-
1 papier
substantif masculin → inflexiones1 Papel: papier à cigarettes, papel de fumar; papier à lettres, papel de cartas; papier buvard, papel secante; papier carbone, papel carbón; papier de verre, papel de lija; papier gris, papel de estraza; papier libre, papel común; sin sellar: papier peint, papel pintado; papier timbré, papel sellado2 Papier mâché, cartón piedra3 Escrito: mettre sur le papier, poner por escrito -
2 papier
(en théorie) sobre el papel, teóricamenteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier
-
3 papier à cigarettes
papel de fumarDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier à cigarettes
-
4 papier buvard
papel secanteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier buvard
-
5 papier carbone
papel carbón, papel de calcarDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier carbone
-
6 papier couché
papel couchéDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier couché
-
7 papier d'emballage
papel de envolver o de embalarDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier d'emballage
-
8 papier glacé
papel glaseado o de brilloDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier glacé
-
9 papier journal
papel de periódico o de diarioDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier journal
-
10 papier libre
papel sin sellar o comúnDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier libre
-
11 papier-monnaie
papel monedaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier-monnaie
-
12 papier recyclé
papel recicladoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > papier recyclé
-
13 mine de papier mâché
una cara de pan mascado o de acelga / una cara más blanca que la ceraDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > mine de papier mâché
-
14 coupe-papier
Plegadera substantif féminin -
15 chiffon de papier
papel mojadoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > chiffon de papier
-
16 cocotte en papier
pajarita de papelDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > cocotte en papier
-
17 (l') industrie du papier
la industria papeleraDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (l') industrie du papier
-
18 rame de papier
resma de papelDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > rame de papier
-
19 bande
substantif féminin → inflexiones1 Cinta: bande magnétique, cinta magnetofónica2 (de papier, tissu) tira3 (pour entourer, de journal) Faja4 Venda5 (film) Película, cinta6 bande dessinée, tira dibujada7 (rayure) Lista, raya8 Carril substantif masculin (partie d'une route)9 (billard) Banda10 Banda grupo substantif masculin (de personnes)11 péj (de malfaiteurs) Partida12 (d'animaux) Bandada, manada, une bande de loups.13 MARINE Escora -
20 barbe
substantif féminin → inflexiones1 Barba barbas pluriel2 barbe à papa, algodón3 (plume, papier) Barba4 (d'un épi) Raspa5 MÉTALLURGIE Rebaba
См. также в других словарях:
PAPIER — Depuis son apparition au XIIe siècle dans le monde occidental, le papier est intuitivement associé à l’écriture, à la transmission et à la diffusion de la pensée. Demeuré rare et cher pendant sept siècles, c’est à dire aussi longtemps qu’il est… … Encyclopédie Universelle
Papier cadeau — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
Papier recyclé — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
papier-filtre — papier [ papje ] n. m. • XIIIe; lat. papyrus, gr. papuros « roseau d Égypte » → papyrus I ♦ 1 ♦ Matière fabriquée avec des fibres végétales réduites en pâte, étendue et séchée pour former une feuille mince. Du papier, une feuille de papier. Pâte… … Encyclopédie Universelle
papier-monnaie — papier [ papje ] n. m. • XIIIe; lat. papyrus, gr. papuros « roseau d Égypte » → papyrus I ♦ 1 ♦ Matière fabriquée avec des fibres végétales réduites en pâte, étendue et séchée pour former une feuille mince. Du papier, une feuille de papier. Pâte… … Encyclopédie Universelle
papier-toilette — papier [ papje ] n. m. • XIIIe; lat. papyrus, gr. papuros « roseau d Égypte » → papyrus I ♦ 1 ♦ Matière fabriquée avec des fibres végétales réduites en pâte, étendue et séchée pour former une feuille mince. Du papier, une feuille de papier. Pâte… … Encyclopédie Universelle
papier-torchon — papier [ papje ] n. m. • XIIIe; lat. papyrus, gr. papuros « roseau d Égypte » → papyrus I ♦ 1 ♦ Matière fabriquée avec des fibres végétales réduites en pâte, étendue et séchée pour former une feuille mince. Du papier, une feuille de papier. Pâte… … Encyclopédie Universelle
Papier electronique — Papier électronique Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Le papier électronique (également appelé e paper ou encre électronique[1]), est une technique d affichage sur support souple (papier, plastique), modifiable… … Wikipédia en Français
Papier numérique — Papier électronique Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Le papier électronique (également appelé e paper ou encre électronique[1]), est une technique d affichage sur support souple (papier, plastique), modifiable… … Wikipédia en Français
Papier éléctronique — Papier électronique Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Le papier électronique (également appelé e paper ou encre électronique[1]), est une technique d affichage sur support souple (papier, plastique), modifiable… … Wikipédia en Français
Papier cul — Papier toilette Le papier hygiénique, ou papier toilette, est un papier qui sert à nettoyer l anus ou les parties génitales, le plus souvent après avoir déféqué ou uriné. Il est souvent conditionné en rouleaux, et dispensé grâce à un distributeur … Wikipédia en Français