-
1 Endlagerung
-
2 Endlagerung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Endlagerung
-
3 Endlagerung
f final disposal* * *Ẹnd|la|ge|rungf(von Atommüll etc) permanent (waste) disposal* * *End·la·ge·rungf permanent disposal [or storage]* * *die permanent disposal ( of nuclear waste)* * *Endlagerung f final disposal* * *die permanent disposal ( of nuclear waste) -
4 Endlagerung
f < ents> ■ final deposition -
5 Endlagerung
End·la·ge·rung fpermanent disposal [or storage] -
6 Endlagerung
-
7 Endlagerung
fUmweltthematik von Müll final storage, ultimate storage -
8 Endlagerung
f1. final disposal2. permanent disposal [of nuclear waste] -
9 Endlagerung von Abfällen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Endlagerung von Abfällen
-
10 Endlagerung radioaktiver Abfälle
Business german-english dictionary > Endlagerung radioaktiver Abfälle
-
11 Endlagerung (f) radioaktiver Abfälle
<Ind, Umwelt> nuclear waste disposal, final storageBusiness german-english dictionary > Endlagerung (f) radioaktiver Abfälle
-
12 Endlagerung von Abfällen
Umweltthematik permanent waste storageDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Endlagerung von Abfällen
-
13 Abfallentsorgung
f < ents> (inkl. Sammlung, Weiter- und Wiederverwertung, Endlagerung) ■ waste recycling and disposal -
14 Endfertigung
Endfertigung
finishing process;
• Endfinanzierung permanent financing;
• Endgehalt final salary;
• Endgerät (Computer) terminal;
• Endhafen final (home) port;
• Endhaltestelle (Bahn) terminus (Br.);
• Endkandidatenliste (Wahlen) short-list;
• Endkosten terminal costs;
• Endkunde end customer;
• Endlagerung (Atomphysik) final storage;
• Endlosformular continuous stationery;
• Endloslochstreifen continuous tape;
• Endmontage final assembly;
• Endmontageprodukt final assembled product;
• Endnachfragestruktur pattern of final consumption, final consumption pattern;
• Endnutzer end user;
• Endpreis final price, price to consumer;
• Endprodukt end-product (-item), final (finished) goods;
• Endrechnung final invoice;
• Endsaldo final (closing, ending) balance;
• Endstation terminus (Br.), railhead, final stopping point, jumping-off place, terminal (US), (Flughafen) town air terminus, (Nebenlinie) bay;
• Endsumme grand total, count;
• Endtermin final date, dies ad quem (lat.);
• Endtermin für die Frachtannahme festsetzen to close for cargo;
• Endurteil definitive judgment, final decision (sentence), (Ehescheidung) final decree;
• Endverbleibsnachweis final destination proof. -
15 Endlager
-
16 утилизация мусора в землю
утилизация мусора в землю
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land disposal
The discharge, deposit or injection of any waste onto or into the soil or other land surfaces. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утилизация мусора в землю
См. также в других словарях:
Endlagerung — ist der politisch geprägte Begriff für die Entsorgung von Abfällen durch Unterbringung in einer speziell dafür angelegten Einrichtung, dem Endlager. Dieser Lagertyp ist politisch abgegrenzt von der Zwischenlagerung. Der Unterschied besteht in der … Deutsch Wikipedia
Endlagerung — End|la|ge|rung [ ɛntla:gərʊŋ], die; , en: (meist von radioaktiven Abfallprodukten) endgültige Lagerung: einen neuen Ort für die Endlagerung suchen. * * * Ẹnd|la|ge|rung 〈f. 20〉 endgültige Lagerung von radioaktiven Abfällen u. a. Sonderabfällen * … Universal-Lexikon
Endlagerung — Ẹnd|la|ge|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Direkte Endlagerung — Unter dem Begriff Direkte Endlagerung wird die Endlagerung abgebrannter Brennelemente aus Kernkraftwerken ohne den vorherigen Schritt der Wiederaufarbeitung verstanden. Hierzu werden die Brennelemente nach ihrer Entladung zunächst einige Jahre… … Deutsch Wikipedia
Endlager — Unter Endlagerung versteht man allgemein die Entsorgung von Abfällen durch deren Verbringung in eine speziell dafür angelegte Einrichtung, das Endlager. Endlagerung ist die Kurzform für „endgültige Lagerung“, und der Begriff stellt in diesem… … Deutsch Wikipedia
Endlager (Kerntechnik) — Unter Endlagerung versteht man allgemein die Entsorgung von Abfällen durch deren Verbringung in eine speziell dafür angelegte Einrichtung, das Endlager. Endlagerung ist die Kurzform für „endgültige Lagerung“, und der Begriff stellt in diesem… … Deutsch Wikipedia
Langzeitsicherheit — Unter Endlagerung versteht man allgemein die Entsorgung von Abfällen durch deren Verbringung in eine speziell dafür angelegte Einrichtung, das Endlager. Endlagerung ist die Kurzform für „endgültige Lagerung“, und der Begriff stellt in diesem… … Deutsch Wikipedia
Mehrbarrierensystem — Unter Endlagerung versteht man allgemein die Entsorgung von Abfällen durch deren Verbringung in eine speziell dafür angelegte Einrichtung, das Endlager. Endlagerung ist die Kurzform für „endgültige Lagerung“, und der Begriff stellt in diesem… … Deutsch Wikipedia
Radioaktiver Abfall — Behälter mit radioaktivem Abfall in den USA Transportbehälter des Typs TN 85 ( … Deutsch Wikipedia
Atommüll — Behälter mit radioaktivem Abfall in den USA Transport von radioaktivem Abfall in den USA Unter radioaktiven Abfällen, die umgangssprachlich mit dem politisc … Deutsch Wikipedia
Radioaktiver Müll — Behälter mit radioaktivem Abfall in den USA Transport von radioaktivem Abfall in den USA Unter radioaktiven Abfällen, die umgangssprachlich mit dem politi … Deutsch Wikipedia