-
1 enderezar
1. vt2) (тж тех.) выпрямлять, исправлять4) предназначать, посвящать5) налаживать (дела и т.п.)6) направлять, наставлять7) уст. помогать, способствовать2. vi(тж enderezarse) направляться (куда-либо, к кому-либо) -
2 enderezar
гл.1) общ. (выпрямить) выправить, (распрямить) отогнуть,расправлять,
распрямлять, вразумлять, выпрямить, исправлять, исправляться, разогнуть, расправить, распрямить, спрямить, спрямлять, выпрямлять, выпрямляться, наставлять, направляться (к какой-л. цели)
2) авиа. выравнивать3) тех. рихтовать -
3 enderezar
vt1) вы́прямитьа) распрями́ть (нечто согнутое; скрученное)б) поста́вить пря́мо ( наклонившийся предмет)2) подня́ть, поста́вить ( упавший предмет)3) = encaminar4) перен испра́витьа) привести́ что в поря́док; нала́дить -
4 enderezar
-
5 enderezar
1. vt2) (тж тех.) выпрямлять, исправлять3) тех. править, рихтовать4) предназначать, посвящать5) налаживать (дела и т.п.)6) направлять, наставлять7) уст. помогать, способствовать8) уст. украшать; приводить в порядок2. vi(тж enderezarse) направляться (куда-либо, к кому-либо) -
6 enderezar el espinazo
гл.Испанско-русский универсальный словарь > enderezar el espinazo
-
7 enderezar un clavo
гл.общ. выправить гвоздь -
8 de enderezar
сущ.тех. рихтовальный -
9 maquina de enderezar
гл.тех. правильная машина, правильный станокИспанско-русский универсальный словарь > maquina de enderezar
-
10 maquina de enderezar con rodillos
гл.Испанско-русский универсальный словарь > maquina de enderezar con rodillos
-
11 maquina para enderezar en caliente
гл.Испанско-русский универсальный словарь > maquina para enderezar en caliente
-
12 marmol para enderezar
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > marmol para enderezar
-
13 matriz de enderezar
прил.тех. правочный штампИспанско-русский универсальный словарь > matriz de enderezar
-
14 prensa de enderezar
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > prensa de enderezar
-
15 sin enderezar el espinazo
предл.общ. не разгибая спиныИспанско-русский универсальный словарь > sin enderezar el espinazo
-
16 trabajar sin enderezar el espinazo
гл.Испанско-русский универсальный словарь > trabajar sin enderezar el espinazo
-
17 de enderezar
-
18 máquina de enderezar
-
19 máquina de enderezar con rodillos
Diccionario Politécnica español-ruso > máquina de enderezar con rodillos
-
20 máquina para enderezar en caliente
Diccionario Politécnica español-ruso > máquina para enderezar en caliente
См. также в других словарях:
enderezar — verbo transitivo 1. Poner (una persona o una cosa) derecha [una cosa que estaba torcida]: Hay que enderezar la barra para que aguante bien el peso. Endereza el brazo, que te cure la herida. ¿Quieres enderezar el cuadro, que está torcido? 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
enderezar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: enderezar enderezando enderezado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. enderezo enderezas endereza… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
enderezar — (De en y derezar). 1. tr. Poner derecho lo que está torcido. U. t. c. prnl.) 2. Poner derecho o vertical lo que está inclinado o tendido. U. t. c. prnl.) 3. Remitir, dedicar. 4. Gobernar bien, poner en buen estado algo. U. t. c. prnl.) 5.… … Diccionario de la lengua española
enderezar — (Del bajo lat. directiare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner derecha una cosa que está torcida: ■ el alambre se endereza fácilmente. TAMBIÉN enderechar SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO desencorvar destorcer 2 Poner vertical una cosa que está… … Enciclopedia Universal
enderezar — {{#}}{{LM E14997}}{{〓}} {{ConjE14997}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15378}} {{[}}enderezar{{]}} ‹en·de·re·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algo torcido o inclinado,{{♀}} ponerlo recto: • Endereza el alambre para que llegue hasta la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
enderezar — (v) (Intermedio) desdoblar o destorcer algo que estaba inclinado Ejemplos: Tengo que enderezar los cuadros en las paredes porque están colgados mal. Mi padre estaba torcido pero de repente se enderezó y me miró. Sinónimos: erguir (v) (Intermedio) … Español Extremo Basic and Intermediate
enderezar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Poner derecho o recio lo que está chueco, poner vertical lo que está tumbado o inclinado: Enderezamos las paredes del jacal , Enderezaba los cuadros en las paredes 2 Arreglar un asunto, poner en buen estado:… … Español en México
enderezar(se) — Sinónimos: ■ desdoblar, destorcer, desencorvar, alinear, arreglar, reformar, componer, erguir, levantar Antónimos: ■ torcer, agachar Sinónimos: ■ rectificar, corregir, arreglar, reformar, componer ■ encaminar, encarrilar … Diccionario de sinónimos y antónimos
enderezar — transitivo y pronominal 1) destorcer. 2) erguir, plantar, alzar, levantar*. ≠ encoger. 3) guiar, encarrilar, encauzar, canalizar, encami … Diccionario de sinónimos y antónimos
enderezar — tr. Poner derecho lo que está torcido. Poner vertical lo que está inclinado. Remitir, dirigir. Enmendar, corregir. intr. Encaminarse hacia una persona o paraje … Diccionario Castellano
enderezar — significado: enviar el ganado al pasto por las carbas del poblado, sobre las caserías del monte, o sobre las carbas de las cabanas etimología: lat. directus, in *directiare ( derecho, dirigir hacia ) … Etimologías léxico asturiano