-
1 объёмный акустический резонатор
Русско-французский политехнический словарь > объёмный акустический резонатор
-
2 Бытовая акустическая система
15. Бытовая акустическая система
АС
Ндп. Звуковая колонка
E. Acoustic enclosure
F. Enceinte acoustique
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для воспроизведения электрических сигналов звуковой частоты
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Бытовая акустическая система
-
3 звуковая колонка
-
4 акустическая система
Dictionnaire russe-français universel > акустическая система
-
5 sound-absorbing enclosure
encoffrement insonorisant, enveloppe isolante, enceinte insonorisante, enceinte acoustique, caisson d'insonorisationEnglish-French dictionary of labour protection > sound-absorbing enclosure
-
6 acoustical enclosure
encoffrement insonorisant, enveloppe isolante, enceinte insonorisante, enceinte acoustique, caisson d'insonorisationEnglish-French dictionary of labour protection > acoustical enclosure
-
7 noise reduction enclosure
encoffrement insonorisant, enveloppe isolante, enceinte insonorisante, enceinte acoustique, caisson d'insonorisationEnglish-French dictionary of labour protection > noise reduction enclosure
-
8 sound-attenuating enclosure
encoffrement insonorisant, enveloppe isolante, enceinte insonorisante, enceinte acoustique, caisson d'insonorisationEnglish-French dictionary of labour protection > sound-attenuating enclosure
-
9 sound-proofing enclosure
encoffrement insonorisant, enveloppe isolante, enceinte insonorisante, enceinte acoustique, caisson d'insonorisationEnglish-French dictionary of labour protection > sound-proofing enclosure
-
10 звуковая камера 2
adjradio. enceinte acoustique -
11 loudspeaker
1) (an instrument for increasing the loudness of sounds so that they can be heard further away: The politician addressed the crowds from his car through a loudspeaker.) haut-parleur2) (a speaker in a radio, record-player etc.) haut-parleur, enceinte acoustique -
12 kaiutinkotelo
xxxenceinte acoustique -
13 reprodukční skříň
reprodukční skříňenceinte acoustique -
14 звукоизолирующее покрытие
rus изоляционный кожух (м), звукоизолирующее покрытие (с)fra encoffrement (m) insonorisant, enveloppe (f) isolante, enceinte (f) insonorisante, enceinte (f) acoustiqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > звукоизолирующее покрытие
-
15 изоляционный кожух
rus изоляционный кожух (м), звукоизолирующее покрытие (с)fra encoffrement (m) insonorisant, enveloppe (f) isolante, enceinte (f) insonorisante, enceinte (f) acoustiqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > изоляционный кожух
-
16 barrera acústica
spa recinto (m) acústico, encoframiento (m) insonorizante, barrera (f) acústicafra encoffrement (m) insonorisant, enveloppe (f) isolante, enceinte (f) insonorisante, enceinte (f) acoustiqueБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > barrera acústica
-
17 encoframiento insonorizante
spa recinto (m) acústico, encoframiento (m) insonorizante, barrera (f) acústicafra encoffrement (m) insonorisant, enveloppe (f) isolante, enceinte (f) insonorisante, enceinte (f) acoustiqueБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > encoframiento insonorizante
-
18 recinto acústico
spa recinto (m) acústico, encoframiento (m) insonorizante, barrera (f) acústicafra encoffrement (m) insonorisant, enveloppe (f) isolante, enceinte (f) insonorisante, enceinte (f) acoustiqueБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > recinto acústico
-
19 box
См. также в других словарях:
Enceinte acoustique — Enceinte (audio) Les enceintes sont des caisses souvent en bois dans lequel sont fixés des haut parleurs, permettant la reproduction acoustique du son à partir d un signal électrique produit par un amplificateur audio. Une paire d enceintes… … Wikipédia en Français
Enceinte (Audio) — Les enceintes sont des caisses souvent en bois dans lequel sont fixés des haut parleurs, permettant la reproduction acoustique du son à partir d un signal électrique produit par un amplificateur audio. Une paire d enceintes acoustiques … Wikipédia en Français
Enceinte (audio) — Une enceinte est une caisse souvent en bois dans laquelle sont fixés des haut parleurs, permettant la reproduction acoustique du son à partir d un signal électrique produit par un amplificateur audio. On désigne souvent à tort l’enceinte par le… … Wikipédia en Français
enceinte — 1. enceinte [ ɑ̃sɛ̃t ] n. f. • 1284; p. p. de enceindre 1 ♦ Ce qui entoure un espace à la manière d une clôture et en défend l accès. ⇒ ceinture. « Cinq enceintes concentriques de murailles » (Loti). Une enceinte de fossés, de pieux. « La vue est … Encyclopédie Universelle
Enceinte Active — Une enceinte active est une enceinte pour laquelle l amplification est située en aval du filtrage. Dans une enceinte classique (passive) les fréquences graves, médiums et aiguës sont séparées par un filtre passif LC et dirigées vers les haut… … Wikipédia en Français
Acoustique des bâtiments anciens — Tout au long de l’histoire de l’architecture apparaissent des bâtiments contenant certains phénomènes acoustiques particuliers ou remarquables, souvent étonnants et parfois même spectaculaires. Les sons s’y comportent chaque fois de manière… … Wikipédia en Français
Enceinte active — Une enceinte active est une enceinte pour laquelle l amplification est située en aval du filtrage. Dans une enceinte classique (passive) les fréquences graves, médiums et aiguës sont séparées par un filtre passif LC et dirigées vers les haut… … Wikipédia en Français
Enceinte — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Enceinte », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une enceinte est un coffret contenant des… … Wikipédia en Français
ÉLECTRO-ACOUSTIQUE — En acoustique comme en tant d’autres domaines, l’électricité a acccompli une révolution: véhicule de l’information aux propriétés remarquables, elle a permis de résoudre des problèmes restés sans solution depuis des millénaires et a ainsi donné… … Encyclopédie Universelle
Source linéaire acoustique — Définition Une source linéaire acoustique (dit « line source » en anglais) est un line array, dont les caractéristiques techniques des enceintes le constituant permettent un bon couplage entre elles, permettant au réseau d’enceintes de… … Wikipédia en Français
Bass-reflex — Enceinte (audio) Les enceintes sont des caisses souvent en bois dans lequel sont fixés des haut parleurs, permettant la reproduction acoustique du son à partir d un signal électrique produit par un amplificateur audio. Une paire d enceintes… … Wikipédia en Français