-
81 krustig
krus·tig [ʼkrʊstɪç] adj1) ( Verkrustungen aufweisend) encrusted -
82 inkrustowan|y
adj. Szt. [szkatułka, stolik] incrusted- inkrustowany złotem/kością słoniową ivory-/gold-encrusted- bogato inkrustowany richly encrustedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inkrustowan|y
-
83 incrostato
agg [inkros'tato] incrostato (-a)(tubi) furred upincrostato (di) — (fango ecc) encrusted (with), (pietre preziose) studded (with), encrusted (with)
-
84 encrust
1. v инкрустировать2. v оседать; образовывать корку3. v затвердевать; превращаться в корку, в настСинонимический ряд:crust (verb) cake; crust; harden; incrust; incrustate; pack; rime; set; stiffen; thicken -
85 наст
-
86 обрастать
несовер. - обрастать;
совер. - обрасти( чем-л.)
1) be/become overgrown( with)
2) перен. be/become surrounded (by), be/become cluttered( with) ;
acquire, accumulate (накоплять), обрасти (тв.)
1. (зарастать) be*/become* overgrown (with) ;
камень оброс мохом the rock became overgrown with moss;
2. разг. (покрываться волосами, шерстью): ~ бородой let* one`s beard grow;
3. разг. (покрываться слоем чего-л.) be*/become* covered( with) ;
~ жиром put* on fat;
~ грязью be* encrusted with mud.Большой англо-русский и русско-английский словарь > обрастать
-
87 scabrous
ˈskeɪbrəs прил.
1) грубый на ощупь, шершавый, узловатый scabrous skin ≈ шершавая кожа Syn: rough
1.
2) преим. амер. покрытый грязью, испачканный Syn: squalid, encrusted, begrimed
3) непростой, деликатный, щекотливый scabrous way ≈ тернистый путь Syn: difficult, knotty, thorny, delicate, ticklish
4) неод. скабрезный, неприличный, непристойный, оскорбительный Syn: salacious, abusive скабрезный (ботаника) (зоология) шершавый, шероховатый scabrous скабрезный ~ бот., зоол. шершавый, шероховатый ~ щекотливый, деликатный;
a scabrous problem сложная проблема ~ щекотливый, деликатный;
a scabrous problem сложная проблемаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scabrous
-
88 crystal
кристалл || кристаллический
acicular crystal столбчатый [игловидный, игольчатый] кристалл
arborescent crystal дендрит, ёлочный ветвящийся кристалл
arrow-head twin crystals двойниковые игольчатые кристаллы
asymmetrical crystal неправильный [асимметричный] кристалл
berg crystal см. rock crystal
biaxial crystal двухосный кристалл
birefringent crystal двоякопреломляющий кристалл, кристалл с двойным лучепреломлением
bladed crystal плосковытянутый [удлинённо пластинчатый] кристалл
bounded crystal огранённый кристалл
bullet crystal кристалл снега в форме полой или сплошной гексагональной призмы
calcareous crystal кристалл известкового шпата
cavernous crystal кавернозный кристалл
column crystal столбчатый кристалл
columnar ice crystal столбчатый ледяной кристалл
congelation crystal кристалл застывания, кристалл замерзания
corroded crystal корродированный кристалл
cumulus crystal кристалл кумулуса
cup crystal чашеобразный кристалл
curved crystal искривлённый кристалл
domatic crystal кристалл в виде призмы
doped crystal легированный кристалл
edged crystal огранённый кристалл
embayed crystal корродированный кристалл
enclosing crystal включающий кристалл
encrusted crystal крустифицированный кристалл, кристалл с корками
flux-grown crystal кристалл, выращенный флюсовым способом
frazil crystal шлаковидный кристалл
giant crystal гигантский кристалл
growing crystal растущий кристалл
hopper crystal воронкообразный кристалл
host crystal кристалл-хозяин, кристалл-матрица
iceland crystal исландский шпат
immature crystal недоразвившийся кристалл
incipient crystal зарождающийся кристалл
irregular crystal кристалл неправильной формы
left-handed crystal левый [левовращающий] кристалл
mix(ed) crystal смешанный кристалл
mixed-layer crystal смешанно-слоистый кристалл
negative crystal 1. оптически отрицательный кристалл 2. полость в виде кристалла в минеральной массе
phantom crystal псевдоморфоз (кристалл, в котором сохранились признаки более ранней кристаллизации)
positive crystal оптически положительный кристалл
reabsorbed crystal резорбированный кристалл
right-handed crystal правый [правовращающий] кристалл
rimed crystal обзернённый кристалл; ледяная крупа
rock crystal горный хрусталь
rodlike crystal игольчатая разновидность кристаллита, белонит
sand crystal песчаный кристалл
scroll crystal скрученный кристалл
seed crystal зародыш кристалла
sheath crystal трубчатый кристалл
single crystal монокристалл
skeleton crystal ажурный [скелетный, решетчатый] кристалл
stellar crystal звездчатый кристалл
tabular crystal таблитчатый кристалл
touching crystals соприкасающиеся кристаллы
transverse crystal кристалл, вытянутый поперёк жилы
twin crystal кристалл-двойник, двойник, двойниковый кристалл
zoned crystal зональный кристалл
* * * -
89 инкрустационный цистит
Medicine: encrusted cystitisУниверсальный русско-английский словарь > инкрустационный цистит
-
90 инкрустированный
2) Biology: agglutinate (о раковинках у простейших)4) Art: in-laid5) Makarov: agglutinate (о раковинах у простейших), incrusted -
91 инкрустированный яшмой
1) General subject: incrusted with jasper2) Makarov: encrusted with jasperУниверсальный русско-английский словарь > инкрустированный яшмой
-
92 исподнее
1) General subject: smallclothes, underwear (шутл.)2) Colloquial: undergarment, undies3) Jargon: gruds (from adjective "cruddy" (encrusted with dirt)) -
93 кальсоны
1) General subject: a pair of drawers, drawers, pants, underdrawers, underpants, long underwear2) Textile: breech, knickers, pantaloons, trunks3) Jargon: gruds (from adjective "cruddy" (encrusted with dirt)), woolies4) Clothing: Long john -
94 края пруда покрылись корочкой льда
1) General subject: ice incrusted the edges of the pool2) Makarov: ice encrusted the edges of the poolУниверсальный русско-английский словарь > края пруда покрылись корочкой льда
-
95 кристалл с корками
1) Geology: encrusting crystal2) Makarov: encrusted crystalУниверсальный русско-английский словарь > кристалл с корками
-
96 крустифицированный кристалл
1) Geology: encrusting crystal2) Makarov: encrusted crystalУниверсальный русско-английский словарь > крустифицированный кристалл
-
97 нательное бельё
1) General subject: underwear2) Textile: underclothing3) Jargon: gruds (from adjective "cruddy" (encrusted with dirt)) -
98 нательное белье
1) General subject: underwear2) Textile: underclothing3) Jargon: gruds (from adjective "cruddy" (encrusted with dirt)) -
99 нижнее бельё
1) General subject: BVDs, bodies, underclothes, underwear, (женское) lingerie2) Jargon: (особенно женское) B.V.D.s (If you don't wear a belt, your B.V.D.s will show. Если ты не наденешь пояс, твоё нижнее бельё будет видно.), gruds (from adjective "cruddy" (encrusted with dirt)) -
100 нижнее белье
1) General subject: BVDs, bodies, underclothes, underwear, (женское) lingerie2) Jargon: (особенно женское) B.V.D.s (If you don't wear a belt, your B.V.D.s will show. Если ты не наденешь пояс, твоё нижнее бельё будет видно.), gruds (from adjective "cruddy" (encrusted with dirt))
См. также в других словарях:
encrusted — adj. covered with or hardened into a crust. Syn: crusted. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
encrusted — [[t]ɪnkrʌ̱stɪd[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ with n If an object is encrusted with something, its surface is covered with a layer of that thing. ...a blue uniform coat that was thickly encrusted with gold loops. COMB in ADJ: ADJ n Encrusted is also a… … English dictionary
encrusted — en|crust|ed [ınˈkrʌstıd] adj covered with a hard layer of something encrusted with/in ▪ a gold crown encrusted with diamonds mud encrusted/jewel encrusted etc >encrustation [ˌınkrʌˈsteıʃən] n [U and C] … Dictionary of contemporary English
encrusted — adj. encrusted with * * * encrustedwith … Combinatory dictionary
encrusted — en|crust|ed [ ın krʌstəd ] adjective covered with a hard layer of something: a jewel encrusted box … Usage of the words and phrases in modern English
encrusted — adjective covered with a thin hard layer of something (+ with/in): boots thickly encrusted with mud encrustation / InkrV steISFn/ noun (C, U) … Longman dictionary of contemporary English
encrusted — UK [ɪnˈkrʌstɪd] / US [ɪnˈkrʌstəd] adjective covered with a hard layer of something a jewel encrusted box … English dictionary
encrusted pyelitis — pyelitis with ulcers encrusted with urinary salts … Medical dictionary
encrusted seed — sėklos su apsaugine plėvele statusas Aprobuotas sritis sėkla apibrėžtis Sėklos, padengtos vienu augalų apsaugos preparato sluoksniu, sudarančiu apsauginę plėvelę. Sėklos išlaiko formą, o dydžio ir svorio pokytį galima nustatyti matuojant ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
encrusted — adjective Having an incrustation … Wiktionary
encrusted — en·crust || ɪn krÊŒst v. cover with a crust; coat, cover … English contemporary dictionary