживать испытанием времени -
28 endure
-
29 endure
противостоять износу, выдерживать -
30 endure
выдерживать; противостоятьThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > endure
-
31 endure
v. trvati · трвати vi., prodòlžati · продолжати vi., potrvati · потрвати vp., prodòlžiti · продолжити vp. -
32 endure pain
endure pain, bear pain, stand pain, tolerate pain -
33 endure (e. g., temperature, load)
Макаров: выносить (выдерживать)Универсальный англо-русский словарь > endure (e. g., temperature, load)
-
34 endure a load
1) Экономика: выдерживать нагрузку2) Нефтепромысловый: выдерживать тяжёлую нагрузку -
35 endure a setback
-
36 endure adversity
Общая лексика: стойко переносить несчастья (англ. цитата заимствована из статьи в газете Times, Великобритания) -
37 endure embarrassment
1) СМИ: преодолеть затруднения2) Макаров: пережить затруднения, преодолеть нерешительность -
38 endure fire
Военный термин: выдерживать огонь -
39 endure hardships
Макаров: переносить трудности -
40 endure insults
Общая лексика: переносить оскорбления
См. также в других словарях:
Endure — En*dure , v. t. 1. To remain firm under; to sustain; to undergo; to support without breaking or yielding; as, metals endure a certain degree of heat without melting; to endure wind and weather. [1913 Webster] Both were of shining steel, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Endure — En*dure , v. i. [imp. & p. p. {Endured}; p. pr. & vb. n. {Enduring}.] [F. endurer; pref. en (L. in) + durer to last. See {Dure}, v. i., and cf. {Indurate}.] 1. To continue in the same state without perishing; to last; to remain. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
enduré — enduré, ée (an du ré, rée) part. passé. Des fatigues endurées avec constance. • Lors tous les déplaisirs endurés sans murmure Deviendront des sujets d une allégresse pure, CORN. Imit. I, 24. • Souvent avec prudence un outrage enduré, Aux… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
endure — [v1] bear hardship abide, accustom, allow, bear the brunt*, be patient with, brave, brook, cope with, countenance, eat, encounter, experience, face, feel, go through, grin and bear it*, hang in*, keep up, know, live out, live through, meet with,… … New thesaurus
endure — I (last) verb abide, be constant, be durable, be firm, be permanent, be preserved, be prolonged, be protracted, be timeless, carry on, continue, continue to be, continue to exist, durare, exist, exist uninterruptedly, exist without break, extend … Law dictionary
endure — early 14c., to undergo or suffer (especially without breaking); late 14c. to continue in existence, from O.Fr. endurer (12c.) make hard, harden; bear, tolerate; keep up, maintain, from L. indurare make hard, in L.L. harden (the heart) against,… … Etymology dictionary
endure — 1 *continue, last, abide, persist Analogous words: survive, outlast, *outlive: *stay, remain, wait, linger, tarry, abide Antonyms: perish Contrasted words: disintegrate, crumble, *decay 2 abide, tolerate, suffer, * … New Dictionary of Synonyms
enduré — Enduré, [endur]ée. part. pass … Dictionnaire de l'Académie française
endure — ► VERB 1) suffer (something painful and prolonged) patiently. 2) tolerate. 3) remain in existence. DERIVATIVES endurable adjective. ORIGIN Latin indurare harden … English terms dictionary
endure — [en door′, endyoor′; indoor′, indyoor′] vt. endured, enduring [ME duren < OFr endurer < LL (Ec) indurare, to harden the heart < LL, to harden, hold out, last < durus, hard: see DURABLE] 1. to hold up under (pain, fatigue, etc.);… … English World dictionary
endure — 01. The poor students were obliged to [endure] three days of tests at the end of the session. 02. Students have to [endure] a lot of pressure during exam time. 03. He can t [endure] the cold weather in Alaska because he comes from a warm country … Grammatical examples in English