-
41 enclosure
[-ʒə]1) (the act of enclosing.) girðing2) (land surrounded by a fence or wall: He keeps a donkey in that enclosure.) umgirt svæði3) (something put in along with a letter: I received your enclosure with gratitude.) fylgiskjal -
42 enclosure
sövény, körülzárt hely, melléklet, kerítés* * *[-ʒə]1) (the act of enclosing.) bekerítés2) (land surrounded by a fence or wall: He keeps a donkey in that enclosure.) elkerített terület; (régi angliai:) bekerítés3) (something put in along with a letter: I received your enclosure with gratitude.) melléklet -
43 enclosure
[-ʒə]1) (the act of enclosing.) delimitação2) (land surrounded by a fence or wall: He keeps a donkey in that enclosure.) cercado3) (something put in along with a letter: I received your enclosure with gratitude.) anexo* * *en.clo.sure[inkl'ou92] n 1 cerco, ação de cercar. 2 cerca, muro, tapume. 3 recinto cercado, terreno cercado. 4 documentos, etc. anexos à correspondência comercial. -
44 enclosure
n. çevirme, kuşatma, çevreleme, kapama, çit, duvar, eklenmiş belge, çevrilmiş yer* * *1. kapsam 2. kutu* * *[-ʒə]1) (the act of enclosing.) çevirme, sarma, kuşatma2) (land surrounded by a fence or wall: He keeps a donkey in that enclosure.) çevrili alan3) (something put in along with a letter: I received your enclosure with gratitude.) ekler -
45 enclosure
• häkki• eristäminen• aitaus• aitaaminen• aita• karsina• liite• tarha• piha• kotelo* * *- ʒə1) (the act of enclosing.) aitaaminen2) (land surrounded by a fence or wall: He keeps a donkey in that enclosure.) aitaus3) (something put in along with a letter: I received your enclosure with gratitude.) liite -
46 enclosure
[ɪn'kləuʒə(r)]n* * *[-ʒə]1) (the act of enclosing.) ogrodzenie2) (land surrounded by a fence or wall: He keeps a donkey in that enclosure.) zagroda3) (something put in along with a letter: I received your enclosure with gratitude.) załącznik -
47 enclosure
[-ʒə]1) (the act of enclosing.) iežogošana2) (land surrounded by a fence or wall: He keeps a donkey in that enclosure.) iežogojums3) (something put in along with a letter: I received your enclosure with gratitude.) pievienojums (vēstulei)* * *iežogota vieta, iežogojums; pievienojums; kamera, korpuss -
48 enclosure
[-ʒə]1) (the act of enclosing.) aptvėrimas2) (land surrounded by a fence or wall: He keeps a donkey in that enclosure.) aptvaras3) (something put in along with a letter: I received your enclosure with gratitude.) priedas prie laiško -
49 enclosure
n. inhägning* * *[-ʒə]1) (the act of enclosing.) inneslutande2) (land surrounded by a fence or wall: He keeps a donkey in that enclosure.) inhägnad3) (something put in along with a letter: I received your enclosure with gratitude.) bilaga -
50 enclosure
[-ʒə]1) (the act of enclosing.) ohrazení2) (land surrounded by a fence or wall: He keeps a donkey in that enclosure.) ohrazený pozemek3) (something put in along with a letter: I received your enclosure with gratitude.) příloha* * *• příloha• ohrada -
51 enclosure
[-ʒə]1) (the act of enclosing.) ohradenie2) (land surrounded by a fence or wall: He keeps a donkey in that enclosure.) ohradený pozemok3) (something put in along with a letter: I received your enclosure with gratitude.) príloha* * *• skrina reproduktora• príloha• púzdro• plot• kryt• obora• ochranný kryt• ohrada -
52 enclosure
[-ʒə]1) (the act of enclosing.) împrejmuire2) (land surrounded by a fence or wall: He keeps a donkey in that enclosure.) ţarc3) (something put in along with a letter: I received your enclosure with gratitude.) anexă (la o scrisoare) -
53 enclosure
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > enclosure
-
54 enclosure
ограждение; ограда; ограждающая конструкция; оболочка; кожух enclosure fire - изоляция пожара enclosure stairway - лестничная клетка -
55 enclosure
[-ʒə]1) (the act of enclosing.) έγκλειση2) (land surrounded by a fence or wall: He keeps a donkey in that enclosure.) περίβολος3) (something put in along with a letter: I received your enclosure with gratitude.) εσώκλειστο(έγγραφο κλπ.) -
56 enclosure
[-ʒə] noun1) the act of enclosing.تَطْويق، إحاطَه2) land surrounded by a fence or wall:حَظيرَهHe keeps a donkey in that enclosure.
3) something put in along with a letter:شَيءٌ مُرْفَقI received your enclosure with gratitude.
-
57 enclosure
[-ʒə]1) (the act of enclosing.) clôture2) (land surrounded by a fence or wall: He keeps a donkey in that enclosure.) enclos3) (something put in along with a letter: I received your enclosure with gratitude.) pièce jointe -
58 enclosure
[-ʒə]1) (the act of enclosing.) encerramento2) (land surrounded by a fence or wall: He keeps a donkey in that enclosure.) cercado3) (something put in along with a letter: I received your enclosure with gratitude.) anexo -
59 Enclosure
subs.P. τόπος περιβεβλημένος (Dem. 1077), P. and V. περίβολος, ὁ.Sacred enclosure: P. and V. τέμενος, τό, ἄλσος, τό (Plat.), V. σηκός, ὁ, σήκωμα, τό.Here is the enclosure surrounding the Achaean ships: V. αἱδʼ Ἀχαιῶν ναύλοχοι περιπτυχαί (Eur., Hec. 1015).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Enclosure
-
60 enclosure
См. также в других словарях:
Enclosure — ou inclosure est un terme anglais qui désigne l action d enclore un champ. Restes d une enclosure ancienne, dans une forêt de résineux plantés (Royaume Uni) Cet anglicisme est passé en français où il désigne la parcelle de terrain enclose de… … Wikipédia en Français
enclosure — ● enclosure nom féminin (anglais enclosure) En Angleterre, clôture des champs, qui s est accompagnée du passage d une forme communautaire à une forme individualiste d économie agraire. ⇒ENCLOSURE, subst. fém. GÉOGR. [En Angleterre] Parcelle de… … Encyclopédie Universelle
Enclosure — En*clo sure (?; 135), n. Inclosure. See {Inclosure}. [1913 Webster] Note: The words enclose and enclosure are written indiscriminately enclose or inclose and enclosure or inclosure. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
enclosure — I noun arena, barrier, blockade, border, boundary, bracket, cincture, circle, circumjacence, circumscription, circumvallation, confine, confinement, container, containment, custody, edge, embrace, encasement, encirclement, enclosed space,… … Law dictionary
enclosure — en‧clo‧sure [ɪnˈkləʊʒə ǁ ˈkloʊʒər] noun [countable] written abbreviation enc, encl something, for example an information pack or a contract, put inside an envelope with a letter: • I refer to your letter and enclosure of 26 January 1999. * * *… … Financial and business terms
Enclosure — [ɪn kləʊʒə; englisch »Einzäunung«, »Gehege«], der Prozess, durch den v. a. in England seit dem ausgehenden Mittelalter das der dörflichen Gemeinschaft zur allgemeinen Nutzung offen stehende Land (Allmende) teilweise in Privatbesitz umgewandelt… … Universal-Lexikon
enclosure — [n1] area bounded by something asylum, aviary, bowl, building, cage, camp, cell, close, coliseum, coop, corral, court, courtyard, den, dungeon, garden, ghetto, hutch, jail, pale, park, patch, pen, place, plot, pound, precinct, prison, quad,… … New thesaurus
enclosure — mid 15c., action of enclosing, from ENCLOSE (Cf. enclose) + URE (Cf. ure). Meaning that which is enclosed is from 1550s … Etymology dictionary
enclosure — (also inclosure) ► NOUN 1) an area that is enclosed by a fence, wall, or other barrier. 2) a document or object placed in an envelope together with a letter … English terms dictionary
enclosure — [en klō′zhər, inklō′zhər] n. [ME & OE: see ENCLOSE & URE] 1. an enclosing or being enclosed 2. something that encloses, as a fence, wall, etc. 3. something enclosed; specif., a) an enclosed place or area b) a docum … English World dictionary
Enclosure — For other uses, see Enclosure (disambiguation). Enclosure or inclosure is the process which ends traditional rights such as mowing meadows for hay, or grazing livestock on common land. Once enclosed, these uses of the land become restricted to… … Wikipedia
