Перевод: с русского на португальский

с португальского на русский

encaminhar

См. также в других словарях:

  • encaminhar — em encaminhou o na vida. encaminhar( se) para encaminhar( se) para casa …   Dicionario dos verbos portugueses

  • encaminhar — v. tr. 1. Ensinar o caminho a. 2. Guiar. 3. Dar bom conselho. • v. pron. 4. Ir direito a; dirigir se; tender a um fim …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • reencaminhar — v. tr. e pron. 1. Indicar ou seguir novo caminho. • v. tr. 2. Encaminhar para outrem (ex.: reencaminhar uma mensagem). = REENVIAR   ‣ Etimologia: re + encaminhar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • aderençar — v. tr. 1.  [Antigo] Adereçar; endereçar. 2. Preparar, dispor. • v. intr. 3.  [Antigo] Dirigir se; encaminhar se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • arregueirar — v. tr. 1. Abrir (regueiros) em. 2. Encaminhar pelos regueiros …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • conduzir — v. tr. 1. Servir de condutor a. 2. Levar. 3. Trazer. 4. Guiar, dirigir, transportar. 5. Transmitir. 6.  [Figurado] Encaminhar. • v. intr. 7. Ir dar a, levar. • v. pron. 8.  [Galicismo] Portar se.   ‣ Etimologia: latim conduco, ere, conduzir,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • dirigir — v. tr. 1. Ter a direção de. 2. Reger. 3. Superintender. 4. Gerir. 5. Administrar. 6. Indicar um rumo ou uma direção a. = DIRECIONAR, GUIAR 7. Endereçar, enviar. 8. Remeter. 9. Volver, voltar. • v. pron. 10. Tomar ou seguir uma direção. 11. Ir,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • encaminhamento — s. m. Ato de encaminhar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • encarreirar — v. tr. Encaminhar; dirigir; abrir caminho a …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • encarrilar — v. tr. 1. Pôr nos carris (o que estava descarrilado). 2.  [Figurado] Pôr no bom caminho; encaminhar, dirigir; ensinar. • v. intr. 3. Ir pelo bom caminho. 4.  [Figurado] Tomar juízo; fazer as coisas como é devido; acostumar se. • Sinônimo geral:… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • endereçar — v. tr. 1. Pôr o endereço a. 2. Dirigir. • v. pron. 3. Encaminhar se …   Dicionário da Língua Portuguesa


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»