-
1 solitaire
solitaire [sɔlitεʀ]1. adjectivea. ( = isolé, sans compagnie) solitaryb. ( = désert) [chemin, demeure, parc] lonely2. masculine noun, feminine noun• ascension/traversée en solitaire solo climb/crossing• partir/voyager en solitaire to leave/travel alone3. masculine nouna. ( = diamant) solitaireb. ( = jeu) solitaire* * *sɔlitɛʀ
1.
1) ( sans compagnie) [personne, vie, promenade] solitary (épith); [vieillesse, enfance] lonelynavigateur solitaire — single-handed ou solo yachtsman
2) ( isolé) [maison, hameau] isolated
2.
3.
nom masculin1) ( diamant) solitaire2) ( sanglier) rogue boar* * *sɔlitɛʀ1. adj1) (personne) solitaryIl a toujours été quelqu'un de solitaire. — He's always been a loner.
2) (lieu) lonely, (activité) solitary2. nmf1) loner2)en solitaire (tour du monde, transat) — single-handed
3) RELIGION recluse3. nm1) (= diamant) solitaire2) (= jeu) solitaire* * *A adj1 ( sans compagnie) [personne, vie, promenade] solitary ( épith); [vieillesse, enfance] lonely; navigateur solitaire Sport single-handed ou solo yachtsman;B nmf ( personne) solitary person, loner; ( ermite) hermit; vivre en solitaire to live alone; voler/naviguer en solitaire to fly/sail solo; traversée/course en solitaire solo crossing/race.C nm1 ( diamant) solitaire;2 ( sanglier) rogue boar;[sɔlitɛr] adjectif3. ARCHITECTURE [colonne] isolated————————[sɔlitɛr] nom masculin et féminin2. [navigateur, voyageur]————————[sɔlitɛr] nom masculin————————en solitaire locution adjectivale[course, vol] solo (modificateur)[navigation] single-handed————————en solitaire locution adverbiale[vivre, travailler] on one's own[naviguer] single-handed -
2 solitaire
tr['sɒlɪteəSMALLr/SMALL]1 (gen) solitariosolitaire ['sɑlə.tɛr] n: solitario mn.• solitario s.m.'sɑːləˌter, 'sɒlɪˌteə(r)1) c solitaire (diamond) solitario m2) u ( Games) solitario mto play solitaire — hacer* solitarios
[ˌsɒlɪ'tɛǝ(r)]N1) (=gem) solitario m2) (=board game) solitario m3) (esp US) (Cards) solitario m* * *['sɑːləˌter, 'sɒlɪˌteə(r)]1) c solitaire (diamond) solitario m2) u ( Games) solitario mto play solitaire — hacer* solitarios
-
3 solitaire
[sɔlitɛʀ]Adjectif & nom masculin et féminin solitário(ria)* * *solitaire sɔlitɛʀ]adjectivo 2 géneros1 solitáriomon oncle est un homme solitaireo meu tio é um homem solitáriocette fille a passé une enfance très solitaireesta menina teve uma infância muito solitária2 inabitado; isoladoc'est un endroit solitaireé um lugar isoladonome 2 génerossolitári|o, -a m., f.en solitairesozinhonome masculino -
4 solitaire
1 ( ring) solitaire m ;3 ( board game) solitaire m. -
5 solitaire
solitaire [‚sɒlɪ'teə(r)](a) (pegboard) solitaire m∎ to play solitaire faire des réussites ou des patiences -
6 solitaire
solitaire [‚sɒlɪˈtεər]a. ( = stone, board game) solitaire m* * *[ˌsɒlɪ'teə(r)], US ['sɒlɪteər]1) (ring, board game) solitaire m2) US ( with cards) réussite f -
7 solitaire
[sɔlitɛʀ]Adjectif & nom masculin et féminin solitário(ria)* * *[sɔlitɛʀ]Adjectif & nom masculin et féminin solitário(ria) -
8 solitaire
-
9 solitaire
-
10 solitaire gem
-
11 solitaire dieren
solitaire dieren -
12 solitaire
solitaireodlehlý (adj.)osamělý (adj.)poustevník msolitér - drahokam msolitér msamotářský (adj.)samotář msólový výstup (horol.) mopuštěný (adj.) -
13 solitaire
adj.1. одино́кий; уединённый (solitude voulue);il vit solitaire dans la forêt — он живёт уединённо <одино́ко> в лесу́; une vie solitaire — оди́нокая жизнь, жизнь в одино́честве; уединённая жизньvivre solitaire — жить ipf. одному́ <в одино́честве>;
2. (Ней) уединённый, располо́женный особняко́м;un endroit solitaire — уединённое ме́сто
3.:■ m1. отше́льник (anachorète); нелюди́м (qui se plaît dans la solitude);il vit en solitaire dans la forêt — он живёт отше́льником в лесу́
2. (sanglier) ста́рый каба́н ◄-а►3. (diamant) солите́р -
14 solitaire
I adj.1. yolg‘iz, tanho, yakka; un voyageur solitaire yolg‘iz sayohatchi; ver solitaire solityor, tasmasimon gijja2. yolg‘izlikdagi, kimsasiz, g‘aribona; une enfance solitaire yolg‘izlikdagi bolalik3. yakka, yolg‘iz; chekka, xilvat; c'est un endroit solitaire bu xilvat joyII n. yolg‘iz kishi, yolg‘ izlikda yashovchi; vivre en solitaire yog‘izlikda yashamoq. -
15 solitaire
sɔlitɛʀ
1. adj
2. m1) Einzelgänger m2) ( ermite) Einsiedler m3) ( diamant) Solitär msolitairesolitaire [sɔlitεʀ]I Adjectif►Wendungen: en solitaire allein[e]; Beispiel: un tour du monde en solitaire eine Einhandweltumsegelung -
16 solitaire
noun1) (gem) Solitär, der2) (ring) Solitärring, der3) (game) Solitär, das* * *soli·taire[ˌsɒlɪˈteəʳ, AM ˈsɑ:ləter]n\solitaire diamond Diamantsolitär m* * *["sɒlɪ'tɛə(r)]n(= game) Patience f; (= gem) Solitär m* * *2. besonders US Patience f (ein Kartenspiel):play solitaire Patiencen oder eine Patience legen3. Solitär m (einzeln gefasster Edelstein):solitaire ring Solitärring m* * *noun1) (gem) Solitär, der2) (ring) Solitärring, der3) (game) Solitär, das* * *n.Solitär -e n. -
17 solitaire
-
18 solitaire
1. n солитер2. n пасьянс3. n дронт4. n редк. отшельник, пустынник5. a книжн. предназначенный для одного человекаСинонимический ряд:deck of cards (noun) card game; cards; deck of cards; entertainment; game of cards; gin; poker -
19 solitaire
1. [͵sɒlıʹteə] n1. солитер ( драгоценный камень)2. пасьянс3. дронт ( вымершая птица)4. редк. отшельник, пустынник2. [͵sɒlıʹteə] a книжн.предназначенный для одного человека -
20 solitaire
См. также в других словарях:
solitaire — [ sɔlitɛr ] adj. et n. • v. 1190 ; lat. solitarius I ♦ Adj. 1 ♦ Qui vit seul, dans la solitude. ⇒ esseulé, seul. « J ai pu vivre aussi solitaire et retiré que dans les déserts les plus écartés » (Descartes). « Mieux vaut vivre à deux que… … Encyclopédie Universelle
Solitaire — Solitaire, also called patience, is any of a family of single player card games of a generally similar character, but varying greatly in detail. The games are generally referred to as patience in British English and solitaire in American English … Wikipedia
Solitaire (disambiguation) — Solitaire is any tabletop game which one can play by oneself. Solitaire may also refer to: Contents 1 Music 2 Birds 3 Ships and airplanes … Wikipedia
Solitaire (Schiff) — Solitaire Heckansicht der Solitaire p1 … Deutsch Wikipedia
Solitaire (Windows) — Solitaire A component of Microsoft Windows Details … Wikipedia
Solitaire, Namibia — Solitaire, Namibia, founded in 1948 by Willem Christoffel van Colller.In 1948 Willem Christoffel van Coller bought 33,000 hectares of land from the South West Administration (the government of Namibia at the time) for the purpose of farming… … Wikipedia
Solitaire (casse-tete) — Solitaire (casse tête) Pour les articles homonymes, voir Solitaire. Solitaire sur tablier anglais. Le solitaire est un jeu de tablier qui, comme l in … Wikipédia en Français
Solitaire (jeu de plateau) — Solitaire (casse tête) Pour les articles homonymes, voir Solitaire. Solitaire sur tablier anglais. Le solitaire est un jeu de tablier qui, comme l in … Wikipédia en Français
Solitaire Afflelou Le Figaro — Solitaire du Figaro Pour les articles homonymes, voir Figaro (homonymie) et Solitaire. La Solitaire du Figaro est une course à la voile en solitaire créée en 1970 par Jean Louis Guillemard et Jean Michel Barrault (écrivain, journaliste,… … Wikipédia en Français
Solitaire du figaro — Pour les articles homonymes, voir Figaro (homonymie) et Solitaire. La Solitaire du Figaro est une course à la voile en solitaire créée en 1970 par Jean Louis Guillemard et Jean Michel Barrault (écrivain, journaliste, éditorialiste, créateur du… … Wikipédia en Français
Solitaire — Студийный альбом Edenb … Википедия