-
1 sumas asignadas
гл.общ. ассигнование -
2 cuenta de las sumas recibidas en calidad de anticipo
сущ.общ. (a tìtulo) авансовый отчётИспанско-русский универсальный словарь > cuenta de las sumas recibidas en calidad de anticipo
-
3 realizar sumas
гл.общ. складывать -
4 verificación de sumas cruzadas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > verificación de sumas cruzadas
-
5 verificación de sumas cruzadas
Diccionario Politécnica español-ruso > verificación de sumas cruzadas
-
6 авансовый
прил.anticipado, adelantado, avanzadoава́нсовый отчет — cuenta de las sumas recibidas en calidad (a título) de anticipo; justificación de entrega adelantada -
7 ассигнование
с.1) ( действие) asignación fассигнова́ние средств — asignación (concesión) de fondos2) ( сумма) asignación f, sumas asignadas
См. также в других словарях:
Sumas (disambiguation) — Sumas is a Halqemeylem language word for a big level opening , referring to the Sumas Prairie area (formerly Sumas Lake) between Chilliwack and Abbotsford, British Columbia, extending into northern Whatcom County, Washington. Its primary usage… … Wikipedia
Sumas Mountain (British Columbia) — Sumas Mountain, aka referred to as Canadian Sumas to distinguish it from an identically named mountain just south in Washington state, is a relatively large mountain rising from the floodplain of the Fraser River in the Lower Mainland of… … Wikipedia
Sumas Lake — was a body of water between Sumas and Vedder mountains, midway between the present day cities of Chilliwack and Abbotsford, British Columbia. Its name means a big level opening and is a reference to the site of the lake, which lay between Sumas… … Wikipedia
Sumas Mountain — (a.k.a. American Sumas to distinguish it from an identically named mountain just north in British Columbia) is a mountain located in Whatcom County, Washington, 15 miles northeast of Bellingham. It is a foothill of the Cascade Range, elevation (a … Wikipedia
Sumas (Washington) — Sumas Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Sumas Peak — is an official name for the summit of Sumas Mountain mountain located in the on the south shore of the Fraser River in the Fraser Valley between Abbotsford and Chilliwack, British Columbia. Elevation 910 meters (2986 feet) a.s.l., prominence 875… … Wikipedia
Sumas y restas — Título Sumas y Restas Ficha técnica Dirección Víctor Gaviria Guion Victor Gaviria, Hugo Restrepo So … Wikipedia Español
Sumas, British Columbia — Sumas was a district municipality in the Fraser Valley region of British Columbia, Canada, located between the then Village of Abbotsford (W) and Chilliwack (E). It was amalgamated with the Village of Abbotsford in 1972 into the City of… … Wikipedia
Sumas 2 — was a proposal for an additional cogeneration electric power plant in the town of Sumas, Washington near the Canadian border. The excess heat from this generator was to be used by a wood products processing company. The original proposal came in… … Wikipedia
Sumas — Sumas, WA U.S. city in Washington Population (2000): 960 Housing Units (2000): 401 Land area (2000): 1.396419 sq. miles (3.616709 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.396419 sq. miles (3.616709 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Sumas, WA — U.S. city in Washington Population (2000): 960 Housing Units (2000): 401 Land area (2000): 1.396419 sq. miles (3.616709 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.396419 sq. miles (3.616709 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places