-
1 vedette
f. (it. vedetta "observatoire", crois. prob. de veletta, dimin. de vela "voile" et de vedere "voir") 1. воен., ост. караул върху крепост; който наблюдава; 2. мор. малък крайцер; 3. прочут виден актьор, звезда; 4. име, изписано с големи букви (в театрален афиш); 5. малък бързоходен катер. Ќ en vedette на видно място, на показ; воен. на пост; mettre un titre en vedette поставям отделено с едър шрифт заглавие в началото на страницата; tenir la vedette на първо място съм в новините; jouer les vedettes правя се на важен. -
2 vedette
{vi'det}
1. конен часовой, кавалерийски пост
2. торпеден катер* * *{vi'det} n 1. конен часовой, кавалерийски пост; 2. торпеден к* * *1. конен часовой, кавалерийски пост 2. торпеден катер* * *vedette[vi´det] n 1. конен часовой; кавалерийски пост; 2. разузнавателно корабче (и \vedette boat). -
3 vedette
f (фр.) 1) главен артист в спектакъл; 2) звезда (в кино, театър, спорт и др.). -
4 vedettariat
m. (de vedette) 1. държане на звезда, известна личност; 2. положение на някого, който е звезда (от шоу-бизнеса, киното).
См. также в других словарях:
vedette — [ vədɛt ] n. f. • 1584; « tour d observation » 1573; it. vedetta « observatoire », crois. prob. de veletta, dimin. de vela « voile », et de vedere « voir » I ♦ Vx Soldat placé en sentinelle pour observer et renseigner. « Les insurgés posaient des … Encyclopédie Universelle
vedette — Vedette. s. f. Cavalier mis en sentinelle dans un lieu avancé. Poser des vedettes. une vedette avancée. la vedette s endormit. On dit, Mettre en vedette, pour dire, Mettre un Cavalier en fonction de vedette. Et, Estre en vedette, pour dire, Estre … Dictionnaire de l'Académie française
Vedette (célébrité) — Vedette (personnalité) Pour l’article homonyme, voir Star. Une vedette (aussi appelée par l anglicisme « star » signifiant « étoile » en français) est une personne très connue et souvent idolatrée par les adeptes… … Wikipédia en Français
Vedette — ist die Bezeichnung für: eine vorgeschobene Alarmstellung einer Feldwache; siehe Vedette (Militär) ein Model des Automobilherstellers Ford; siehe Ford Vedette ein Album von Babasónicos; siehe Vedette (Album) ein US amerikanisches Unternehmen;… … Deutsch Wikipedia
Vedette (álbum) — Vedette Álbum de Babasónicos Publicación 2000 Grabación 1996 1997 Género(s) Rock Alternativo Rock Experimental Metal alternativo … Wikipedia Español
Vedette — Ve*dette , n. [F. vedette, It. vedetta, for veletta (influenced by vedere to see, L. videre), from It. veglia watch, L. vigilia. See {Vigil}.] A sentinel, usually on horseback, stationed on the outpost of an army, to watch an enemy and give… … The Collaborative International Dictionary of English
Vedette américaine — ● Vedette américaine chanteur, artiste de music hall qui entre en scène juste avant la vedette principale … Encyclopédie Universelle
Vedette lance-missiles — ● Vedette lance missiles vedette armée de missiles … Encyclopédie Universelle
Vedette lance-torpilles — ● Vedette lance torpilles vedette armée de torpilles et de mitrailleuses lourdes ou de canons antiaériens de petit calibre … Encyclopédie Universelle
vedette — /və dɛt/, it. /ve dɛt/ s.f., fr. [dall ital. vedetta ], usato in ital. al femm., invar. 1. (teatr., cinem.) [attrice o attore di grande fama: la v. di questo spettacolo è la cantante ] ▶◀ attrazione, divo, star, stella, [se donna] prima donna. 2 … Enciclopedia Italiana
vedette — mounted sentinel placed in advance of an outpost, 1680s, from Fr. vedette, from It. vedetta, probably from vedere to see (see VISTA (Cf. vista)) … Etymology dictionary
