Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

ends+ru

  • 1 Both ends

    كلا الطرفين

    English-Arabic economic glossary > Both ends

  • 2 For private ends

    لأغراض شخصية

    English-Arabic economic glossary > For private ends

  • 3 Private ends

    مأرب شخصية ، مصالح -

    English-Arabic economic glossary > Private ends

  • 4 end

    I
    [end] n վերջ, վախճան. ավարտ, հետևանք. the end of the story պատմության վերջը. end to end ծայրը ծայրին. from end to end ծայրից ծայր. at both ends երկու ծայրերում. at the end վեր ջում. the end house վերջին շենքը. end on ծայրն իր կողմը. be at/come to an end վախ ճանի հասնել, վերջանալ. end product վերջ նական արդյունք. end user վերջնական սպա ռող/ օգ տագործող. put an/make an end to/of վերջ տալ. to the bitter end մինչև վերջ. be near one’s end մահամերձ լինել. be at the end of one’s tether սպառել ուժերը/միջոցները, ծայրահեղ վիճա կի հասնել. make both ends meet ծայրը ծայրին հասցնել. begin at the wrong end սխալ ծայրից/կողմից սկսել. come to a bad end վատ վերջա նալ. untimely end անժամանակ վախ ճան. This will be the end of me Դա ինձ վերջ կտա/իմ վեր ջը կլինի. change ends կողմերը փո խել. (մնա ցորդ, կտոր) candle end վառված մոմի մնա ցորդ. odds and ends մնացորդներ. ends of bread/sausage հացի/երշիկի կտոր ներ/ մնացորդ ներ. The end justifies the means Նպա տակը ար դա րացնում է միջոցները. gain one’s end նպա տակին հասնել. with this/to this end in view այս նպատակով. to what end? Ի՞նչ նպատա կով, ինչի՞ համար. in the end վերջի վերջո. draw to its end մոտենալ վերջին, վախ ճա նին. put an end վերջ տալ/դնել. without end ան վերջ, ան ընդհատ. the ends of the earth աշ խարհի ծայրը. at the /the other end of the world աշ խարհի մյուս ծայրում. His hair stood on end Մազերը բիզ-բիզ կանգնեցին. be at a loose end պարապ/անգործ լինել. at one’s wits end շվա րած, շփոթ ված. on end անընդհատ, շա րու նակ. keep one’s end up չընկճվել, չհանձնվել. never hear the end of the story գործի/ պատ մության վերջը չերևալ. think no end of oneself խսկց. իրեն մասին բարձր կարծիքի լինել. There were no end of high-ups there Շատ նշա նա վոր/բարձ ր աստիճան մարդիկ կային այն տեղ. հմկրգ. end address վերջ նա կան հասցե. end of file ֆայլի վերջը. end user հա մակարգչային ծրագրեր օգտագործող
    II
    [end] v վերջանալ, վերջացնել. end a meeting ժողովը փակել. end one’s days in hospital կյանքը/օրերը հիվանդանոցում ավարտել. Term ended last week Կիսամյակն ավարտ վեց անցած շաբաթ. The game ended in a draw Խաղը ոչ-ոքի ավարտվեց. end up by quarrelling կռվով ավարտվել. end in smoke ապարդյուն լինել

    English-Armenian dictionary > end

  • 5 week-end

    n m (pl week-ends)
    عطلة الأسبوع ['ʔʼutʼlat alʔus׳buːʔʼ] f
    * * *
    n m (pl week-ends)
    عطلة الأسبوع ['ʔʼutʼlat alʔus׳buːʔʼ] f

    Dictionnaire Français-Arabe mini > week-end

  • 6 absolute path

    "A path to a file that begins with the drive identifier and root directory or with a network share and ends with the complete file name (for example, C:\docs\work\contract.txt or \\netshare\docs\work\contract.txt)."

    English-Arabic terms dictionary > absolute path

  • 7 frame

    "In asynchronous serial communications, a unit of transmission that is sometimes measured in elapsed time and begins with the start bit that precedes a character and ends with the last stop bit that follows the character."

    English-Arabic terms dictionary > frame

  • 8 line break

    The point at which one line ends and another begins.

    English-Arabic terms dictionary > line break

  • 9 page break

    The point at which one page ends and another begins.

    English-Arabic terms dictionary > page break

  • 10 drop lines

    "In line and area charts, lines that extend from a data point to the category (x) axis. Useful in area charts to clarify where one data marker ends and the next begins."

    English-Arabic terms dictionary > drop lines

  • 11 trim points

    The points where playback of a file or clip begins and ends. There are two trim points: start trim point and end trim point.

    English-Arabic terms dictionary > trim points

  • 12 Sign Out

    A UI element that ends a user session or exits a service.

    English-Arabic terms dictionary > Sign Out

  • 13 splined interpolation

    "One of three methods used to describe how an animation transitions between values over its duration. This method uses a Bezier curve to describe how the animation transitions between key frames. The Bezier curve starts at zero, which corresponds to the current key frame value, and ends at one (the next key frame's value). By altering the curve's two control points, you alter the animation's progress curve."

    English-Arabic terms dictionary > splined interpolation

  • 14 ink stroke

    "The amount of ink that you write or draw, that begins when you touch the tablet pen to the screen and ends when you lift the pen."

    English-Arabic terms dictionary > ink stroke

  • 15 Marketing Campaign Planning

    A template that outlines the various considerations you might need in order to plan a marketing campaign in your organization. Planning a marketing campaign begins with understanding you position in the marketplace and ends with collecting data and analyzing campaign effectiveness.

    English-Arabic terms dictionary > Marketing Campaign Planning

  • 16 soft stop

    "In a preset recording interval, an end point which includes extra buffer time allocated to a planned scheduled recording in case the program ends a little late."
    إيقاف التسجيل برمجيًا

    English-Arabic terms dictionary > soft stop

  • 17 ar-sa نافذة المحادثات

    An infotip for the button on the phone and video controls that ends the conversation.

    English-Arabic terms dictionary > ar-sa نافذة المحادثات

  • 18 end call

    An infotip for the button on the phone and video controls that ends the conversation.

    English-Arabic terms dictionary > end call

  • 19 lifetime

    The time period that begins when an object is allocated in memory and ends when the garbage collector deletes the object from memory.

    English-Arabic terms dictionary > lifetime

  • 20 end date

    The date on which a schedule or task ends.

    English-Arabic terms dictionary > end date

См. также в других словарях:

  • ends — index confines Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ends — 1. n. money. (Streets.) □ You got enough ends to get you through the week? □ We don’t have enough ends to pay the gas bill. 2. n. shoes. □ You even got holes in your ends. □ …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • ends — cal·ends; ends; week·ends; …   English syllables

  • Ends — Infobox Book name = Ends title orig = translator = image caption = Cover of the first edition author = Gordon R. Dickson illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Science fiction short stories and… …   Wikipedia

  • Ends — This name is of Anglo Saxon origin and is topographical for one resident at the end of a settlement of a street. The derivation is from the Old English pre 7th Century ende , (Middle High German ende , from the Old High German enti ). Early… …   Surnames reference

  • ends — n pl American money. The term, probably originating in black street argot in the 1950s, was later adopted by college students. It may have begun as N s , referring to (bank)notes, or possibly derived from the cliche to make ends meet . It is also …   Contemporary slang

  • ends — Jamaican Slang Glossary A place. Mi a go pon one ends still. (I am going to one place) …   English dialects glossary

  • ends — n Money. I really would like to go to the shore this weekend but I just don t have the ends. 1990s …   Historical dictionary of American slang

  • Ends — Money. I got no ends until Monday …   Dictionary of american slang

  • Ends — Money. I got no ends until Monday …   Dictionary of american slang

  • ENDS — comp. abbr. Ends Segment …   United dictionary of abbreviations and acronyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»