Перевод: с арабского на французский

с французского на арабский

en+termes+de

  • 1 تاريخ الاستحقاق

    termes; terme; échéance

    Dictionnaire Arabe-Français > تاريخ الاستحقاق

  • 2 علاقات اجتماعية

    termes; fréquentation

    Dictionnaire Arabe-Français > علاقات اجتماعية

  • 3 موعد الولادة

    termes

    Dictionnaire Arabe-Français > موعد الولادة

  • 4 قسط

    I قَسَّطَ
    ['qasːatʼa]
    v
    1) دَفَعَهُ أَجْزاءً payer par termes

    قَسَّطَ ثَمَنَ الثَّلاجَةِ — Il a payé le prix du frigidaire par termes.

    2) وَزَّعَ répartir

    قَسَّطَ الطَّعامَ عَلى أَطْفالِهِ — Il a réparti la nourriture entre ses enfants.

    II قِسْطٌ
    ['qistʼ]
    n m
    1) نَصيبٌ f partie

    قِسْطٌ مِنَ الرّاحَةِ — un peu de repos

    2) مَبْلَغٌ m terme

    دَفَعَ القِسْطَ الأَوَّلَ — Il a payé le premier terme.

    3) مِقْدارٌ f quantité

    كانَت عَلى قِسْطٍ منَ الجَمالِ — Elle était bien jolie.

    Dictionnaire Arabe-Français > قسط

  • 5 آلمة

    vocable; topo; termes; paroles; parole; opinion; mot; lexie; laïus; harangue; discours; allocution

    Dictionnaire Arabe-Français > آلمة

  • 6 خاتمة

    terminaison; termes; terme; strette; finissage; épilogue; dénoûment; dénouement; conclusions; conclusion; coda; apothéose; aboutissement

    Dictionnaire Arabe-Français > خاتمة

  • 7 مصطلح

    terminologie; termes; glossaire; code

    Dictionnaire Arabe-Français > مصطلح

  • 8 نهاية

    terminaison; termes; terme; summum; limite; limitative; limitatif; fin; extrémité; extrême; épilogue; dénoûment; dénouement; bout; aboutissement

    Dictionnaire Arabe-Français > نهاية

  • 9 إصطلاح

    إصْطِلاحٌ
    [ʔisʼtʼi'laːħ]
    n m
    مُصطلحٌ m terme

    اصْطِلاحاتٌ فَلْسَفِيَّةٌ — termes philosophiques

    Dictionnaire Arabe-Français > إصطلاح

  • 10 جزالة

    جَزالَةٌ
    [ʒa'zaːla]
    n f
    فَصاحَةٌ f éloquence

    جَزالَةُ الأَلْفاظِ — éloquence des termes

    Dictionnaire Arabe-Français > جزالة

  • 11 صياغة

    صِياغَةٌ
    [sʼi'jaːɣa]
    n f
    1) حِرْفَةُ الصّائِغِ joaillerie f, bijouterie f

    صِياغَةُ الذَّهَبِ — la bijouterie

    2) تَشْكيلٌ f construction

    صِياغَةُ الجُمْلَةِ — construction d'une phrase

    3) إِبْتِكارٌ formulation f, création f

    صِياغَةُ الأَلْفاظِ — formulation de termes

    Dictionnaire Arabe-Français > صياغة

  • 12 عداء

    I عِداءٌ
    [ʔʼi'daːʔ]
    n m
    عَداوَةٌ f animosité

    عِداءٌ شَديدٌ — animosité véhémente

    ♦ عِداءٌ مُزْمِنٌ animosité persistante
    ♦ عَلى عِداءٍ مَع en mauvais termes avec
    II عَدّاءٌ
    [ʔʼad'ːaːʔ]
    n m
    راكِضٌ coureur m, sprinter m

    عَدّاءٌ سَريعٌ — un coureur rapide

    Dictionnaire Arabe-Français > عداء

  • 13 معجم

    مُعْجَمٌ
    ['muʔʼʒam]
    n m
    قاموسٌ m lexique

    مُعْجَمُ الأَماكِنِ — lexique des lieux

    ♦ مُعْجَمُ مُصْطَلَحاتِ الانتَرْنِت lexique des termes de l'Internet

    Dictionnaire Arabe-Français > معجم

См. также в других словарях:

  • Termes de l'echange — Termes de l échange En économie internationale, les termes de l échange représentent le pouvoir d achat des exportations d un pays en termes d importations. L indice des termes de l échange le plus courant mesure le rapport entre les prix des… …   Wikipédia en Français

  • Termes — may refer to:* Termes, Olive Oil, an olive oil producer company in İzmir, Turkey * Dick Termes, an American artist * Rafael Termes A Spanish bankerGeography* Termes, Belgium, part of the commune of Chiny, Luxembourg, Belgiumpain* Termes,… …   Wikipedia

  • Termes (Aude) — Termes …   Deutsch Wikipedia

  • Termes-d'armagnac — Pour les articles homonymes, voir Termes. Termes d Armagnac L église de Termes d Armagnac Administrati …   Wikipédia en Français

  • Termes d'Armagnac — Pour les articles homonymes, voir Termes. Termes d Armagnac L église de Termes d Armagnac Administrati …   Wikipédia en Français

  • Termes (Lozere) — Termes (Lozère) Pour les articles homonymes, voir Termes. Termes …   Wikipédia en Français

  • Termes allemands en musique — Répandus mais moins fréquents que les termes italiens, les termes allemands en musique sont principalement utilisés par les compositeurs allemands comme indicateurs de mouvement ou d expression (les symphonies de Gustav Mahler, par exemple).… …   Wikipédia en Français

  • Termes italiens en musique — L Italie a joué un rôle primordial dans le développement de la musique en Europe dès la période de la Renaissance, et particulièrement pendant la période baroque, au cours de laquelle les musiciens italiens ont dominé quasiment toute la vie… …   Wikipédia en Français

  • termes — ● termes nom masculin pluriel Ensemble de mots employés pour exprimer sa pensée : S exprimer en termes clairs. ● termes (expressions) nom masculin pluriel Aux termes d une loi, d une convention, selon ce qui est stipulé par quelque chose, au sens …   Encyclopédie Universelle

  • Termes — ist die alte Schreibweise von Termiz, einer Stadt in Usbekistan der Name mehrerer Gemeinden in Frankreich: Termes (Ardennes), Gemeinde im Département Ardennes Termes (Aude), Gemeinde im Département Aude Termes (Lozère), Gemeinde im Département… …   Deutsch Wikipedia

  • Termes de technique cinématographique L — Termes de technique cinématographique en L Glossaire technique du cinéma 1 9 · A · B · C · D · E · …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»