Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

en+pareja

  • 1 pareja

    f 1) двойка, чифт; танцова двойка; 2) партньор; 3) дублет, втори екземпляр; 4) двойка (обход) стражари (в Испания); 5) pl чифт (зарове); correr parejas прен. приличам си с някого (по дрехи, качества); появявам се с някого ( две неща заедно).

    Diccionario español-búlgaro > pareja

  • 2 oveja

    f 1) овца; 2) Амер. лама; cada oveja tiene su pareja погов. краставите магарета през девет села се подушват; cada oveja con su pareja в граматически упражнения свързване на думи от различни колони в израз според смисъла и съчетаемостта; oveja descarriada (negra) прен. черната овца на семейството; encomendar las ovejas al lobo прен. натоварвам с грижа за нещо някого, който го поставя в още по-голяма опасност; тикам в устата на вълка.

    Diccionario español-búlgaro > oveja

См. также в других словарях:

  • Pareja (Guadalajara) — Saltar a navegación, búsqueda Pareja Escudo …   Wikipedia Español

  • Pareja — Saltar a navegación, búsqueda El término pareja puede referirse a: cónyuge, hombre o mujer que forma parte de un matrimonio, una unión civil, de amor libre o de hecho, o un matrimonio entre personas del mismo sexo, considerada en relación con la… …   Wikipedia Español

  • pareja — sustantivo femenino 1. Conjunto de dos personas, animales o cosas, especialmente el formado por un hombre y una mujer: una pareja de calcetines, una pareja de guardias civiles. Una pareja de bueyes tira de la carreta. En el salón de baile había… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Pareja de tres — Saltar a navegación, búsqueda Por favor, edítalo para mejorarlo, o debate en la discusión acerca de estos problemas. Estas deficiencias fueron encontradas el 17 de diciembre de 2008. Puedes avisar al autor pegando lo siguiente en su página de… …   Wikipedia Español

  • Pareja — ist der Familienname folgender Personen: Juan de Pareja (1606–1670), spanischer Maler Nicolás Pareja (* 1984), argentinischer Fußballspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort …   Deutsch Wikipedia

  • Pareja — (spr. Parecha), Juan de P., genaunt el Esclavo od. el Moro, geb. 1606 zu Sevilla, als der Sohn eines von der Familie des Malers Diego Velasquez in Imleh od. Fez losgekauften Negersklaven; er wurde der Schüler des Velasquez, malte treffliche… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pareja — (spr. ēcha), Juan de, genannt el Esclavo, span. Maler, geb. 1606 in Sevilla, gest. 1670 in Madrid, war Sklave des Velazquez und bildete sich heimlich nach letzterm zum Maler aus, bis es ihm durch eine List gelang, die Aufmerksamkeit König… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pareja, Francisco — • Spanish missionary (1628 1593) Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 …   Catholic encyclopedia

  • Pareja Diezcanseco — Pareja Diezcanseco, Alfredo …   Enciclopedia Universal

  • pareja — f. ☛ V. parejo …   Diccionario de la lengua española

  • pareja — ► sustantivo femenino 1 Conjunto de dos personas o animales, en especial el formado por macho y hembra: ■ son pareja desde hace varios años; he encontrado una pareja para aparear a la perrita. SINÓNIMO par 2 Conjunto de dos cosas: ■ le regaló una …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»