-
1 endlessly
tr['endləslɪ]1 interminablemente, eternamenteendlessly ['ɛndləsli] adv: interminablemente, eternamente, sin parar'endləsli, 'endlɪslia) ( infinitely)the plain/road stretched out endlessly before us — la llanura/carretera se extendía interminable ante nosotros
b) ( incessantly) <talk/chatter> constantemente, incesantemente, sin pararc) ( time and time again) <try/argue> hasta la saciedad['endlɪslɪ]ADV [repeat] una y otra vez, hasta la saciedad; [discuss] hasta la saciedad; [argue] continuamente; [talk] sin parar; [recycle] una y otra vezhe could see his life stretching out endlessly before him — veía su vida extendiéndose interminablemente ante sus ojos
* * *['endləsli, 'endlɪsli]a) ( infinitely)the plain/road stretched out endlessly before us — la llanura/carretera se extendía interminable ante nosotros
b) ( incessantly) <talk/chatter> constantemente, incesantemente, sin pararc) ( time and time again) <try/argue> hasta la saciedad -
2 endlessly
1 ( unlimitedly) infiniment ; endlessly patient/tolerant infiniment patient/tolérant ;3 ( to infinity) [stretch, extend] à perte de vue, à l'infini. -
3 endlessly
endlessly ['endlɪslɪ]∎ to be endlessly patient/generous être d'une patience/générosité sans bornes -
4 endlessly
endlessly [ˈendlɪslɪ][talk] sans arrêt* * *['endlɪslɪ]1) ( unlimitedly) infiniment2) ( without stopping) [talk, cry, argue] sans s'arrêter; [search, play, try] inlassablement3) ( to infinity) [stretch, extend] à perte de vue -
5 endlessly
['endlɪslɪ]1) (unlimitedly) [patient, tolerant] infinitamente2) (without stopping) [talk, search] senza sosta, incessantemente3) (to infinity) [stretch, extend] all'infinito* * *endlessly► endless* * *['endlɪslɪ]1) (unlimitedly) [patient, tolerant] infinitamente2) (without stopping) [talk, search] senza sosta, incessantemente3) (to infinity) [stretch, extend] all'infinito -
6 endlessly
adv. бескрајно, бесконечно; постојано; be endlessly patient/kind бескрајно е трпелив/љубезен -
7 endlessly
adv нескончаемо, бесконечноСинонимический ряд:1. continually (other) always; away; ceaselessly; constantly; continually; continuously; day in and day out; eternally; everlastingly; forever; immortally; incessantly; interminably; night and day; perpetually; relentlessly; round-the-clock; timelessly; tirelessly; unceasingly; unendingly; unintermittedly; uninterruptedly; unremittingly2. limitlessly (other) boundlessly; immeasurably; indefinitely; infinitely; limitlessly; unlimitedly -
8 endlessly
нескончаемо, бесконечноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > endlessly
-
9 endlessly
[ʹendlıslı] advнескончаемо, бесконечно -
10 endlessly
-
11 endlessly
нескончаемо, бесконечно, вечно, навсегдаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > endlessly
-
12 endlessly
◙ adv. ללא תכלית; בלי סוף* * *◙ ףוס ילב ;תילכת אלל◄ -
13 endlessly
terus menerus -
14 endlessly
adv. -
15 endlessly
end.less.ly['endlisli] adv infinitamente, eternamente, continuamente, incessantemente. -
16 endlessly
advнескінченно, безконечно, без кінця-краю* * *[`endlisli]advбезкінечно, нескінченно -
17 endlessly
[`endlisli]advбезкінечно, нескінченно -
18 endlessly
pafund; pakuptim -
19 endlessly
ad. 끝(한)없이, 가이없이, 영구히 -
20 endlessly
უსაზღვროდ
См. также в других словарях:
Endlessly — End less*ly, adv. In an endless manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
endlessly — index ad infinitum Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
endlessly — adv. Endlessly is used with these adjectives: ↑adaptable, ↑fascinating, ↑inventive, ↑patient, ↑repetitive, ↑varied Endlessly is used with these verbs: ↑argue, ↑chatter, ↑debate, ↑defer, ↑ … Collocations dictionary
endlessly — adverb 1. continuing forever without end (Freq. 2) there are infinitely many possibilities • Syn: ↑infinitely • Ant: ↑finitely (for: ↑infinitely) … Useful english dictionary
endlessly — endless ► ADJECTIVE 1) having or seeming to have no end or limit. 2) innumerable. 3) (of a belt, chain, or tape) having the ends joined to allow for continuous action. DERIVATIVES endlessly adverb endlessness noun … English terms dictionary
Endlessly (album) — Endlessly … Wikipedia
endlessly — adverb see endless … New Collegiate Dictionary
endlessly — See endless. * * * … Universalium
endlessly — adverb in an endless manner; continuously without limit … Wiktionary
endlessly — Synonyms and related words: ad infinitum, again and again, at a stretch, boresomely, boringly, boundlessly, ceaselessly, connectedly, constantly, continually, continuously, cumulatively, cyclically, drearisomely, dully, eternally, everlastingly,… … Moby Thesaurus
endlessly — adv. purposelessly, aimlessly; infinitely, eternally, without end … English contemporary dictionary