Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

en+tono+bajo

  • 1 тон

    м. (мн. тона́, то́ны)
    tono m (в разн. знач.)
    высо́кий, ни́зкий тон — tono alto, bajo
    све́тлые тона́ — tonos claros
    то́ны се́рдца — tonos cardíacos, ruidos del corazón
    то́ном вы́ше, ни́же — en un tono más alto, más bajo
    хоро́шего, дурно́го то́на — de buen, de mal tono
    повели́тельным, ла́сковым то́ном — con tono imperioso, cariñoso
    перемени́ть тон — mudar de tono
    сба́вить тон — bajar el tono
    попа́сть в тон — ponerse a tono
    задава́ть тон — dar tono
    не говори́те со мной таки́м то́ном — no hable conmigo( no me venga) con ese tono

    БИРС > тон

См. также в других словарях:

  • Tono (lingüística) — En lingüística, el tono es la variación fonémica en la frecuencia acústica de una sílaba, esto es, un tono en el sentido lingüístico provee distinción semántica. Las lenguas que usan tonos de esta manera se conocen como lenguas tonales. El tono… …   Wikipedia Español

  • tono — s m 1 Elevación de un sonido, producida por la mayor o menor frecuencia de las vibraciones que lo forman: tono alto, tono bajo 2 (Mús) Intervalo que hay entre cada nota de la escala musical, excepto entre mi y fa, y si y do, que son semitonos 3… …   Español en México

  • Toño Mauri — Nombre real Antonio Mauri Villariño Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Bajo-barítono — Saltar a navegación, búsqueda Bajo barítono (o wagneriano, Heroico: Held ) es la denominación que corresponde a una voz baritonal (de barítono, la voz masculina a medio camino entre tenor y bajo) caracterizada por agudos brillantes pese a un… …   Wikipedia Español

  • Bajo las riendas del amor — Saltar a navegación, búsqueda Bajo las riendas del amor País originario México Canal El canal de las estrellas Horario de transmisión Lunes a Vie …   Wikipedia Español

  • ¡Bajo el bramido del trueno! — Publicación Primera edición 2007 Editorial Ediciones B N.º páginas 46 …   Wikipedia Español

  • Bajo eléctrico — Para otros usos de este término, véase Bajo (desambiguación). Bajo eléctrico …   Wikipedia Español

  • Tono — (Del lat. tonus < gr. tonos.) ► sustantivo masculino 1 Intensidad o grado de mayor o menor elevación de un sonido o de la voz humana. 2 Modo de hablar o de decir una cosa que manifiesta un estado de ánimo o una intención: ■ sus palabras tenían …   Enciclopedia Universal

  • bajo — {{#}}{{LM B04472}}{{〓}} {{[}}bajo{{]}} ‹ba·jo› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} → {{↑}}bajista{{↓}}. {{<}}2{{>}} {{♂}}En música,{{♀}} persona cuyo registro de voz es el más grave de los de las voces humanas: • Soy bajo en el coro del colegio por la …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Toño Martín — En este artículo sobre biografías se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada …   Wikipedia Español

  • Tono muscular — Este artículo o sección sobre medicina necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 10 de abril de 2008. También puedes ayudar …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»