-
101 route nationale
-
102 route à trois voies
-
103 Route des crêtes
сущ. -
104 Route des parfums
сущ.лингвостран. "Дорога ароматов" (туристский маршрут по городам Лазурного берега Франции)Французско-русский универсальный словарь > Route des parfums
-
105 Route maritime du Nord
сущ.геогр. северный морской путьФранцузско-русский универсальный словарь > Route maritime du Nord
-
106 route
сущ.1) общ. маршрут, путь, трёхполосная дорога, дорога, направление, путь следования (планет, рек)2) авиа. курс, рейс3) стр. шоссе (à revêtement dur), шоссейная дорога (à revêtement dur)4) выч. тракт, маршрут (в сети)5) народн. путь-дорога -
107 route asphaltée
сущ.стр. асфальтированная дорога, дорога с асфальтовым покрытием -
108 route au compas
сущ.тех. компасный курс, курс по компасу -
109 route automobile
-
110 route aérienne
сущ.тех. авиационная линия, воздушная трасса, курс, маршрут -
111 route bitumée
сущ.стр. асфальтированная дорога, дорога с асфальтовым покрытием -
112 route bétonnée
сущ.стр. бетонированная дорога, бетонное шоссе, дорога с бетонным покрытием -
113 route carrossable
Французско-русский универсальный словарь > route carrossable
-
114 route chaussée
сущ.стр. шоссейная дорога -
115 route circulaire
сущ.стр. кольцевая дорога -
116 route d'accès
сущ.тех. подъезд, подъездная дорога -
117 route de ceinture
сущ.стр. кольцевая дорогаФранцузско-русский универсальный словарь > route de ceinture
-
118 route de contournement
сущ.общ. объездная дорогаФранцузско-русский универсальный словарь > route de contournement
-
119 route de course
сущ.тех. гоночная трасса -
120 route de desserte utilitaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > route de desserte utilitaire
См. также в других словарях:
route — [ rut ] n. f. • XIIe; lat. médiév. rupta, ellipse de via rupta, lat. class. rumpere viam « ouvrir un passage » 1 ♦ Voie de communication terrestre aménagée, plus importante que le chemin, située hors d une agglomération ou reliant une… … Encyclopédie Universelle
Route du bord de mer (Alpes-Maritimes) — Route départementale 6098 D 6098 Côte d Azur est Caractéristiques Longueur 98 km … Wikipédia en Français
Route du bord de mer (Alpes Maritimes) — La route du bord de mer des Alpes Maritimes (citée ci après : la Route) est une route touristique de la Côte d Azur qui longe la Méditerranée depuis Le Trayas (dans le département du Var) jusqu à Menton et la frontière Italienne, sur une… … Wikipédia en Français
Route du bord de mer (alpes maritimes) — La route du bord de mer des Alpes Maritimes (citée ci après : la Route) est une route touristique de la Côte d Azur qui longe la Méditerranée depuis Le Trayas (dans le département du Var) jusqu à Menton et la frontière Italienne, sur une… … Wikipédia en Français
Route 66 — Schild Die Route 66 … Deutsch Wikipedia
Route 11 (NB) — Route 11 (Nouveau Brunswick) Route 11 Longueur 429,9 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français
Route 11 (nb) — Route 11 (Nouveau Brunswick) Route 11 Longueur 429,9 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français
Route 175 — (Québec) Route 175 Longueur 243,0 km [1] … Wikipédia en Français
Route 175 (Quebec) — Route 175 (Québec) Route 175 Longueur 243,0 km [1] … Wikipédia en Français
Route 175 (québec) — Route 175 Longueur 243,0 km [1] … Wikipédia en Français
Route Transcanadienne — Longueur 7821km (4869 mi) Ouverture 1962 Direction Ouest/Est Extrémité Ouest … Wikipédia en Français