-
61 behavior US
comportement; façon d'être; conduite; tenueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > behavior US
-
62 behaviour UK
comportement; façon d'être; conduite; tenueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > behaviour UK
-
63 birth registration
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > birth registration
-
64 black-tie event
Pol., Dipl. cérémonie où manifestation ou la tenue de soirée est de rigueurEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > black-tie event
-
65 book-keeping
Compt. tenue des livres; comptabilité; pf. passation d'écrituresEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > book-keeping
-
66 disclosure
1) divulgation; révélation; fam. déballage2) Jur. communication [de pièces]3) [Bourse] informations qu'une société cotée est tenue de fournir aux actionnairesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > disclosure
-
67 dress uniform
[Police] tenue N o 1English-French dictionary of law, politics, economics & finance > dress uniform
-
68 file maintenance
Adm., Org. tenue à jour des dossiersEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > file maintenance
-
69 the good performance of the euro
Fin. la bonne tenue de l'euroEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > the good performance of the euro
-
70 handling charges
1) Transp. frais de manutention2) Adm. frais administratifs; frais de dossier3) [Banque] frais de tenue de compteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > handling charges
-
71 handling fees
1) Transp. frais de manutention2) Adm. frais administratifs; frais de dossier3) [Banque] frais de tenue de compteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > handling fees
-
72 high-quality
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > high-quality
-
73 performance
1) comportement; performance2) exécution; réalisation; exercice [d'une fonction]3) rendement; efficacité; tenue [d'une devise]4) PI représentation; spectacle; exécution [d'une oeuvre]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > performance
-
74 price performance
[con.] tenue/comportement des prixEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > price performance
-
75 reporting
1) soumission d'un rapport; relation [d'un incident] ; déclaration2) reddition de comptes; tenue de compte3) [Presse] reportageEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > reporting
-
76 res judicata pro veritate habetur
[a settled case is taken for truth]Jur., Lat. chose jugée est tenue pour vraieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > res judicata pro veritate habetur
-
77 riot gear
[Police] tenue et équipement d'interventionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > riot gear
-
78 thick roll
EU épaisse liasse de billets de banque [roulée et tenue par un élastique]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > thick roll
-
79 updating
mise à jour; tenue à jourEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > updating
-
80 appearance
appearance [əˈpɪərəns]a. ( = act) apparition fb. (in play, film, TV programme) since his appearance in "Hamlet" depuis qu'il a joué dans « Hamlet »• in order of appearance (in play) par ordre d'entrée en scène ; (in film, TV programme) par ordre d'apparition à l'écranc. ( = look) apparence fd. [of publication] parution f* * *[ə'pɪərəns] 1.1) ( arrival) (of person, vehicle) arrivée f; (of development, invention) apparition f2) Cinema, Theatre, Television passage mto make an appearance on television/on stage — passer à la télévision/à la scène
cast in order of appearance — Theatre distribution par ordre d'entrée en scène; Cinema distribution par ordre d'apparition (à l'écran)
3) (public, sporting) apparition f6) ( semblance)to give the appearance of something/of doing — donner l'apparence de quelque chose/de faire
it had all the appearances ou every appearance of — cela avait tout l'air de
7) (of book, article) parution f2.appearances plural noun apparences fplto judge ou go by appearances — se fier aux apparences
for the sake of appearances —
См. также в других словарях:
tenue — [ t(ə)ny ] n. f. • 1156 « tenure »; de tenir 1 ♦ (XVIe) Vx Continuité, durée, suite. « Une tenue incroyable dans les idées » (Diderot). Tout d une tenue; d une seule tenue : sans interruption. ♢ (1690) Mus. Émission prolongée d un son. « La tenue … Encyclopédie Universelle
Tenue de combat (Guerre eternelle) — Tenue de combat (Guerre éternelle) La tenue de combat équipe les forces d intervention. Elle est destinée à la survie sur une planète portail. La tenue sera progressivement améliorée avec les progrès de la science. La première version La première … Wikipédia en Français
Tenue de combat (Guerre éternelle) — La tenue de combat équipe les forces d intervention. Elle est destinée à la survie sur une planète portail. La tenue sera progressivement améliorée avec les progrès de la science. La première version La première version portée par la première… … Wikipédia en Français
Tenue de combat (guerre éternelle) — La tenue de combat équipe les forces d intervention. Elle est destinée à la survie sur une planète portail. La tenue sera progressivement améliorée avec les progrès de la science. La première version La première version portée par la première… … Wikipédia en Français
Tenue correcte exigee — Tenue correcte exigée Tenue correcte exigée est un film réalisé par Philippe Lioret, présenté en 1997. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Liens externes … Wikipédia en Français
Tenue de soiree — Tenue de soirée Tenue de soirée est un film français réalisé par Bertrand Blier, sorti en 1986. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français
tenue — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que tiene poca intensidad o fuerza: color tenue, luz tenue. Una tenue brisa me acariciaba el pelo. 2. (antepuesto/ pospuesto) Que tiene poco espesor o densidad: Un humo tenue, apenas perceptible, iba… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Tenue (homonymie) — Tenue Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le mot tenue peut désigner : un vêtement ou bien un ensemble de vêtements que l on porte (tenue de soirée, de sport...). le savoir vivre Ce… … Wikipédia en Français
Tenue de soirée — Directed by Bertrand Blier Produced by René Cleitman Written by Bertrand Blier Starring Gérard Depardieu … Wikipedia
Tenue correcte exigée — est un film réalisé par Philippe Lioret, présenté en 1997. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Tenue de Soiree (documentaire) — Tenue de Soirée (documentaire) Tenue de soirée est un documentaire présenté par Michel Drucker sur France 2. Il a présenté le Festival de Cannes sous l aspect de la chanson, et de l histoire, en invitant plusieurs têtes de Cannes. Ce document… … Wikipédia en Français