-
21 как по мановению волшебного жезла
= будто по мановению волшебного жезла = словно по мановению волшебного жезла = как по мановению волшебной палочки como por encantoРусско-португальский словарь > как по мановению волшебного жезла
-
22 колдовство
сbruxaria f, feitiçaria f; ( чары) sortilégio m; ( очарование) encanto m -
23 красавица
жmulher bela, beldade f, bela f; minha bela, meu encanto, ( в обращении) minha linda; (о чем-то, ком-то красивом) belo, bela -
24 красота
жbeleza f, lindeza f, formosura f; ( очарование) encanto m; в знч мжд lindo!, (que é) uma beleza (lindeza)! -
25 обаяние
сencanto m, fascinação f -
26 очарование
сencanto m, fascínio m -
27 прелестно
нрчadmiravelmente; que encanto!; estupendo!, formidável! -
28 прелесть
ж( очарование) encanto m, fascínio m; ( привлекательность) atra(c)tivo m -
29 притягательный
прлatra(c)tivo, atraente; ( привлекательность) encanto m -
30 развеять чары
-
31 словно ветром сдуло
-
32 чары
мн уст•• -
33 вырасти как из-под земли
vgener. surgir como por encantoDiccionario universal ruso-español > вырасти как из-под земли
-
34 как по волшебству
conj.gener. como por encanto, como por ensalmo, como por arte de magia -
35 как рукой сняло
conj.gener. como con la mano, como por encanto -
36 мановение
с. уст.seña f, señal fманове́нием руки́ — con un movimiento de la mano
••бу́дто (как, сло́вно) по манове́нию волше́бного же́зла (волше́бной па́лочки) — como por encanto
* * *nobs. seña, señal -
37 обаятельность
обая́||ние, \обаятельностьтельностьravo, ĉarmo;\обаятельностьтельный rava, ĉarma.* * *ж.см. обаяние* * *ngener. atractivo, embeleso, encanto, fascinación (очарование) -
38 она - сплошное очарование
prepos.gener. ella es un verdadero encantoDiccionario universal ruso-español > она - сплошное очарование
-
39 слизать
сов., вин. п.1) lamer vt, haber lamido2) разг. ( поглотить - об огне) devorar vt••бу́дто коро́ва языко́м слиза́ла погов. — se deshizo como la sal en el agua, desapareció como por encanto
* * *v1) gener. haber lamido, lamer2) colloq. (ïîãëîáèáü - îá îãñå) devorar -
40 щучий
См. также в других словарях:
Encanto — студийный альбом Сержио Мендеса Дата выпуска 5 марта 2008 (ИТА, ЯПО) 10 марта 2008 (США) Записан 2007 2008 Жанры … Википедия
encanto — sustantivo masculino 1. Conjunto de cualidades que hacen a una persona o a una cosa muy atrayente: el encanto del paisaje, el encanto de una sonrisa, el encanto de un niño pequeño, el encanto de la vida. Es una persona con mucho encanto. No le… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
encanto — ‘Cualidad de resultar atractiva o agradable una persona o cosa’: «Decía que tío Ramón era un cafre [...], pero que tenía mucho encanto y mucho caché» (Mendicutti Palomo [Esp. 1991]). La existencia de esta voz española hace innecesario el uso del… … Diccionario panhispánico de dudas
encanto — s. m. 1. Encantamento. 2. Tudo o que arrebata ou dá grande prazer. 3. Qualidade da pessoa que agrada. • encantos s. m. pl. 4. Atrativos; belezas; seduções … Dicionário da Língua Portuguesa
encanto — (De encantar1). 1. m. encantamiento. 2. Persona o cosa que suspende o embelesa. 3. Atractivo físico … Diccionario de la lengua española
encanto — ► sustantivo masculino 1 Atractivo, modo de ser o cualidades de una persona que ejerce fascinación o atracción sobre los demás: ■ no fue capaz de captar el encanto de la escena. 2 Cosa que fascina o atrae. SINÓNIMO delicia 3 OCULTISMO… … Enciclopedia Universal
encanto — {{#}}{{LM E14819}}{{〓}} {{SynE15184}} {{[}}encanto{{]}} ‹en·can·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Lo que cautiva los sentidos o causa admiración: • Tu amiga es un encanto.{{○}} {{【}}encantos{{】}} {{《}}▍ pl.{{》}} {{<}}2{{>}} Atractivo de una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
encanto — (m) (Intermedio) conjunto de características que hacen a una cosa o persona agradable, atractiva y muy simpática Ejemplos: París es una ciudad maravillosa y con mucho encanto. El encanto de esta mujer reside en su delicadeza. Colocaciones: ser un … Español Extremo Basic and Intermediate
encanto — s m 1 Atractivo físico o espiritual: el discreto encanto de la burguesía, Era evidente que el chiquillo tenía encanto y vitalidad , los encantos de la afición a las librerías de viejo 2 Arte de magia; encantamiento: Las enfermedades desaparecen… … Español en México
encanto — s. término cariñoso para persona agradable. ❙ «Ven aquí, encanto, que te voy a dar un beso.» DCB. ❙ «fig. Persona o cosa que suspende o embelesa.» DRAE. ❙ «...un encanto de niña.» Jesús Cacho, Asalto al poder, 1988, RAE CREA. ❙ «Ella es como tú… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Encanto — Admin ASC 2 Code Orig. name Encanto Country and Admin Code BR.22.2403301 BR … World countries Adminstrative division ASC I-II