-
1 origen
-
2 origen del ruido
spa origen (m) del ruido, fuente (f) de ruido, fuente (f) sonorafra source (f) de bruit, source (f) sonoreБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > origen del ruido
-
3 dermatosis (de origen) profesional
spa dermatosis (f) (de origen) profesional, enfermedad (f) profesional de la piel, dermopatía (f) profesionalfra dermatose (f) professionnelle, maladie (f) professionnelle de la peauБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermatosis (de origen) profesional
-
4 dermatosis (de origen) profesional
spa dermatosis (f) (de origen) profesional, enfermedad (f) profesional de la piel, dermopatía (f) profesionalfra dermatose (f) professionnelle, maladie (f) professionnelle de la peauБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermatosis (de origen) profesional
-
5 enfermedad de origen profesional
spa enfermedad (f) profesional, enfermedad (f) del trabajo, enfermedad (f) de origen profesionalfra maladie (f) professionnelle, maladie (f) d'origine professionnelleБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > enfermedad de origen profesional
-
6 centro de origen
Dictionnaire anglais-français de géographie > centro de origen
-
7 meridiano de origen
méridien d'origine; méridien de GreenwichDictionnaire anglais-français de géographie > meridiano de origen
-
8 roca de origen orgánico
Dictionnaire anglais-français de géographie > roca de origen orgánico
-
9 MEXIH
mêxih, nom pers. et titre divin, apocope de mêxihtli.*\MEXIH 'mêxih, mêxihtli' est un des noms divins portés par Huitzilopochtli.*\MEXIH 'Mexih Châlchiuhtlatonac', chef légendaire, éponyme des mêxihtin.Il conduisit les Mexihcah d'Aztlân à Cuahuitl îtzintlân.Cf. Launey II 206.'… el sacerdote y señor que los guiada, se llama Meci (Mexi), de donde toda la congregacion tomo la denominacion'. Duran. Historia de laS Indias de Nueva España 1951 I 19. Cf. Codice Ramirez. Relacion del origen de los indios. 1944,24. Cf. Cronica Mexicayotl 1949,14-16.ECN13,214.Cf. aussi Mexihtli. -
10 NEYOLMELAHUALIZTLI
neyôlmelâhualiztli:'Action de redresser les coeurs'.Sorte de 'confession' que l'on faisait au prêtre de 'Tlazolteôtl' pour lui avouer les fautes de caractère sexuel que l'on avait commises. Les informateurs de Sahagun précisent que c'étaient les gens agés qui pratiquaient cette confession.Cf. Cod.Flor. I chap.12. M.Leon-Portillo ECN10,98.Cette confession est évoquée en Sah1,23 à propos de 'Tlazolteôtl'. A traves del estudio de algunos textos en nahuatl de origen prehispanico, sabemos que la palabra 'neyôlmelâhualiztli' se empleaha para designar un antiguo rito de purificacion. en el oue se manifestaban las transgresiones en que se habia incurrido partacularemente en material sexual. Ese rito se practicaba con un Sacerdote del culto de la diosa 'Tlazolteôtl'. El analisis etimologico del vocablo citado permite afirmar que su Significacion oraginal era la de 'accion de enderezar las corazones de la gente'. M.Leon-Portilla 'Molina' 1977,XXXIII.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > NEYOLMELAHUALIZTLI
-
11 dermopatía profesional
spa dermatosis (f) (de origen) profesional, enfermedad (f) profesional de la piel, dermopatía (f) profesionalfra dermatose (f) professionnelle, maladie (f) professionnelle de la peauБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermopatía profesional
-
12 enfermedad del trabajo
spa enfermedad (f) profesional, enfermedad (f) del trabajo, enfermedad (f) de origen profesionalfra maladie (f) professionnelle, maladie (f) d'origine professionnelleБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > enfermedad del trabajo
-
13 enfermedad profesional
spa enfermedad (f) profesional, enfermedad (f) del trabajo, enfermedad (f) de origen profesionalfra maladie (f) professionnelle, maladie (f) d'origine professionnelleБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > enfermedad profesional
-
14 enfermedad profesional de la piel
spa dermatosis (f) (de origen) profesional, enfermedad (f) profesional de la piel, dermopatía (f) profesionalfra dermatose (f) professionnelle, maladie (f) professionnelle de la peauБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > enfermedad profesional de la piel
-
15 fuente de ruido
spa origen (m) del ruido, fuente (f) de ruido, fuente (f) sonorafra source (f) de bruit, source (f) sonoreБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > fuente de ruido
-
16 fuente sonora
spa origen (m) del ruido, fuente (f) de ruido, fuente (f) sonorafra source (f) de bruit, source (f) sonoreБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > fuente sonora
-
17 meridiano
* -
18 roca
*
См. также в других словарях:
Origen de la vida — Saltar a navegación, búsqueda Estromatolitos del precámbrico en la Formación Siyeh, Parque Nacional de los Glaciares, Estados Unidos. En 2002, William Schopf de la UCLA publicó un polémico artículo en la revista Nature defendiendo que este tipo… … Wikipedia Español
Origen and Origenism — • Provides a biography and review of his works, as well as commentary on posthumous influences and the Origenistic Crises Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Origen and Origenism Origen and Origenism … Catholic encyclopedia
Origen (band) — Origen Origin Miami, Florida, USA Genres Rock en Espanol Years active 2001 present Labels BinaryStar Music … Wikipedia
origen — sustantivo masculino 1. Principio o momento en que empieza una cosa: el origen de la vida en la Tierra, en los orígenes del hombre. Sinónimo: comienzo. Antónimo: fin. 2. Causa, hecho o circunstancia que determina la aparición o la existencia de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ORIGEN° — (c. 184–c. 254 C.E.), Christian biblical critic, exegete, and homilist. Origen was a contemporary of Judah ha Nasi in Roman Palestine. In his native Christian Alexandrian home, Origen learnt the Psalms in Hebrew and studied Greek and Bible. His… … Encyclopedia of Judaism
Origen de los mexicas — Saltar a navegación, búsqueda La historia del origen de los mexicas no debe verse principalmente como una narración históricamente fidedigna, sino como una invención de valor simbólico. De hecho, a que a partir de 1428 Tlacaélel impulsa una… … Wikipedia Español
Origen (disambiguation) — Origen was a third century Christian theologian. Origen may also refer to: Origen the Pagan, a third century Platonist philosopher Adamantius (Pseudo Origen), a fourth century Christian writer Origen (band), a pop/rock band in Miami, Florida See… … Wikipedia
Origen's Philocalia — is an anthology of Origen s texts, probably compiled by Basil the Great and Gregory Nazianzen. It was probably compiled during their monastic retreat in Pontus in the late 350 s to early 360 s, or at any event early in their careers and before… … Wikipedia
Origen S. Seymour — Origen Storrs Seymour (* 9. Februar 1804 in Litchfield, Connecticut; † 12. August 1881 ebenda) war ein US amerikanischer Politiker. Zwischen 1851 und 1855 vertrat er den Bundesstaat Connecticut im US Repräsentantenhaus … Deutsch Wikipedia
Origen S. Seymour — Origen S. Seymour. Origen Storrs Seymour (February 9, 1804 August 12, 1881) was a U.S. Representative from Connecticut, father of Edward Woodruff Seymour and nephew of Horatio Seymour. Born in Litchfield, Connecticut, Seymour attended the public… … Wikipedia
Origen de la etnia inca — Saltar a navegación, búsqueda Retrato de Manco Cápac, fundador de la etnia en cusco, tuvo un origen altiplánico El origen de la etnia inca en el Cusco, como en cualquier otra cultura tiene su explicación histórica y también mítica. Para la… … Wikipedia Español