-
1 por encima de todo
• nadevše• především• přese všechno -
2 por fin y remate de todo
• k dovršení všeho -
3 por sobre todo
• především -
4 por todo
• především• zcela• zvláště -
5 por todo el mundo
• po celém světě -
6 por todo lado
• ale na druhé straně• ale naopak• ale naproti tomu -
7 por todo lo alto
• výborně -
8 todo anda manga por hombro
• všechno je tam vzhůru nohama -
9 todo anda por el suelo
• všechno se válí po zemi -
10 en todo y por todo
• skrz naskrz -
11 jugar el todo por el todo
• hrát vabank• vsadit všechno na jednu kartu -
12 aburrir por todo
• vším se nudit• vším se otravovat -
13 acabó por confesarlo todo
• inf. nakonec se přiznal ke všemu• inf. nakonec vše doznal -
14 atropellar por todo
• odstrčit všechno -
15 celebrar por todo lo alto
• pořádně oslavit -
16 dijo por todo comentario
• byla to jeho jediná poznámka -
17 es todo matas y por rozar
• je to pořádně zašmodrchané -
18 estar por encima de todo reproche
• být bezúhonný (o chování)Diccionario español-checo > estar por encima de todo reproche
-
19 está por encima de todo elogio
• nelze to dost vynachválit -
20 lanzar todo por el aire
• hodit všechno za hlavu• nechat všeho
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Por Todo lo Alto — Saltar a navegación, búsqueda Para el cuento del mismo nombre, véase Por Todo lo Alto. Por Todo lo Alto Título Por Todo lo Alto Reparto Valeka Leon Adrian Matos Diana Reyes Eloy Ramirez Carliany Fernández Manuel Martínez Duración 40 minutos … Wikipedia Español
Todo sobre Eva — Jang Dong Gun interpretó el papel de Yoon Hyong Cheol Título Todo sobre Eva Género Drama Creado por Chul soo … Wikipedia Español
Todo es Historia — País Argentina Idioma Español Categoría Historia argent … Wikipedia Español
Todo por dos pesos — Género Humor Presentado por Fabio Alberti y Diego Capusotto País de origen Argentina Dur … Wikipedia Español
todo — todo, da (Del lat. totus). 1. adj. Dicho de una cosa: Que se toma o se comprende enteramente en la entidad o en el número. 2. U. para ponderar el exceso de alguna calidad o circunstancia. Hombre pobre todo es trazas. [m6]Este pez todo es espinas … Diccionario de la lengua española
Todo por amor — Es más fuerte el corazón Categoría Drama País originario México Canal Canal 13 TV Azteca … Wikipedia Español
todo — da 1. Este adjetivo se emplea normalmente antepuesto a un sustantivo precedido, a su vez, de un determinante e indica que no se excluye ninguna parte o ninguno de los seres o cosas designados por el sustantivo: Toda la familia estuvo de acuerdo;… … Diccionario panhispánico de dudas
Todo por tu amor (telenovela de 1997) — Todo por tu Amor País originario Venezuela Canal Venevision Horario de transmisión Lunes a Sabado 9.00pm Transmisión 22 de enero de 1997 8 de julio … Wikipedia Español
por — causa de; por causa de ser; por culpa de ser; sólo por; nada más que por ser; sin otra justificación que la de ser; sin más razón que la de ser; por haber sido así o haberlo hecho así es que se dan estas consecuencias; cf. por gil, por huevón, de … Diccionario de chileno actual
Todo está iluminado — Saltar a navegación, búsqueda Everything is illuminated Título Todo está iluminado Ficha técnica Dirección Liev Schreiber Diseño de producción Mark Geraghty … Wikipedia Español
Todo el mundo miente (piloto) — Episodio de House Hugh Laurie es el actor que interpreta al Dr. Gregory House, a cargo del Departamento de Diagnóstico. Su lema principal es todo el mundo miente … Wikipedia Español