Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

ending

  • 1 מלאי פתיחה

    ending inventory

    Hebrew-English dictionary > מלאי פתיחה

  • 2 אחרית-דבר

    epilogue, finale, ending, end

    Hebrew-English dictionary > אחרית-דבר

  • 3 אקרוסטי

    adj. acrostic, of an acrostic, pertaining to a composition in which the initial or ending letters form a word or phrase

    Hebrew-English dictionary > אקרוסטי

  • 4 אקרוסטיכון

    acrostic|acrostics, composition in which the initial or ending letters form a word or phrase

    Hebrew-English dictionary > אקרוסטיכון

  • 5 גמירה

    finishing, ending, completing

    Hebrew-English dictionary > גמירה

  • 6 הסיפור שאינו נגמר

    never-ending story

    Hebrew-English dictionary > הסיפור שאינו נגמר

  • 7 הפי-אנד

    happy end, positive ending

    Hebrew-English dictionary > הפי-אנד

  • 8 חזק חזק ונתחזק

    Hazak Hazak Venithazak (congratulations of ending the reading of the Pentateuch) ; thank God!

    Hebrew-English dictionary > חזק חזק ונתחזק

  • 9 נחי לה

    Hebrew verbs ending with the letter He which disappears in various declinations

    Hebrew-English dictionary > נחי לה

  • 10 סוד

    the conclusion is; end, ending

    Hebrew-English dictionary > סוד

  • 11 סוף

    end, finish, conclusion, termination, ending, last, quietus, ruin, ultimateness, back
    ————————
    reed, rush

    Hebrew-English dictionary > סוף

  • 12 סוף דבר

    conclusion, summary; epilogue, finale, ending

    Hebrew-English dictionary > סוף דבר

  • 13 סוף שחור

    bad ending

    Hebrew-English dictionary > סוף שחור

  • 14 סופו מוכיח על תחילתו

    such beef such broth, a good beginning makes a good ending

    Hebrew-English dictionary > סופו מוכיח על תחילתו

  • 15 סופו מלמד על תחילתו

    such beef such broth, a good beginning makes a good ending

    Hebrew-English dictionary > סופו מלמד על תחילתו

  • 16 סיום

    end, finish, termination, ending, finale, completion, windup, final, finality, finalization, noncontinuance, noncontinuation, conclusion, desistance, desistence; graduation; suffix

    Hebrew-English dictionary > סיום

  • 17 אב I

    אָבI (Assyr. A-bu, Schr. K. A. T., p. 247) Ab. the fifth month of the Jewish calendar (of thirty days) beginning between the eighth of July and the seventh of August, and ending between the sixth of August and the fifth of September. R. Hash. I, 3, על אבוכ׳ for announcing the beginning of Ab. messengers are sent out, for the sake of the fast. Ib. 18b ט׳ באב the ninth of Ab. anniversary of Temple destruction. Taan.IV, 6 משנכנס אב with the beginning of Ab. Ib. 29b לישתמיט מיניה באב let him try to be relieved of (the law-suit) in Ab. Meg.5b; a. e.

    Jewish literature > אב I

  • 18 אָב

    אָבI (Assyr. A-bu, Schr. K. A. T., p. 247) Ab. the fifth month of the Jewish calendar (of thirty days) beginning between the eighth of July and the seventh of August, and ending between the sixth of August and the fifth of September. R. Hash. I, 3, על אבוכ׳ for announcing the beginning of Ab. messengers are sent out, for the sake of the fast. Ib. 18b ט׳ באב the ninth of Ab. anniversary of Temple destruction. Taan.IV, 6 משנכנס אב with the beginning of Ab. Ib. 29b לישתמיט מיניה באב let him try to be relieved of (the law-suit) in Ab. Meg.5b; a. e.

    Jewish literature > אָב

  • 19 חבלא II, חבלא

    חַבְלָאII, חֲבָלָא II, ch. = h. חֶבֶל, 1) rope, measure. Targ. 2 Sam. 8:2.Y.Sot.VIII end, 23a צווח לסיפיה דח׳וכ׳ called the ending point of a rope measure its head. Lev. R. s. 14, v. חֲבִילָא II.Koh. R. to IX, 10 אייתון חַבְלָהוכ׳ get a rope and tie it Gen. R. s. 49 את תפיש ח׳וכ׳ thou seizest the rope by both ends (demanding justice and mercy); Lev. R. s. 10, beg.; a. fr.Pl. חַבְלִין, חַבְלֵי. Targ. 2 Sam. l. c. Targ. Prov. 5:22; a. e.Y.Sabb.VII, 10c top, v. אֶלִּיקָה. Y.Meg.IV, 74d bot. עבד ח׳וכ׳ make ropes and catch deers. 2) district. Constr. חֲבַל, v. חֲבֵיל.

    Jewish literature > חבלא II, חבלא

  • 20 חַבְלָא

    חַבְלָאII, חֲבָלָא II, ch. = h. חֶבֶל, 1) rope, measure. Targ. 2 Sam. 8:2.Y.Sot.VIII end, 23a צווח לסיפיה דח׳וכ׳ called the ending point of a rope measure its head. Lev. R. s. 14, v. חֲבִילָא II.Koh. R. to IX, 10 אייתון חַבְלָהוכ׳ get a rope and tie it Gen. R. s. 49 את תפיש ח׳וכ׳ thou seizest the rope by both ends (demanding justice and mercy); Lev. R. s. 10, beg.; a. fr.Pl. חַבְלִין, חַבְלֵי. Targ. 2 Sam. l. c. Targ. Prov. 5:22; a. e.Y.Sabb.VII, 10c top, v. אֶלִּיקָה. Y.Meg.IV, 74d bot. עבד ח׳וכ׳ make ropes and catch deers. 2) district. Constr. חֲבַל, v. חֲבֵיל.

    Jewish literature > חַבְלָא

См. также в других словарях:

  • Ending — End ing, n. 1. Termination; concluding part; result; conclusion; destruction; death. [1913 Webster] 2. (Gram.) The final syllable or letter of a word; the part joined to the stem. See 3d {Case}, 5. [1913 Webster] {Ending day}, day of death.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ending —   [englisch, endɪȖ; wörtlich »beenden, abschließen«], meist zweitaktige Schlusswendung in einem Arrangement bzw. einer Improvisation; kann als Höhepunkt gesteigert werden, aber auch verklingen (ausblenden). Als Endings werden auch Akkordfolgen… …   Universal-Lexikon

  • ending — [en′diŋ] n. [OE endung: see END2] 1. an end; specif., a) the last part; finish; conclusion b) death 2. Gram. the letter(s) or syllable(s) added to the end of a word or base to make a derived or inflected form [“ ed” …   English World dictionary

  • ending — index cessation (termination), close (conclusion), conclusion (outcome), defeasance, denouement …   Law dictionary

  • ending — O.E. endunge, prp. of END (Cf. end) …   Etymology dictionary

  • ending — n *end, termination, terminus Ana, Ant & Contrasted words: see those at END n 2 …   New Dictionary of Synonyms

  • ending — [n] conclusion catastrophe, cessation, close, closing, closure, completion, consummation, coup de grace, culmination, denouement, desistance, dissolution, epilogue, expiration, finale, finish, lapse, omega, outcome, period, resolution, stop,… …   New thesaurus

  • ending — ► NOUN ▪ an end or final part …   English terms dictionary

  • ending — noun ADJECTIVE ▪ happy ▪ sad, tragic, unhappy ▪ bad, good ▪ dramatic ▪ …   Collocations dictionary

  • ending — end|ing [ˈendıŋ] n 1.) the way that a story, film, activity etc finishes happy/perfect/surprise etc ending ▪ a story with a happy ending ending to ▪ Cookies and coffee are the perfect ending to a meal. 2.) [U] when a process stops or is finished …   Dictionary of contemporary English

  • ending */*/ — UK [ˈendɪŋ] / US noun [countable] Word forms ending : singular ending plural endings 1) the way in which something such as a story, film, or play ends Children usually prefer books with a happy ending. 2) a time when something stops permanently… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»