-
1 monnaie
-
2 monnaie convertible
monnaie convertiblekonvertibilní měnasměnitelná měna -
3 monnaie d’argent
monnaie d’argentstříbrná mince -
4 monnaie de convention
monnaie de conventionkonvenční měna -
5 monnaie dévalorisée
monnaie dévaloriséedevalvovaná měna -
6 monnaie fiduciaire
monnaie fiduciairepapírové peníze -
7 monnaie forte
monnaie fortetvrdá měna -
8 monnaie ‘hors de cours
monnaie ‘hors de coursmince stažená z oběhu -
9 monnaie scripturale
monnaie scripturalezúčtovací měnazúčtovací jednotka -
10 monnaie stable
monnaie stablepevná měna -
11 Allez me faire la monnaie de cent couronnes.
Allez me faire la monnaie de cent couronnes.Jděte mi rozměnit stokorunu!Dictionnaire français-tchèque > Allez me faire la monnaie de cent couronnes.
-
12 assainissement de la monnaie
assainissement de la monnaiesanace měnyDictionnaire français-tchèque > assainissement de la monnaie
-
13 Auriez-vous la bonté de me faire la monnaie de 20 francs?
Auriez-vous la bonté de me faire la monnaie de 20 francs?Byl byste tak laskav a proměnil mi 20 franků?Dictionnaire français-tchèque > Auriez-vous la bonté de me faire la monnaie de 20 francs?
-
14 avez-vous de la monnaie?
avez-vous de la monnaie?máte drobné? -
15 avilissement de la monnaie
avilissement de la monnaieznehodnocení měny -
16 battre monnaie
battre monnaierazit mince -
17 c’est monnaie courante
c’est monnaie couranteto je běžný jev -
18 Cette monnaie n'a plus cours.
Cette monnaie n'a plus cours.Tyhle peníze již neudáte.Dictionnaire français-tchèque > Cette monnaie n'a plus cours.
-
19 Cette pièce de monnaie n'a plus cours.
Cette pièce de monnaie n'a plus cours.Ty peníze (ta mince) již neplatí.Dictionnaire français-tchèque > Cette pièce de monnaie n'a plus cours.
-
20 donnez-moi la monnaie
donnez-moi la monnaiedejte mi zpátkyrozměňte mi
См. также в других словарях:
MONNAIE — L’étymologie et la linguistique suffisent à rendre quelque peu mystérieuses l’origine et la signification du mot «monnaie». Le terme français provient de ce que la monnaie romaine était frappée dans le temple de Juno Moneta (de monere :… … Encyclopédie Universelle
Monnaie officielle — Monnaie Pour les articles homonymes, voir Monnaie (homonymie). La monnaie est un instrument de paiement spécialisé accepté de façon générale par les membres d’une communauté en règlement d’un achat, d’une prestation ou d une dette. Elle a trois… … Wikipédia en Français
Monnaie Privée — La monnaie privée est un type de monnaie dont l émission et la garantie sont assurées par une banque privée, indépendante de l État, par opposition aux monnaies habituelles, soumises à un monopole d émission et garantie par un État ou un traité… … Wikipédia en Français
Monnaie privee — Monnaie privée La monnaie privée est un type de monnaie dont l émission et la garantie sont assurées par une banque privée, indépendante de l État, par opposition aux monnaies habituelles, soumises à un monopole d émission et garantie par un État … Wikipédia en Français
Monnaie communautaire — Monnaie locale ██████████ … Wikipédia en Français
Monnaie Romaine — La monnaie romaine a constitué un système monétaire fondé sur le métal qui s est étendu du … Wikipédia en Français
Monnaie d'Ancien Regime — Monnaie d Ancien Régime Pendant plus d un millénaire[1], la France se dota d un système monétaire plutôt complexe mais étonnamment durable. Le système de compte, à base duodécimale, fort complexe pour une France rurale et analphabète, dépassa l… … Wikipédia en Français
Monnaie d'Ancien Régime — Pendant plus d un millénaire[1], la France se dota d un système monétaire plutôt complexe mais étonnamment durable. Le système de compte, à base duodécimale, fort complexe pour une France rurale et analphabète, dépassa l âge de mille ans et… … Wikipédia en Français
Monnaie d'ancien régime — Pendant plus d un millénaire[1], la France se dota d un système monétaire plutôt complexe mais étonnamment durable. Le système de compte, à base duodécimale, fort complexe pour une France rurale et analphabète, dépassa l âge de mille ans et… … Wikipédia en Français
Monnaie cantonale vaudoise — Monnaie du canton de Vaud La monnaie du canton de Vaud[1] désigne l ensemble des pièces de monnaies frappées par les autorités se trouvant sur l actuel territoire du Pays de Vaud (canton de Vaud), des origines jusqu à aujourd hui. Sommaire 1 À la … Wikipédia en Français
Monnaie complémentaire — communautaire (MCC) est un hyperonyme de monnaie locale (appelée également monnaie communautaire) et monnaie sectorielle. Sommaire 1 Description 2 Monnaies Complémentaires Communautaires (MCC) … Wikipédia en Français