-
1 verschlüsseln
v/t encode, encrypt* * *to scramble; to cypher; to cipher; to code; to encipher; to encode* * *ver|schlụ̈s|seln [fɛɐ'ʃlʏsln] ptp verschlü\#sseltvtto (put into) code, to encode; E-Mail, Daten to encrypt* * *ver·schlüs·seln *[fɛɐ̯ˈʃlʏsl̩n]vt▪ etw \verschlüsseln to [en]code [or encipher] [or encrypt] sth* * *transitives Verb [en]code* * *verschlüsseln v/t encode, encrypt* * *transitives Verb [en]code* * *v.to cipher v.to encipher v.to encode v.to encrypt v.to scramble v. -
2 kodieren
-
3 verschlüsseln
verschlüsseln v COMP encode, encrypt* * *v < Comp> encode, encrypt* * *verschlüsseln
to [en]cipher, to [en]code, (telecom.) to scramble;
• Nachricht verschlüsseln to write a message in code. -
4 enkodieren
-
5 E-Mail
E-Mail f COMP e-mail, electronic mail (elektronische Post; Datenübertragung)* * ** * *E-Mail, fehlerhaft adressierte (und zurückgesandte)
bounced mail;
• unfreundliche E-Mail flame;
• E-Mail verschlüsseln to encrypt the e-mail;
• E-Mail-Zertifikat e-mail certificate. -
6 chiffrieren
[∫i’fri:rәn] v/t (en)code* * *to encrypt; to cipher; to cypher; to code* * *chiff|rie|ren [ʃɪ'friːrən] ptp chiffriertvtito encipher, to code* * *chif·frie·ren *[ʃɪˈfri:rən]vt▪ etw \chiffrieren to [en]code sth▪ chiffriert [en]coded* * *transitives Verb [en]codechiffriert — in code postpos
* * ** * *transitives Verb [en]codechiffriert — in code postpos
* * *v.to codify v. -
7 chiffrieren
-
8 codieren
vt <tech.allg> (allg. Nachricht in Zeichen umsetzen; ohne Verschlüsselung) ■ encode vt ; code vt -
9 codifizieren
-
10 kodieren
vt <tech.allg> (allg. Nachricht in Zeichen umsetzen; ohne Verschlüsselung) ■ encode vt ; code vt -
11 verschlüsseln
-
12 E-Mail verschlüsseln
E-Mail verschlüsseln
to encrypt the e-mail -
13 fehlerhaft adressierte (und zurückgesandte)
E-Mail, fehlerhaft adressierte (und zurückgesandte)
bounced mail;
• unfreundliche E-Mail flame;
• E-Mail verschlüsseln to encrypt the e-mail;
• E-Mail-Zertifikat e-mail certificate.Business german-english dictionary > fehlerhaft adressierte (und zurückgesandte)
-
14 Text chiffrieren
ausdr.to encrypt a text expr. -
15 verschlüsseln
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > verschlüsseln
-
16 Text chiffrieren
-
17 verschlüsseln
1. to cipher2. to encipher3. to encode4. to encrypt5. to scramble
См. также в других словарях:
encrypt — v. t. to convert ordinary language into code; to hide the meaning of a message by converting it into a form that cannot be interpreted without knowing the secret method for interpretation, called the key. Syn: encode, code, encipher, cipher,… … The Collaborative International Dictionary of English
encrypt — en‧crypt [ɪnˈkrɪpt] verb [transitive] COMPUTING to write information in the form of code, especially to prevent certain people from being able to use it: • The program encrypts your password when you use the software for the first time.… … Financial and business terms
encrypt — 1975 in computer sense, from EN (Cf. en ) (1) + crypt (see CRYPTO (Cf. crypto )). Related: Encrypted; encrypting; encryption … Etymology dictionary
encrypt — ► VERB ▪ convert into code. DERIVATIVES encryption noun. ORIGIN from Greek kruptos hidden … English terms dictionary
encrypt — [en kript′] vt. [< EN 1 + CRYPT(OGRAM)] 1. to encode or encipher 2. Comput. to add an electronic digital code to (data) being sent over a public network to prevent its unauthorized detection, use, copying, etc. encryption n … English World dictionary
encrypt — UK [ɪnˈkrɪpt] / US verb [transitive] Word forms encrypt : present tense I/you/we/they encrypt he/she/it encrypts present participle encrypting past tense encrypted past participle encrypted to put information into code (= a system of words,… … English dictionary
encrypt — verb Encrypt is used with these nouns as the object: ↑file, ↑message, ↑traffic … Collocations dictionary
encrypt — [[t]ɪnkrɪ̱pt[/t]] encrypts, encrypting, encrypted VERB If a document or piece of information is is encrypted, it is written in a special code, so that only certain people can read it. [be V ed] Account details are encrypted to protect privacy. [V … English dictionary
encrypt — užšifruoti statusas T sritis informatika apibrėžtis Komanda šifruoti tekstą dėl duomenų apsaugos, kad pašaliniai asmenys jų neperskaitytų. Jeigu reikia duomenis kitaip pavaizduoti neturint tikslo jų užslaptinti, tai tikslingiau vartoti kodavimo… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Encrypt (film) — Encrypt is a television movie, and premiered June 14, 2003, on the Sci Fi Channel. Set in the year 2068, the Earth s surface is in a cataclysmic upheaval, much of it transformed into wasteland by unstoppable storms (the byproduct of the… … Wikipedia
encrypt — transitive verb Etymology: en + crypt (as in cryptogram) Date: 1944 1. encipher 2. encode 1a • encryption noun … New Collegiate Dictionary