Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

en+suma+es

  • 1 stockning

    suma
    ADP, IT esto
    ADP, IT suma
    tukkeutuminen

    Svensk-finska ordbok > stockning

  • 2 log jam

    • suma

    English-Finnish dictionary > log jam

  • 3 parvis

    suma

    Eesti-Soome sõnastik > parvis

  • 4 anhopning

    suma
    kasautuma
    kasautuminen
    kasaantuma
    kasauma
    kasaantuminen
    akkumulaatio
    kumulaatio
    kertyminen
    kumuloituminen
    paljous

    Svensk-finska ordbok > anhopning

  • 5 jam

    • pakata
    • ruuhka
    • tunkea
    • tukkia
    • tukos
    • tungos
    • tukkeuma
    • tukkeutuminen
    • häiritä radiolähetyksillä
    • häiritä
    • jammata
    • joutua epäkuntoon
    • juuttua
    • hillo
    • esto
    • ahtautua
    • puristus
    • puristua
    • puristaa
    • puserrus
    • pusertaa
    • kiipeli
    • likistää
    • pieli
    technology
    • salpautua (tekn.)
    • marmelaati
    • marmeladi
    • marjahillo
    • sulloa
    • suma
    • suma(tietotekn)
    automatic data processing
    • suma (ATK)
    • tarttua kiinni
    • lukkiintua
    * * *
    ‹æm I noun
    (a thick sticky substance made of fruit etc preserved by being boiled with sugar: raspberry jam; ( also adjective) a jam sandwich.) hillo
    II 1. past tense, past participle - jammed; verb
    1) (to crowd full: The gateway was jammed with angry people.) ahtaa täyteen
    2) (to squeeze, press or wedge tightly or firmly: He jammed his foot in the doorway.) puristaa, juuttua
    3) (to stick and (cause to) be unable to move: The door / steering-wheel has jammed.) juuttua kiinni
    4) ((of a radio station) to cause interference with (another radio station's broadcast) by sending out signals on a similar wavelength.) häiritä
    2. noun
    1) (a crowding together of vehicles, people etc so that movement is difficult or impossible: traffic-jams.)
    2) (a difficult situation: I'm in a bit of a jam - I haven't got enough money to pay for this meal.)

    English-Finnish dictionary > jam

  • 6 backlog

    • ruuhka
    • toimittamattomat
    • työruuhka
    • tekemättömät työt
    * * *
    noun (a pile of uncompleted work etc which has collected: a backlog of orders because of the strike.) suma

    English-Finnish dictionary > backlog

  • 7 crowd

    • pakkautua
    • ruuhka
    • rykelmä
    • ryhmä
    • tungeksia
    • tungos
    • tunkea
    • ihmislauma
    • ihmisvilinä
    • ihmisjoukko
    • joukko
    • joukkio
    • ahtaa täyteen
    • ahtaa
    • ahtautua
    • ahdinko
    • täyttää
    • väenpaljous
    • väkijoukko
    • porukka
    • kansoittaa
    • kasaantuma
    • kerääntyä
    • liuta
    • kansanjoukko
    • parveilla
    • parvi
    • sakki
    • sulloutua
    • suma
    • yleisö
    • kuhina
    • kuhista
    • lauma
    * * *
    1. noun
    1) (a number of persons or things gathered together: A crowd of people gathered in the street.) väkijoukko
    2) (a group of friends, usually known to one another: John's friends are a nice crowd.) porukka
    2. verb
    1) (to gather in a large group: They crowded round the injured motorcyclist.) kerääntyä
    2) (to fill too full by coming together in: Sightseers crowded the building.) täyttää, tupata täyteen

    English-Finnish dictionary > crowd

  • 8 sweep

    • nokikolari
    • nuohooja
    • nuohota
    • veto
    • vintti
    • astua arvokkaasti
    • ala
    • ulottuvaisuus
    • pyyhkäys
    • pyyhkäistä
    • pyyhkäisy
    • pyyhkiä
    • raivata
    • kantama
    • kiitää
    • liukua yli
    • kaartuva tie
    • kaartua
    • kaari
    • kaartaa
    • kaarros
    • mutka
    • suma
    • kulkea nopeasti
    • lakaisu
    • laaja näkymä
    aviation
    • laskeutua
    • lakaista
    electricity
    • piiri
    * * *
    swi:p 1. past tense, past participle - swept; verb
    1) (to clean (a room etc) using a brush or broom: The room has been swept clean.) lakaista
    2) (to move as though with a brush: She swept the crumbs off the table with her hand; The wave swept him overboard; Don't get swept away by (= become over-enthusiastic about) the idea!; She swept aside my objections.) pyyhkäistä
    3) (to move quickly over: The disease/craze is sweeping the country.) pyyhkiä yli
    4) (to move swiftly or in a proud manner: High winds sweep across the desert; She swept into my room without knocking on the door.) pyyhältää
    2. noun
    1) (an act of sweeping, or process of being swept, with a brush etc: She gave the room a sweep.) lakaisu
    2) (a sweeping movement: He indicated the damage with a sweep of his hand.) heilautus
    3) (a person who cleans chimneys.) nuohooja
    4) (a sweepstake.) vedonlyönti
    - sweeping
    - sweeping-brush
    - at one/a sweep
    - sweep someone off his feet
    - sweep off his feet
    - sweep out
    - sweep the board
    - sweep under the carpet
    - sweep up

    English-Finnish dictionary > sweep

  • 9 parv

    katras
    joukkio
    joukko
    lautta
    lauma
    liuta
    parvi
    porukka
    rykelmä
    ryhmä
    suma
    sakki

    Eesti-Soome sõnastik > parv

  • 10 tunglus

    vilinä
    ahdinko
    kuhina
    suma
    ruuhka
    tungos

    Eesti-Soome sõnastik > tunglus

  • 11 ummistus

    tukkeutuminen
    med., vet. umpeen kasvaminen
    ADP, IT suma
    ADP, IT ruuhkautuminen
    ruuhka
    tukkeutuma
    tungos
    tukkeuma
    tukos
    tukkeentuminen
    ADP, IT esto

    Eesti-Soome sõnastik > ummistus

  • 12 rusning

    ruuhka
    suma
    ryntäys
    tukos
    tukkeuma
    tungos

    Svensk-finska ordbok > rusning

  • 13 trängsel

    ruuhka
    suma
    ahdinko
    ihmisvilinä
    tungeksia
    tungos
    mar. ahtaus

    Svensk-finska ordbok > trängsel

См. также в других словарях:

  • Suma cero — Saltar a navegación, búsqueda Suma cero describe una situación en la que la ganancia o pérdida de un participante se equilibra con exactitud con las pérdidas o ganancias de los otros participantes. Se llama así; porque si se suma el total de las… …   Wikipedia Español

  • Suma Caridad — Saltar a navegación, búsqueda Suma Caridad en España y Sudamérica o Gran Caridad en México es una estación espacial ficticia del universo de Halo; que representa la Capital del Imperio galáctico Covenant, conocida también como Santa Ciudad de los …   Wikipedia Español

  • Suma-ket — is a fictional character in Marvel Comics created by Bob Harris and Jae Lee. Suma Ket first appeared in Namor I # 35. He is a foe of the inconic comic book character, Prince Namor, and he kills Namor in the following issue of the series. He is an …   Wikipedia

  • Suma-ku (Kōbe) — Suma ku 須磨区 Stadtbezirk von Kōbe Basisdaten Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • sumă — SÚMĂ, sume, s.f. 1. Rezultatul operaţiei de adunare a unor numere, a unor cantităţi sau a unor lucruri de acelaşi fel; total. ♢ Sumă aritmetică = rezultatul adunării unui şir de numere luate în valoare absolută. Sumă algebrică = rezultatul… …   Dicționar Român

  • Suma — bezeichnet: Suma ku (Kōbe), ein Stadtbezirk der Stadt Kōbe in Japan Suma (Orang Utan), ein Affe aus dem Osnabrücker Zoo Suma, bzw. SuMa ist eine geläufige Abkürzung für den Begriff Suchmaschine SuMa eV, Gemeinnütziger Verein zur Förderung der… …   Deutsch Wikipedia

  • Suma — may refer to: * suma root, the root of a vine from South America * the Suma people, bison hunters and traders that lived in Mexico and Texas * Suma, Azerbaijan, a village * Suma (alcohol), made from grapes * Suma, Yucatán, a municipality in… …   Wikipedia

  • Suma Wholefoods — Suma is the largest wholefood wholesaler in England [ [http://www.examiner.co.uk/news/business news/2008/03/13/museum links with food firm 86081 20614337/ Museum Links with Food Firm by Henryk Zientek, Mar 13 2008, Huddersfield Daily Examiner] ] …   Wikipedia

  • Suma vectorial — Saltar a navegación, búsqueda Introducción Representación gráfica de la suma de dos vectores U V Un vector es un elemento que consta de: módulo (vector), dirección, sentido y punto de aplicación …   Wikipedia Español

  • Suma algebraica — Saltar a navegación, búsqueda Una suma algebraica es una operación matemática donde intervienen la suma y la resta, como por ejemplo en 11 4+13 2 6+3; cada número de la suma separado por un signo más o un signo menos se denomina término. Por… …   Wikipedia Español

  • Suma Independència — (Suma Independencia) (SI) es un movimiento social y político de carácter transversal que busca alcanzar una mayoría parlamentaria para proclamar la independencia de Cataluña. Contenido 1 Objetivos 1.1 Relación con grupos políticos… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»