-
1 sopportabile
bearable, tolerable* * *sopportabile agg. bearable, endurable, tolerable: un peso sopportabile, a bearable weight; freddo sopportabile, endurable cold.* * *[soppor'tabile]aggettivo bearable, endurable, tolerable* * *sopportabile/soppor'tabile/bearable, endurable, tolerable. -
2 tollerabile
tollerabile agg. tolerable, endurable, bearable: caldo tollerabile, bearable heat; un'offesa non tollerabile, an intolerable insult.* * *[tolle'rabile]aggettivo [livello, condotta] permissible, tolerable; [ situazione] bearable, endurable* * *tollerabile/tolle'rabile/[livello, condotta] permissible, tolerable; [ situazione] bearable, endurable. -
3 sostenibile
sostenibile agg.1 sustainable, supportable; ( che si può affrontare) that can be borne, that can be met: spese sostenibili, expenses that can be borne (o be met)2 (fig.) (di idee, opinioni) tenable, convincing, plausible: è una tesi poco sostenibile, it's an untenable thesis3 ( sopportabile) bearable, endurable, tolerable: la situazione non è più sostenibile, the situation can no longer be tolerated // sviluppo sostenibile, sustainable development.* * *[soste'nibile]1) (sopportabile) [costi, situazione] bearable2) (difendibile) [ipotesi, affermazione] tenable, defensible* * *sostenibile/soste'nibile/1 (sopportabile) [costi, situazione] bearable; sviluppo sostenibile sustainable development2 (difendibile) [ipotesi, affermazione] tenable, defensible. -
4 comportabile
comportabile agg.1 (rar.) ( tollerabile) tolerable, bearable, endurable -
5 patibile
См. также в других словарях:
endurable — [ ɑ̃dyrabl ] adj. • 1571; de endurer ♦ Qu on peut endurer. Une douleur difficilement endurable. ⇒ supportable. ● endurable adjectif Que l on peut endurer : Une douleur difficilement endurable. ● endurable (synonymes) adjectif Que l on peu … Encyclopédie Universelle
Endurable — En*dur a*ble, a. [Cf. OF. endurable. See {Endure}.] Capable of being endured or borne; sufferable. Macaulay. {En*dur a*ble*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
endurable — c.1600, “able to endure,” from ENDURE (Cf. endure) + ABLE (Cf. able). Meaning “able to be endured” is from c.1800 … Etymology dictionary
endurable — [adj] tolerable bearable, livable, sufferable, supportable, sustainable; concept 548 Ant. changeable, intolerable, tiring, unendurable … New thesaurus
endurable — [en door′ə bəl, endyoor′ə bəl; indoor′ə bəl, indyoor′ə bəl] adj. that can be endured; bearable endurably adv … English World dictionary
endurable — (an du ra bl ) adj. Qui peut être enduré. HISTORIQUE XVIe s. • Endurable, COTGRAVE . ÉTYMOLOGIE Endurer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
endurable — en|dur|a|ble [ınˈdjuərəbəl US ınˈdur ] adj formal if a bad situation is endurable, you can accept it, even though it is difficult or painful = ↑bearable … Dictionary of contemporary English
endurable — endure ► VERB 1) suffer (something painful and prolonged) patiently. 2) tolerate. 3) remain in existence. DERIVATIVES endurable adjective. ORIGIN Latin indurare harden … English terms dictionary
endurable — adjective Date: 1796 capable of being endured ; bearable • endurably adverb … New Collegiate Dictionary
endurable — endurability, endurableness, n. endurably, adv. /en door euh beuhl, dyoor /, adj. capable of being endured; bearable; tolerable. [1600 10; ENDURE + ABLE] * * * … Universalium
endurable — adjective a) Able to be endured; tolerable; bearable. b) Capable of enduring; likely to endure; durable … Wiktionary
