-
1 direct-on finish process of in-vitreous enameling
Silicates: DOFPУниверсальный русско-английский словарь > direct-on finish process of in-vitreous enameling
-
2 porcelain enameling
Silicates: PEУниверсальный русско-английский словарь > porcelain enameling
-
3 powder enameling
Silicates: PE -
4 vitreous enameling
Silicates: VEУниверсальный русско-английский словарь > vitreous enameling
-
5 эмалировочный
-
6 эмалирование
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > эмалирование
-
7 лакирование
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > лакирование
-
8 эмалирование
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > эмалирование
-
9 эмалировочный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > эмалировочный
-
10 эмалирование
эмалирование
Получение покрытия расплавлением силикатных материалов на поверхности основного покрываемого металла.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эмалирование
-
11 покрывать эмалью
-
12 эмалирование
enamel coating, coating, enamel covering, porcelain enameling, vitreous enameling, enameling, enamel finish, glass lining* * *эмали́рование с.
enameling* * * -
13 эмалирование
1) Engineering: enamel coating, enamel covering, enamel finish, glass lining, porcelain enameling, vitreous enameling2) Chemistry: enamelling3) Automobile industry: enameling4) Metallurgy: enamel ing, enamel plating5) Oil: enamel lining6) Cables: enameling (enamelling)7) Makarov: coating -
14 эмалирование
с. enameling -
15 безгрунтовое эмалирование
1) Engineering: direct-on coating, one-coat work2) Automobile industry: direct-on enamelingУниверсальный русско-английский словарь > безгрунтовое эмалирование
-
16 глазурование
Engineering: enameling, glass glazing, glaze coating, glazed finish, glazing, porcelain enameling -
17 печь для обжига эмали
1) Engineering: enamel furnace, enameling furnace, porcelain-enamel furnace2) Construction: enameling ovenУниверсальный русско-английский словарь > печь для обжига эмали
-
18 пудровое эмалирование
1) Engineering: dust enameling, powder enamelingУниверсальный русско-английский словарь > пудровое эмалирование
-
19 эмалирование с однократным обжигом
1) Engineering: one-fire enameling (двухслойное), one-fire finish2) Silicates: (двухслойное) one-fire enamelingУниверсальный русско-английский словарь > эмалирование с однократным обжигом
-
20 эмалированная сталь
1) Engineering: enameling, enameling steel, glass-lined steel, porcelain-enameled steel2) Silicates: glassed steel, porcelain-coated steel, porcelainized steel3) Electrochemistry: glass lined steelУниверсальный русско-английский словарь > эмалированная сталь
См. также в других словарях:
Enameling — Enamel En*am el, v. t. [imp. & p. p. {Enameled}or {Enamelled}; p. pr. & vb. n. {Enameling} or {Enamelling}.] 1. To lay enamel upon; to decorate with enamel whether inlaid or painted. [1913 Webster] 2. To variegate with colors as if with enamel.… … The Collaborative International Dictionary of English
enameling — emaliavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Paviršiaus dengimas emaliu. atitikmenys: angl. enameling; enamelling rus. эмалирование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Enameling iron — Enameling iron. См. Эмалированное железо. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
enameling — /i nam euh ling/, n. 1. the art, act, or work of a person who enamels. 2. a decoration or coating of enamel. Also, esp. Brit., enamelling. [1400 50; late ME; see ENAMEL, ING1] * * * … Universalium
Enameling — Покрытие эмалью; Эмалировка; живопись эмалями или по эмали … Краткий толковый словарь по полиграфии
enameling — Смотри Эмалирование … Энциклопедический словарь по металлургии
enameling — en·am·el || ɪ næml n. smooth and glossy coating for ornament or protection (metal, pottery, etc.); lacquer, glaze, finish v. coat with enamel, cover with a smooth and glossy coating (for ornament or protection); lacquer, glaze … English contemporary dictionary
enameling — noun or enamelling ( s) Etymology: Middle English enamelinge, from enamelen to enamel + inge ing 1. : enamel; specifically … Useful english dictionary
NLRB v. Columbian Enameling & Stamping Co. — NLRB v. Columbian Enameling Stamping Co. Supreme Court of the United States Argued January 11 12, 193 … Wikipedia
National Enameling and Stamping Company — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Эмалированное железо — Enameling iron Эмалированное железо. Малоуглеродистая, холоднокатаная листовая сталь, изготовленная специально для использования в качестве основного металла для покрытия фарфоровой эмалью. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией … Словарь металлургических терминов