-
1 urbanización
urbanización sustantivo femenino ( acción) urbanization, development; ( núcleo residencial) (Esp) (housing) development
urbanización sustantivo femenino
1 (construcción) development, urbanization
2 (zona residencial) estate, (housing) development ' urbanización' also found in these entries: Spanish: croquis - chalet - polígono English: development - estate - housing development - housing estate - retirement community - housing -
2 urbanización
urbanització -
3 urbanització
urbanización -
4 urbanization
-
5 Urbanisation
-
6 Verstädterung
-
7 урбанизация
-
8 bungalow court
English-Spanish architecture and construction dictionary > bungalow court
-
9 urbanizazión
urbanización -
10 urbanizacja
Urbanización -
11 development
1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) desarrollo2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) progresodevelopment n desarrollotr[dɪ'veləpmənt]1 (growth, formation - gen) desarrollo; (- of skill, system) perfección nombre femenino; (fostering) fomento, promoción nombre femenino; (growth, expansion - of firm, industry, country) desarrollo; (evolution) evolución nombre femenino2 (elaboration - of idea, argument, play) desarrollo, elaboración nombre femenino; (evolution - of situation, events) desarrollo, evolución nombre femenino3 (invention - of product) creación nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLdevelopment area zona de reindustrializaciónhousing development urbanización nombre femenino, conjunto residencialdevelopment [di'vɛləpmənt] n1) : desarrollo mphysical development: desarrollo físico2) : urbanización f (de un área), explotación f (de recursos), creación f (de inventos)3) event: acontecimiento m, suceso mto await developments: esperar acontecimientosn.• beneficio s.m.• desarrollo s.m.• desenvolvimiento s.m.• revelado s.m.• urbanización s.f.dɪ'veləpmənt1) ua) (physical, mental) desarrollo mb) (of argument, idea, plot) desarrollo m; (of situation, events) desarrollo m, evolución f2) u (of drug, engine) creación f3) u (of land, area) urbanización f4) c ( housing development) complejo m habitacional, fraccionamiento m (Méx), urbanización f (Esp)5) u ( Econ) desarrollo m6)a) cb) (happening, event) acontecimiento m, suceso m[dɪ'velǝpmǝnt]we are awaiting further developments — estamos a la espera de novedades or de nuevos acontecimientos
1. N2) (=change in situation) novedad f, cambio m ; (=event) acontecimiento mthere are no new developments to report — no se registra ninguna novedad or ningún cambio
what is the latest development? — ¿hay alguna novedad?
3) [of resources] explotación f ; [of land] urbanización f4) (=area of new housing) urbanización f2.CPDdevelopment agency N — agencia f de desarrollo
development area N — ≈ zona f de urgente reindustrialización, ≈ polo m de desarrollo
development bank N — banco m de desarrollo
development company N — [of property] promotora f inmobiliaria; [of resources] compañía f de explotación
development corporation N — [of new town] corporación f de desarrollo, corporación f de promoción
development officer N — director(a) m / f de promoción
development plan N — plan m de desarrollo
* * *[dɪ'veləpmənt]1) ua) (physical, mental) desarrollo mb) (of argument, idea, plot) desarrollo m; (of situation, events) desarrollo m, evolución f2) u (of drug, engine) creación f3) u (of land, area) urbanización f4) c ( housing development) complejo m habitacional, fraccionamiento m (Méx), urbanización f (Esp)5) u ( Econ) desarrollo m6)a) cb) (happening, event) acontecimiento m, suceso mwe are awaiting further developments — estamos a la espera de novedades or de nuevos acontecimientos
-
12 estate
i'steit1) (a large piece of land owned by one person or a group of people etc: They have an estate in Ireland.) finca2) (a piece of land developed for building etc: a housing/industrial estate.) urbanización3) (a person's total possessions (property, money etc): His estate was divided among his sons.) bienes•- estate-car
estate n finca / propiedadtr[ɪ'steɪt]1 (land) finca3 (money and property) propiedad nombre femenino, bienes nombre masculino plural; (inheritance) herencia\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLestate agent agente nombre masulino o femenino inmobiliario,-aestate agent's agencia inmobiliariaestate [ɪ'steɪt, ɛ-] n1) possessions: bienes mpl, propiedad f, patrimonio m2) property: hacienda f, finca f, propiedad fn.• estado s.m.• estamento s.m.• finca s.f.• gleba s.f.• hacienda s.f.• herencia s.f.• predio s.m.• propiedad s.f.ɪ'steɪt1)a) (land, property) finca f, propiedad fb) ( group of buildings)a private estate — un complejo habitacional, una urbanización (Esp), un fraccionamiento (Méx)
2) ( Law) patrimonio m; ( of deceased person) sucesión f3) estate (car) (BrE) station wagon[ɪs'teɪt]1. N1) (=land) finca f, hacienda f ; (=country estate) finca f, hacienda f (LAm), estancia f (S. Cone); (=housing estate) urbanización f ; (=industrial estate) polígono m industrial2) (=property) propiedad f ; (=assets) patrimonio m ; [of deceased] herencia freal 4.personal estate — patrimonio m personal
4) (Brit) = estate car2.CPDestate agency N — (esp Brit) agencia f inmobiliaria
estate agent N — (esp Brit) agente mf inmobiliario(-a)
estate agent's (Brit) N — agencia f inmobiliaria
estate car N — (Brit) ranchera f, coche m familiar, rural f (S. Cone), camioneta f (LAm)
estate duty N — (Brit) impuesto m de sucesiones
* * *[ɪ'steɪt]1)a) (land, property) finca f, propiedad fb) ( group of buildings)a private estate — un complejo habitacional, una urbanización (Esp), un fraccionamiento (Méx)
2) ( Law) patrimonio m; ( of deceased person) sucesión f3) estate (car) (BrE) station wagon -
13 housing
- ziŋ1) (houses: These flats will provide housing for the immigrants.) alojamiento2) (the hard cover round a machine etc.) bastidorhousing n viviendatr['haʊzɪŋ]1 vivienda2 SMALLTECHNICAL/SMALL bastidor nombre masculino, caja\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLhousing estate urbanización nombre femeninoMinistry of Housing Ministerio de la Viviendahousing ['haʊzɪŋ] n1) houses: vivienda f2) covering: caja f protectoran.• albergue s.m.• almacenaje s.m.• alojamiento s.m.• bastidor s.m.• casas s.f.pl.• cárter s.m.• encaje s.m.• provisión de vivienda s.f.• vivienda s.f.'haʊzɪŋ1) ua) ( dwellings) viviendas fpl; (before n)housing shortage — escasez f de viviendas
b) ( provision of houses)2) c ( cover) caja f protectora['haʊzɪŋ]1. Nthere's a lot of new housing — hay muchas casas or viviendas nuevas
2) (gen) vivienda f3) (Mech) caja f, cubierta f2.CPDhousing association N — asociación f de la vivienda
housing benefit N — (Brit) subsidio m de vivienda
housing conditions NPL — condiciones fpl de vivienda
housing cooperative N — cooperativa f de la vivienda
housing development N (US) — = housing estate
housing estate N — (Brit) urbanización f, fraccionamiento m (Mex), reparto m (Mex); (=council estate) urbanización f or barrio m de viviendas protegidas
housing list N — (Brit) lista de espera para conseguir una vivienda de protección oficial
housing market N — mercado m de la vivienda
housing policy N — política f de la vivienda
housing project N — (US) urbanización f or barrio m de viviendas protegidas
housing scheme N — (Scot) urbanización f or barrio m de viviendas protegidas
housing shortage N — crisis f inv de la vivienda
housing stock N — total m de viviendas
housing subsidy N — subsidio m por vivienda
* * *['haʊzɪŋ]1) ua) ( dwellings) viviendas fpl; (before n)housing shortage — escasez f de viviendas
b) ( provision of houses)2) c ( cover) caja f protectora -
14 urbanization
urbanization (US/UK)n.• urbanización s.f.'ɜːrbənə'zeɪʃən, ˌɜːbənaɪ'zeɪʃənmass noun urbanización f['ɜːbǝnaɪ'zeɪʃǝn]N urbanización f* * *['ɜːrbənə'zeɪʃən, ˌɜːbənaɪ'zeɪʃən]mass noun urbanización f -
15 Bebauung
-
16 housing development
urbanización nombre femenino, conjunto residencialnoun (AmE) complejo m habitacional, urbanización f (Esp), fraccionamiento m (Méx)* * *noun (AmE) complejo m habitacional, urbanización f (Esp), fraccionamiento m (Méx) -
17 housing estate
urbanización nombre femeninonoun (BrE)b) ( privately owned) housing estate development* * *noun (BrE)b) ( privately owned) housing estate development -
18 застройка
ж.( действие) construcción de edificios; urbanización f ( застроенный район)пра́во застро́йки — licencia de construcción
* * *ж.( действие) construcción de edificios; urbanización f ( застроенный район)пра́во застро́йки — licencia de construcción
* * *n1) gener. construcción de edificios, urbanización (городских районов)2) eng. edificación -
19 Siedlung
-
20 Erschließung
См. также в других словарях:
Urbanización La Fresneda — Urbanización La Fresneda/La Peña´l Gatu Urbanización La Fresneda Urbanización de España Entidad Urbanización • País … Wikipedia Español
Urbanización Camino de Santiago — Géolocalisation sur la carte : Castille et León … Wikipédia en Français
Urbanización Citará — (Медельин,Колумбия) Категория отеля: Адрес: CRA. 94 NRO. 34 B 39 URB. CITARÁ, 0 … Каталог отелей
Urbanización Roche — (Конил де ла Фронтера,Испания) Категория отеля: Адрес: Avenida Suecia, 9, 11140 … Каталог отелей
Urbanización de Canelas — (Портоново,Испания) Категория отеля: Адрес: Carretera de la Lanzada S/N, 36970 Портон … Каталог отелей
Urbanización Anaga — Datos País España Com. autónoma Canarias Provincia Santa Cruz de Tenerife … Wikipedia Español
Urbanización Naturista Bahía de Vera — (Вера,Испания) Категория отеля: Адрес: La Naturaleza, s/n , 04620 Вера … Каталог отелей
Urbanizacion Naturista La Menara — (Вера,Испания) Категория отеля: Адрес: La Naturaleza sn, 04620 Вера, Испания Описание: Нудистский комплекс Urbaniza … Каталог отелей
Urbanización Naturista Parque Vera — (Вера,Испания) Категория отеля: Адрес: La Naturaleza, s/n, 04620 Вера, Испания … Каталог отелей
urbanización — 1. f. Acción y efecto de urbanizar. 2. Núcleo residencial urbanizado … Diccionario de la lengua española
Urbanización el Centro — La urbanización El Centro es una importante zona residencial de la ciudad de Maracay en el estado Aragua en Venezuela, perteneciente a la parroquia José Casanova Godoy del Municipio Girardot. Contenido 1 Ubicación y límites 2 Transporte y… … Wikipedia Español